Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: acc8db471a1e025da0290c6f2e3b7f41e26f43c8222442353b34e83406cfe204
origineel ID: ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:e597eba02167034c999f:0c64b9e0e6f5eff17475 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ad45968feded4d79772f26ea646d244f335bb79b379b424eac7c847f3499f8ac · 33 tekens

Tekst tekstblob openen

Familia, “a household of slaves.”

Versies (3)

Versie 031fc8ef81d519f16d0a87c8260f237653109f00e57f0c113a028273b5c5a79b
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:e597eba02167034c999f:0c64b9e0e6f5eff17475","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-8","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["If He is so mild, as the philosophers will have it, how is it that not only the demons and ministers of such great power, but even the heaven and earth, and the whole system of the universe, tremble at His presence? For if no one submits to the service of another except by compulsion, it follows that all government exists by fear, and fear by anger. For if any one is not aroused against one who is unwilling to obey, it will not be possible for him to be compelled to obedience. Let any one consult his own feelings; he will at once understand that no one can be subdued to the command of another without anger and chastisement. Therefore, where there shall be no anger, there will be no authority. But God has authority; therefore also He must have anger, in which authority consists. Therefore let no one, induced by the empty prating of the philosophers, train himself to the contempt of God, which is the greatest impiety. We all are bound both to love Him, because He is our Father; and to reverence Him, because He is our Lord: both to pay Him honour, because He is bounteous; and to fear Him, because He is severe: each character in Him is worthy of reverence. Who can preserve his piety, and yet fail to love the parent of his life? or who can with impunity despise Him who, as ruler of all things, has true and everlasting power over all? If you consider Him in the character of Father, He supplies to us our entrance to the light which we enjoy: through Him we live, through Him we have entered into the abode of this world. If you contemplate Him as God, it is He who nourishes us with innumerable resources: it is He who sustains us, we dwell in His house, we are His household; and if we are less obedient than was befitting, and less attentive to our duty than the endless merits of our Master and Parent demanded: nevertheless it is, of great avail to our obtaining pardon, if we retain the worship and knowledge of Him; if, laying aside low and earthly affairs and goods, we meditate upon heavenly and divine things which are everlasting. And that we may be able to do this, God must be followed by us, God must be adored and loved; since there is in Him the substance of things, the principle of the virtues, and the source of all that is good."],"source_library_url":"/library/e597eba02167034c999f/#ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:e597eba02167034c999f:0c64b9e0e6f5eff17475","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/A_Treatise_on_the_Anger_of_God_Addressed_to_Donatus/Chap._XXIII#cite_note-8","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"237fc97ad958a82a907833f2b9b3c582e602692f4c1d1b6f6e0fe839cd38fab0","proof_record_id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:e597eba02167034c999f:0c64b9e0e6f5eff17475"},"verified":true,"work":"A Treatise on the Anger of God Addressed to Donatus","work_id":"lactantius-anger-god"}

references: [] | work_id: lactantius-anger-god | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/A_Treatise_on_the_Anger_of_God_Addressed_to_Donatus/Chap._XXIII#cite_note-8

Versie 636aa9764972bc86d645f8418a183d270818159a5fbf9c10ac75458a7ef888ca
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:e597eba02167034c999f:0c64b9e0e6f5eff17475","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-8","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"6825f446bceab2d39d7f718f0ccdcd4ac290ec47a459dd0b8b76d5d20c01226e"}],"source_library_url":"/library/e597eba02167034c999f/#ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:e597eba02167034c999f:0c64b9e0e6f5eff17475","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/A_Treatise_on_the_Anger_of_God_Addressed_to_Donatus/Chap._XXIII#cite_note-8","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-8"],"body_html":{"$text_sha256":"f6402c295b627ecfd899be49c2490f80544b631e13622af12ac2fbb81e705225"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[8]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"32ed4fa3c9f1c124b510a9f1ff8042999478ce320381f030279fcf7d6b1e56ae"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[8]","id":"cite_note-8"},"reference_proofs":[],"source_id":"e597eba02167034c999f","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"154077a9b7812293286b4176e0193e12dac28e1d26e67da80e889999882774ca"},"html_sha256":"154077a9b7812293286b4176e0193e12dac28e1d26e67da80e889999882774ca","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[18]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"f6402c295b627ecfd899be49c2490f80544b631e13622af12ac2fbb81e705225"},"html_sha256":"f6402c295b627ecfd899be49c2490f80544b631e13622af12ac2fbb81e705225","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[8]/span[2]"},"source_path":"raw/review/lactantius-fletcher-source-stage-20261015/e597eba02167034c999f.html","source_record_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"59973468d8579554ce58ac159c3d185ab8678b2aaa9b6d58096b63f696249a8f","source_record_id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:e597eba02167034c999f:0c64b9e0e6f5eff17475","source_sha256":"18f66be61d0a19754e47971c2c8b82219a52e58785a448a714de3f37f01b6111","text_sha256":"ad45968feded4d79772f26ea646d244f335bb79b379b424eac7c847f3499f8ac","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"A Treatise on the Anger of God Addressed to Donatus","work_id":"lactantius-anger-god"}

references: [] | work_id: lactantius-anger-god | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/A_Treatise_on_the_Anger_of_God_Addressed_to_Donatus/Chap._XXIII#cite_note-8

Versie bd7e915ad40d7d44827e25c7bfc5b6d28674dedeb4e36cc602ab82ba9588ba94
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f6402c295b627ecfd899be49c2490f80544b631e13622af12ac2fbb81e705225"},"id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:e597eba02167034c999f:0c64b9e0e6f5eff17475","note_source_id":"cite_note-8","original_html":{"$text_sha256":"f6402c295b627ecfd899be49c2490f80544b631e13622af12ac2fbb81e705225"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-8","source_anchor":"cite_note-8","source_html":{"$text_sha256":"f6402c295b627ecfd899be49c2490f80544b631e13622af12ac2fbb81e705225"},"source_sha256":"18f66be61d0a19754e47971c2c8b82219a52e58785a448a714de3f37f01b6111","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/A_Treatise_on_the_Anger_of_God_Addressed_to_Donatus/Chap._XXIII"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/A_Treatise_on_the_Anger_of_God_Addressed_to_Donatus/Chap._XXIII

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[861]1785031fc8ef81d519f16d0a87c8260f237653109f00e57f0c113a028273b5c5a79b
line:86213903636aa9764972bc86d645f8418a183d270818159a5fbf9c10ac75458a7ef888ca
line:86221372bd7e915ad40d7d44827e25c7bfc5b6d28674dedeb4e36cc602ab82ba9588ba94

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:e597eba02167034c999f:0c64b9e0e6f5eff17475already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8