The reference appears to be to the Hebrew word לפֶּעׂ, a rising ground, which was applied as a proper name to a fortified ridge of Mount Zion. See 2 Chron. xxvii. 3. It has been proposed to read ἐκαλεῖτο Σαδδὶκ καὶ ᾽Ωζλιὰμ, ὅ ἐστιν δίκαιος καὶ περιοχὴ τοῦ λαοῦ. The text, in which not only a Hebrew word but also a Greek (Δίκαιος) is explained in Greek, can hardly give the correct reading. [The translator suggests ᾽Ωβλίας as the probable reading of the LXX., though it is corrupted as above.]