A. Not bare (as I said), but made in likeness with us. We say therefore that He is, if to quicken be no work of man but God-befitting. He has too the name of the last Adam, as made out of Adam according to the flesh and a second beginning of those on earth, the nature of man being transelemented in Him unto newness of life, life in holiness and incorruption through the resurrection from the dead: for thus was death done to nought, in that the Life by Nature endureth not to submit its own body to decay, because it was not possible that Christ should be holden of it, according to the voice of the most wise Paul , and thus passed through unto us too the good from this achievement.
{"author":"Cyril of Alexandria (historical work attribution; Nestorius and other quoted/dialogue voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford 1881 English edition, Roger Pearse 2005 online transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-c662e73a9140b2aa73fd:881073838f71969ce023","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_christ_is_one_01_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 288","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-pusey-c662e73a9140b2aa73fd/#native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-c662e73a9140b2aa73fd:881073838f71969ce023","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_christ_is_one_01_text.htm#p312","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, Oxford 1881); Roger Pearse (2005 transcription, expressly public domain and copy freely; complete historical English prose including translator-supplied bracketed words; incomplete notes held)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-pusey-c662e73a9140b2aa73fd","source_node":{"html":{"$text_sha256":"8361a2fba356038846a59e49498bb16472c131ebc137e553f0af10db67b526a7"},"html_sha256":"8361a2fba356038846a59e49498bb16472c131ebc137e553f0af10db67b526a7","xpath":"/html/body/p[288]"},"source_paragraph_index":288,"source_path":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/cyril_christ_is_one_01_text.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2575209,"source_record_file_sha256":"3f32ea36950845db2457b1f4ad5a6e9cfad591f68db6cc31ab035bdd22035b6d","source_record_id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-c662e73a9140b2aa73fd:881073838f71969ce023","source_sha256":"ab5067e1a6adc03656b7cdc3b897f16506b35ebcc4b0fc283caa1b30bbac5ba6","text_sha256":"407a54b02f2bf2fdc591c226e3e18f8ed88a7948573d9352fa2cf6ad0c63c8f1","type":"whole-cyril-nestorius-pusey-native-prose"},"verified":true,"work":"That Christ Is One","work_id":"cyril-christ-is-one-pusey-1881"}
{"author":"Cyril of Alexandria (historical work attribution; Nestorius and other quoted/dialogue voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford 1881 English edition, Roger Pearse 2005 online transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-c662e73a9140b2aa73fd:881073838f71969ce023","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_christ_is_one_01_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 288","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-pusey-c662e73a9140b2aa73fd/#native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-c662e73a9140b2aa73fd:881073838f71969ce023","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_christ_is_one_01_text.htm#p312","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, Oxford 1881); Roger Pearse (2005 transcription, expressly public domain and copy freely; complete historical English prose including translator-supplied bracketed words; incomplete notes held)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-pusey-c662e73a9140b2aa73fd","source_node":{"html":{"$text_sha256":"8361a2fba356038846a59e49498bb16472c131ebc137e553f0af10db67b526a7"},"html_sha256":"8361a2fba356038846a59e49498bb16472c131ebc137e553f0af10db67b526a7","xpath":"/html/body/p[288]"},"source_paragraph_index":288,"source_path":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/cyril_christ_is_one_01_text.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2575940,"source_record_file_sha256":"2c5f7a87519ed5271cc5dbd2a70804f71d17d417196cb024f02d48bc20e05ba5","source_record_id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-c662e73a9140b2aa73fd:881073838f71969ce023","source_sha256":"ab5067e1a6adc03656b7cdc3b897f16506b35ebcc4b0fc283caa1b30bbac5ba6","text_sha256":"407a54b02f2bf2fdc591c226e3e18f8ed88a7948573d9352fa2cf6ad0c63c8f1","type":"whole-cyril-nestorius-pusey-native-prose"},"verified":true,"work":"That Christ Is One","work_id":"cyril-christ-is-one-pusey-1881"}
{"author":"Cyril of Alexandria (historical work attribution; Nestorius and other quoted/dialogue voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford 1881 English edition, Roger Pearse 2005 online transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-c662e73a9140b2aa73fd:881073838f71969ce023","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_christ_is_one_01_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 288","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-pusey-c662e73a9140b2aa73fd/#native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-c662e73a9140b2aa73fd:881073838f71969ce023","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_christ_is_one_01_text.htm#p312","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, Oxford 1881); Roger Pearse (2005 transcription, expressly public domain and copy freely; complete historical English prose including translator-supplied bracketed words; incomplete notes held)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-pusey-c662e73a9140b2aa73fd","source_node":{"html":{"$text_sha256":"8361a2fba356038846a59e49498bb16472c131ebc137e553f0af10db67b526a7"},"html_sha256":"8361a2fba356038846a59e49498bb16472c131ebc137e553f0af10db67b526a7","xpath":"/html/body/p[288]"},"source_paragraph_index":288,"source_path":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/cyril_christ_is_one_01_text.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-batch-0163/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2575209,"source_record_file_sha256":"3f32ea36950845db2457b1f4ad5a6e9cfad591f68db6cc31ab035bdd22035b6d","source_record_id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-c662e73a9140b2aa73fd:881073838f71969ce023","source_sha256":"ab5067e1a6adc03656b7cdc3b897f16506b35ebcc4b0fc283caa1b30bbac5ba6","text_sha256":"407a54b02f2bf2fdc591c226e3e18f8ed88a7948573d9352fa2cf6ad0c63c8f1","type":"whole-cyril-nestorius-pusey-native-prose"},"verified":true,"work":"That Christ Is One","work_id":"cyril-christ-is-one-pusey-1881"}
{"author":"Cyril of Alexandria (historical work attribution; Nestorius and other quoted/dialogue voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford 1881 English edition, Roger Pearse 2005 online transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-c662e73a9140b2aa73fd:881073838f71969ce023","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_christ_is_one_01_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 288","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-pusey-c662e73a9140b2aa73fd/#native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-c662e73a9140b2aa73fd:881073838f71969ce023","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_christ_is_one_01_text.htm#p312","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, Oxford 1881); Roger Pearse (2005 transcription, expressly public domain and copy freely; complete historical English prose including translator-supplied bracketed words; incomplete notes held)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-batch-0163/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"92bee17058cddffdba2f8db1e3c89c7af7702410f3b3f8a3212890d3bfe00ef0","proof_record_id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-c662e73a9140b2aa73fd:881073838f71969ce023"},"verified":true,"work":"That Christ Is One","work_id":"cyril-christ-is-one-pusey-1881"}