Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ab97f30b6832d8ad90ae0d4976d994d2857118ca4118d2b61e4812803660935a
origineel ID: native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:851a0d9bc2a0b99be388 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d6598ddded4fa424d12568bd729924713964f2d06c6ae2a1bd013f0fa3bf368d · 1,574 tekens

Tekst tekstblob openen

We left off yesterday our catechetical discourse with the words which deal with the fact that you have been signed with the oil of baptism, enlisted in the service of heaven, and counted among the chosen and the elect. The Kingdom of Heaven has been made manifest through the Economy of Christ our Lord, who after His Passion and resurrection ascended into heaven where He established His Kingdom. Now it is right for us—all of us who have been called to that service of heaven—to have communion with heaven, where all of us will move and where our King is, as He Himself said: "I will that they be with Me where I am." We expect to reign with Him if, as the blessed Paul said, through suffering we show our love to Him; and we shall be with Him in heaven and partakers of that great glory. It is for this task that you have been signed, and it is through this signing that you are known to have been chosen for the service of heaven. This is the reason why immediately you rise up you spread on your head linen, which is a mark of freedom, and this signifies that you have been chosen for the heavenly service and been freed from communion with earthly things, while obtaining the freedom which is in heaven. If a slave is not allowed in this world to do military service to a king, how much more ought the person who has been detailed for the service of heaven to be remote from servitude? AH of us, therefore, who have received communion with heavenly things are freemen of that "free Jerusalem which is above and which is the mother of us all," as the blessed Paul said.

Versies (4)

Versie 05cb7a0f380865d870388bc7eee21e4448427683807e44e654ff613eccc4230e
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1933; native2008transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:851a0d9bc2a0b99be388","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 113","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-lordsprayer/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:851a0d9bc2a0b99be388","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#C4","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1933); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"theodore-mingana-lordsprayer","source_node":{"html":{"$text_sha256":"70d5b2067c5e8fe33cd9ae3429d5f80caadee126b3bc58709f27d07879a222a9"},"html_sha256":"70d5b2067c5e8fe33cd9ae3429d5f80caadee126b3bc58709f27d07879a222a9","xpath":"/html/body/p[113]"},"source_paragraph_index":113,"source_path":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/theodore-mingana-batch-0162/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2146425,"source_record_file_sha256":"1856a8bee9908a8a69af7002e8658aee6776c92da49914f9d804852d2ba69ece","source_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:851a0d9bc2a0b99be388","source_sha256":"bdb7f4bf938eef6e6af698d4b60d33b0229ca588f8a6a7ae7c6943a925604eea","text_sha256":"d6598ddded4fa424d12568bd729924713964f2d06c6ae2a1bd013f0fa3bf368d","type":"whole-theodore-mingana-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Lord’s Prayer, Baptism and Eucharist (historical Mingana English translation,1933; Pearse2008 pronoun modernisation)","work_id":"theodore-mingana-lordsprayer"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-lordsprayer | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#C4

Versie 5aa882a79ac62a5b266934d8c8650ca57aa0652c9e5cb1fbb8f1a60614e9bb9f
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1933; native2008transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:851a0d9bc2a0b99be388","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 113","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-lordsprayer/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:851a0d9bc2a0b99be388","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#C4","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1933); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"proof_file":"raw/review/theodore-mingana-batch-0162/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"569eb6f33e90c704fddc8e0ecce56313513313841b8c105e665c6e4685721117","proof_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:851a0d9bc2a0b99be388"},"verified":true,"work":"Commentary on the Lord’s Prayer, Baptism and Eucharist (historical Mingana English translation,1933; Pearse2008 pronoun modernisation)","work_id":"theodore-mingana-lordsprayer"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-lordsprayer | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#C4

Versie 6252f4e3b978a8d4b3bbf8f786478728e7ebba96233d9c78d939cd0af65bc77d
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1933; native2008transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:851a0d9bc2a0b99be388","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 113","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-lordsprayer/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:851a0d9bc2a0b99be388","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#C4","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1933); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"theodore-mingana-lordsprayer","source_node":{"html":{"$text_sha256":"70d5b2067c5e8fe33cd9ae3429d5f80caadee126b3bc58709f27d07879a222a9"},"html_sha256":"70d5b2067c5e8fe33cd9ae3429d5f80caadee126b3bc58709f27d07879a222a9","xpath":"/html/body/p[113]"},"source_paragraph_index":113,"source_path":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2146425,"source_record_file_sha256":"1856a8bee9908a8a69af7002e8658aee6776c92da49914f9d804852d2ba69ece","source_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:851a0d9bc2a0b99be388","source_sha256":"bdb7f4bf938eef6e6af698d4b60d33b0229ca588f8a6a7ae7c6943a925604eea","text_sha256":"d6598ddded4fa424d12568bd729924713964f2d06c6ae2a1bd013f0fa3bf368d","type":"whole-theodore-mingana-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Lord’s Prayer, Baptism and Eucharist (historical Mingana English translation,1933; Pearse2008 pronoun modernisation)","work_id":"theodore-mingana-lordsprayer"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-lordsprayer | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#C4

Versie 840554f4af6bf3650a633e265da2e52be9b76fe3d8de6ba4e4fef77bd965d71d
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"70d5b2067c5e8fe33cd9ae3429d5f80caadee126b3bc58709f27d07879a222a9"},"id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:851a0d9bc2a0b99be388","native_node_xpath":"/html/body/p[113]","original_html":{"$text_sha256":"70d5b2067c5e8fe33cd9ae3429d5f80caadee126b3bc58709f27d07879a222a9"},"source_anchor":"C4","source_html":{"$text_sha256":"70d5b2067c5e8fe33cd9ae3429d5f80caadee126b3bc58709f27d07879a222a9"},"source_sha256":"bdb7f4bf938eef6e6af698d4b60d33b0229ca588f8a6a7ae7c6943a925604eea","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[341]17965aa882a79ac62a5b266934d8c8650ca57aa0652c9e5cb1fbb8f1a60614e9bb9f
line:34212291840554f4af6bf3650a633e265da2e52be9b76fe3d8de6ba4e4fef77bd965d71d
line:3422099005cb7a0f380865d870388bc7eee21e4448427683807e44e654ff613eccc4230e
line:342440666252f4e3b978a8d4b3bbf8f786478728e7ebba96233d9c78d939cd0af65bc77d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:851a0d9bc2a0b99be388already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8