Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native-indexed-SWORD-commentary-unit

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ab961712d6a6fb8f40a21d0dc2b50b59a1fb9baf7993ec7bf70d46318c031066
origineel ID: sword:4defe82371c8f225d29ee6f828f86c086c201fb6ee0807a08fb6f3ad2068e6f0:block:18:start:244973:bytes:1825 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: dbb640b1106a16210a9870526157ef1b5e7a6667562a18b2669484c4792d5eb2 · 1,312 tekens

Tekst tekstblob openen

Verse 4. I am as one mocked of his neighbour] Though I am invoking God for help and salvation, yet my friends mock me in this most solemn and sacred work. But God answereth me. The just upright man is laughed to scorn] This is a very difficult verse, on which no two critics seem to be agreed. Mr. Good translates the fourth and fifth verses thus: - "Thus brother is become a laughing-stock to his companions, While calling upon God that he would succour him. The just, the perfect man, is a laughing-stock to the proud, A derision amidst the sunshine of the prosperous, While ready to slip with his foot. For a vindication of this version, I must refer to his notes. Coverdale gives at least a good sense. Thus he that calleth upon God, and whom God heareth, is mocked of his neighboure: the godly and innocent man is laughed to scorne. Godlynesse is a light despysed in the hertes of the rich; and is set for them to stomble upon. The fifth verse is thus rendered by Mr. Parkhurst: "A torch of contempt, or contemptible link, (see Isaiah 7:4; Isaiah 40:2, Isaiah 40:3), לעשתות leashtoth, to the splendours of the prosperous (is he who is) ready (נכון nachon, Job 15:23; Job 18:12; Psalms 38:17) to slip with his foot." The general sense is tolerably plain; but to emendations and conjectures there is no end.

Versies (1)

Versie 50c7c5a80688b464564b852799ff5fa97dee1de74de84fcd65c6037db04f258c
{"canonical_mapping_status":"native_testament_ordinal_only; no Bible verse inference","context_id":"b4633e517b116193adce613ec40d2e9a47c3b111e33e81c142eae00c50b5bbd4","footnote_boundary_status":"whole_native_indexed_unit_retained; no independent-note segmentation or completeness-by-search claim","html_tags":{"div":16},"id":"sword:4defe82371c8f225d29ee6f828f86c086c201fb6ee0807a08fb6f3ad2068e6f0:block:18:start:244973:bytes:1825","native_encoding":"UTF-8","native_language":"en","native_module_context_ref":{"$context_sha256":"0418b0cf9f598898617f657b5e749761fe2b950d3bf6f7c90c37cd3b3fdca4c5"},"native_reference":{"block":18,"byte_length":1825,"native_ordinal":13600,"start_byte":244973,"testament":"ot"},"projection":"Complete native indexed byte slice; strict codec, HTML character data/block newlines. Original markup reconstructable from CAS+native indexes; no whitespace folding.","public_import_allowed":false,"record_kind":"native-indexed-SWORD-commentary-unit","semantic_kind_reviewed":false,"source_markup_ref":{"block":18,"byte_length":1825,"bzs_sha256":"ad560ab8b4289be24ccec1986623ee7b4676be99f4886cdadbe517399505c45a","bzv_sha256":"6216377ca43343137f4ddec108c870703b20ff0818dd64499ba780b380082a53","bzz_sha256":"4defe82371c8f225d29ee6f828f86c086c201fb6ee0807a08fb6f3ad2068e6f0","config_sha256":"db9b43fe38322a50b91b7355e30b52116bc9764781c799a9985227306fed2efe","decoded_block_sha256":"1dd33c4ac7eb743fbb10995bf825309aa50036a6ebc8d45d31ca928577a95bea","native_ordinal":13600,"start_byte":244973,"testament":"ot"},"source_markup_sha256":"043a9493f7f14c4b7a07f15db7ffaccfdab4f7bb9a62cf88d8cc2af94036b409","source_sha256":"4defe82371c8f225d29ee6f828f86c086c201fb6ee0807a08fb6f3ad2068e6f0","source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/adamclarke/"}

references: [] | work_id: | origin: existing-native-SWORD-indexed-unit | source: https://www.sermonindex.net/commentary/adamclarke/

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
bzv:ordinal:136001223250c7c5a80688b464564b852799ff5fa97dee1de74de84fcd65c6037db04f258c
bzv:ordinal:136004063050c7c5a80688b464564b852799ff5fa97dee1de74de84fcd65c6037db04f258c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sword:4defe82371c8f225d29ee6f828f86c086c201fb6ee0807a08fb6f3ad2068e6f0:block:18:start:244973:bytes:1825processed_not_found_in_observed_live0