Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ac31af7bdc8b25dddc0a2e1714f6e43de65bf066f743c28fd2ed312d93ca4cb0
origineel ID: ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:4dd9f26a002354cb29c3:e69ff48d92d34cc78ede · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 298bb7c878f7febf604e2a3c1692e5d85b421ea9b31252c30b2226e932d9ac69 · 829 tekens

Tekst tekstblob openen

Some monks who came to me from the monastery of the late abbot Claudius have petitioned me that the monk Constantius should be constituted their abbot. But I was exceedingly set against them as touching their petition, because they appeared to me to be altogether of a worldly mind in seeking to have a very worldly man for their abbot. For I have learnt how this same Constantius studies to possess property of his own: and this is the strongest evidence that he has not the heart of a monk. And I have learnt further that he presumed to go alone, without any one of his brethren with him, to a monastery that is situate in the province of Picenum. From this proceeding of his we know that he who walks without a witness lives not aright: and how can he maintain the rule for others who knows not how to maintain it for himself?

Versies (3)

Versie 3fc9b01c5a1bd7900ff8410e9d4757ed049e310efe21edd2898c72bc2e7de9ce
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:4dd9f26a002354cb29c3:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/4dd9f26a002354cb29c3/#ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:4dd9f26a002354cb29c3:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XII/Letter_3#mwDA","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-barmby-continuation-batch-0136/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d915ac6be21ed3d1add9f92eb8db699b4e82ccaebb2c8b944a3b0eead1b2a538","proof_record_id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:4dd9f26a002354cb29c3:e69ff48d92d34cc78ede"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XII/Letter_3#mwDA

Versie 85d9c7bda5dee0fede305605d61bd0dfe3bd7b59c4fd12562606343b74196459
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"29108560ad255e8eb543aa6328074cc5d6109c7f6d7625a69135e6c54768d568"},"id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:4dd9f26a002354cb29c3:e69ff48d92d34cc78ede","original_html":{"$text_sha256":"29108560ad255e8eb543aa6328074cc5d6109c7f6d7625a69135e6c54768d568"},"original_node_id":"mwDA","source_anchor":"mwDA","source_html":{"$text_sha256":"29108560ad255e8eb543aa6328074cc5d6109c7f6d7625a69135e6c54768d568"},"source_sha256":"3564b322a1ab6207c8426cb986373723e6383069f9a9b3dc2c91ec1ef037651e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XII/Letter_3"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XII/Letter_3

Versie 8dac86251168d8bfb25a94a456569a3d003e26450924d91f2dc90b61646faf72
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:4dd9f26a002354cb29c3:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/4dd9f26a002354cb29c3/#ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:4dd9f26a002354cb29c3:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XII/Letter_3#mwDA","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"4dd9f26a002354cb29c3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"29108560ad255e8eb543aa6328074cc5d6109c7f6d7625a69135e6c54768d568"},"html_sha256":"29108560ad255e8eb543aa6328074cc5d6109c7f6d7625a69135e6c54768d568","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"source_paragraph_index":4,"source_path":"raw/review/gregory-barmby-continuation-stage-20261015/4dd9f26a002354cb29c3.html","source_record_file":"raw/review/gregory-barmby-continuation-batch-0136/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"810a375291b686f73042d6451830ae258ac9868532cc55de73a2e711b1cb92ab","source_record_id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:4dd9f26a002354cb29c3:e69ff48d92d34cc78ede","source_sha256":"3564b322a1ab6207c8426cb986373723e6383069f9a9b3dc2c91ec1ef037651e","text_sha256":"298bb7c878f7febf604e2a3c1692e5d85b421ea9b31252c30b2226e932d9ac69","type":"whole-gregory-barmby-continuation-dom"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XII/Letter_3#mwDA

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[308]17723fc9b01c5a1bd7900ff8410e9d4757ed049e310efe21edd2898c72bc2e7de9ce
line:3092665485d9c7bda5dee0fede305605d61bd0dfe3bd7b59c4fd12562606343b74196459
line:309389978dac86251168d8bfb25a94a456569a3d003e26450924d91f2dc90b61646faf72

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:4dd9f26a002354cb29c3:e69ff48d92d34cc78edealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8