Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ab8fd8a631efdf1eda2d86c7945f79c8f6addedb36188f55f74d44b49c3fda14
origineel ID: pg70693-f1092 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 26a23a89fad97c8f64a8419a1ac21015eca382c4f4b5c920f5cdd1167375c7b2 · 19 tekens

Tekst tekstblob openen

Cf. 1 Cor. iii. 19.

Versies (5)

Versie 4e1aa2f38e19eb8e7be026d8f7204b2a60e2be88344856b4ec40e00c6cc6b624
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"122b9e5ec34d5607ef1d4247bc90e58ff3ace997fbfebd2134baf94b2afee18d","book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":3,"chapter_context_end":14,"chapter_context_start":11,"end":18,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. iii. 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iii. 19","start":4,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":16,"verses":[19]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":3,"chapter_context_end":14,"chapter_context_start":11,"end":18,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iii. 19","start":4,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":16,"verses":[19]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"c4641e0b7eff4a2e3361c923813e9a8b76f2dca045df4e9e23afae6fa7056002"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VI.","Chapter XII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-405"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f59151e7b8360e55fcb547183df943a70432c230d3a1c8f3cfb91bc40e10b2cd","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. iii. 19","verse":19,"verse_end":19}],"headings":[],"id":"pg70693-f1092","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1092","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"54e3920932978fc8f05f47810b2b08f6711dd75d95fff23fa0dcefe43f807330"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1092","text":{"$text_sha256":"26a23a89fad97c8f64a8419a1ac21015eca382c4f4b5c920f5cdd1167375c7b2"},"text_sha256":"26a23a89fad97c8f64a8419a1ac21015eca382c4f4b5c920f5cdd1167375c7b2","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"26a23a89fad97c8f64a8419a1ac21015eca382c4f4b5c920f5cdd1167375c7b2","original_text_normalized_dedup_sha256":"eb07e6e62258fc8b221a4e99e6ec2141e0c6d52652aa4cfab7351bd237ce16db","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1092","original_paragraph_html_sha256":"c4641e0b7eff4a2e3361c923813e9a8b76f2dca045df4e9e23afae6fa7056002","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-405","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1092

Versie 752c930dbc6df497c7a4cf921125ad82fb20d8d2573c46d082347a0b9cec630b
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c006\">Accordingly, let us pass on to another charge made by\r\nCelsus, who is not even acquainted with the words [of our\r\nsacred books], but who, from misunderstanding them, has said\r\nthat “we declare the wisdom that is among men to be foolishness\r\nwith God;” Paul having said that “the wisdom of the\r\n<i>world</i> is foolishness with God.”<a id=\"r1092\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1092\"><sup>[1092]</sup></a> Celsus says that “the reason\r\nof this has been stated long ago.” And the reason he imagines\r\nto be, “our desire to win over by means of this saying the\r\nignorant and foolish alone.” But, as he himself has intimated,\r\nhe has said the same thing before; and we, to the best of our\r\nability, replied to it. Notwithstanding this, however, he wished\r\nto show that this statement was an invention<a id=\"r1093\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1093\"><sup>[1093]</sup></a> of ours, and\r\nborrowed from the Grecian sages, who declare that human\r\nwisdom is of one kind, and divine of another. And he quotes\r\nthe words of Heraclitus, where he says in one passage, that\r\n“man’s method of action is not regulated by fixed principles,\r\nbut that of God is;”<a id=\"r1094\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1094\"><sup>[1094]</sup></a> and in another, that “a foolish man\r\nlistens to a demon, as a boy does to a man.” He quotes, moreover,\r\nthe following from the <i>Apology of Socrates</i>, of which\r\nPlato was the author: “For I, O men of Athens, have obtained\r\nthis name by no other means than by my wisdom. And of\r\nwhat sort is this wisdom? Such, probably, as is human; for\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_350\">350</span>in that respect I venture to think that I am in reality wise.”<a id=\"r1095\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1095\"><sup>[1095]</sup></a>\r\nSuch are the passages adduced by Celsus. But I shall subjoin\r\nalso the following from Plato’s letter to Hermeas, and Erastus,\r\nand Coriscus: “To Erastus and Coriscus I say, although I\r\nam an old man, that, in addition to this noble knowledge of\r\n‘forms’ [which they possess], they need a wisdom, with regard\r\nto the class of wicked and unjust persons, which may serve as\r\na protective and repelling force against them. For they are\r\ninexperienced, in consequence of having passed a large portion\r\nof their lives with us, who are moderate<a id=\"r1096\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1096\"><sup>[1096]</sup></a> individuals, and not\r\nwicked. I have accordingly said that they need these things,\r\nin order that they may not be compelled to neglect the true\r\nwisdom, and to apply themselves in a greater degree than is\r\nproper to that which is necessary and human.”</p>","headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VI.","Chapter XII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-405"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f59151e7b8360e55fcb547183df943a70432c230d3a1c8f3cfb91bc40e10b2cd","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. iii. 19","verse":19,"verse_end":19}],"headings":[],"id":"pg70693-f1092","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1092","source_ebook":70693,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f1092\">\n<p class=\"c007\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r1092\">1092</a>.  </span><abbr class=\"spell\">Cf.</abbr> 1 <abbr title=\"Corinthians\">Cor.</abbr> <abbr title=\"three\">iii.</abbr> 19.</p>\n</div>","source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1092","text_sha256":"26a23a89fad97c8f64a8419a1ac21015eca382c4f4b5c920f5cdd1167375c7b2","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1092

Versie 942396ef19aafd0a03f1f5b239cb5387730c6cd63b4a16381d24aa5061dfb13f
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"122b9e5ec34d5607ef1d4247bc90e58ff3ace997fbfebd2134baf94b2afee18d","book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":3,"chapter_context_end":14,"chapter_context_start":11,"end":18,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. iii. 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iii. 19","start":4,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":16,"verses":[19]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":3,"chapter_context_end":14,"chapter_context_start":11,"end":18,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iii. 19","start":4,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":16,"verses":[19]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"122b9e5ec34d5607ef1d4247bc90e58ff3ace997fbfebd2134baf94b2afee18d","book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":3,"chapter_context_end":14,"chapter_context_start":11,"end":18,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. iii. 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iii. 19","start":4,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":16,"verses":[19]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":3,"chapter_context_end":14,"chapter_context_start":11,"end":18,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iii. 19","start":4,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":16,"verses":[19]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"c4641e0b7eff4a2e3361c923813e9a8b76f2dca045df4e9e23afae6fa7056002"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VI.","Chapter XII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-405"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f59151e7b8360e55fcb547183df943a70432c230d3a1c8f3cfb91bc40e10b2cd","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. iii. 19","verse":19,"verse_end":19}],"headings":[],"id":"pg70693-f1092","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1092","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"54e3920932978fc8f05f47810b2b08f6711dd75d95fff23fa0dcefe43f807330"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1092","text":{"$text_sha256":"26a23a89fad97c8f64a8419a1ac21015eca382c4f4b5c920f5cdd1167375c7b2"},"text_sha256":"26a23a89fad97c8f64a8419a1ac21015eca382c4f4b5c920f5cdd1167375c7b2","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"26a23a89fad97c8f64a8419a1ac21015eca382c4f4b5c920f5cdd1167375c7b2","original_text_normalized_dedup_sha256":"eb07e6e62258fc8b221a4e99e6ec2141e0c6d52652aa4cfab7351bd237ce16db","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1092","original_paragraph_html_sha256":"c4641e0b7eff4a2e3361c923813e9a8b76f2dca045df4e9e23afae6fa7056002","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-405","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1092

Versie e688aa17fe238ca4b4251e47df1a439d0221ba2e9db91173f63d6e7ad126b671
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"122b9e5ec34d5607ef1d4247bc90e58ff3ace997fbfebd2134baf94b2afee18d","book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":3,"chapter_context_end":14,"chapter_context_start":11,"end":18,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. iii. 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iii. 19","start":4,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":16,"verses":[19]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":3,"chapter_context_end":14,"chapter_context_start":11,"end":18,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iii. 19","start":4,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":16,"verses":[19]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"122b9e5ec34d5607ef1d4247bc90e58ff3ace997fbfebd2134baf94b2afee18d","book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":3,"chapter_context_end":14,"chapter_context_start":11,"end":18,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. iii. 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iii. 19","start":4,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":16,"verses":[19]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":3,"chapter_context_end":14,"chapter_context_start":11,"end":18,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iii. 19","start":4,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":16,"verses":[19]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"c4641e0b7eff4a2e3361c923813e9a8b76f2dca045df4e9e23afae6fa7056002"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VI.","Chapter XII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-405"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f59151e7b8360e55fcb547183df943a70432c230d3a1c8f3cfb91bc40e10b2cd","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. iii. 19","verse":19,"verse_end":19}],"headings":[],"id":"pg70693-f1092","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1092","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"54e3920932978fc8f05f47810b2b08f6711dd75d95fff23fa0dcefe43f807330"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1092","text":{"$text_sha256":"26a23a89fad97c8f64a8419a1ac21015eca382c4f4b5c920f5cdd1167375c7b2"},"text_sha256":"26a23a89fad97c8f64a8419a1ac21015eca382c4f4b5c920f5cdd1167375c7b2","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"26a23a89fad97c8f64a8419a1ac21015eca382c4f4b5c920f5cdd1167375c7b2","original_text_normalized_dedup_sha256":"eb07e6e62258fc8b221a4e99e6ec2141e0c6d52652aa4cfab7351bd237ce16db","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1092","original_paragraph_html_sha256":"c4641e0b7eff4a2e3361c923813e9a8b76f2dca045df4e9e23afae6fa7056002","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-405","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1092

Versie fc3a82f923495473f922f7f9da30ac7bd906a8240ee21b41a880a3a540a59ebb
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"122b9e5ec34d5607ef1d4247bc90e58ff3ace997fbfebd2134baf94b2afee18d","book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":3,"chapter_context_end":14,"chapter_context_start":11,"end":18,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. iii. 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iii. 19","start":4,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":16,"verses":[19]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":3,"chapter_context_end":14,"chapter_context_start":11,"end":18,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iii. 19","start":4,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":16,"verses":[19]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"c4641e0b7eff4a2e3361c923813e9a8b76f2dca045df4e9e23afae6fa7056002"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VI.","Chapter XII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-405"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f59151e7b8360e55fcb547183df943a70432c230d3a1c8f3cfb91bc40e10b2cd","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. iii. 19","verse":19,"verse_end":19}],"headings":[],"id":"pg70693-f1092","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1092","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"54e3920932978fc8f05f47810b2b08f6711dd75d95fff23fa0dcefe43f807330"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1092","text":{"$text_sha256":"26a23a89fad97c8f64a8419a1ac21015eca382c4f4b5c920f5cdd1167375c7b2"},"text_sha256":"26a23a89fad97c8f64a8419a1ac21015eca382c4f4b5c920f5cdd1167375c7b2","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"26a23a89fad97c8f64a8419a1ac21015eca382c4f4b5c920f5cdd1167375c7b2","original_text_normalized_dedup_sha256":"eb07e6e62258fc8b221a4e99e6ec2141e0c6d52652aa4cfab7351bd237ce16db","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1092","original_paragraph_html_sha256":"c4641e0b7eff4a2e3361c923813e9a8b76f2dca045df4e9e23afae6fa7056002","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-405","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1092

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:17191826752c930dbc6df497c7a4cf921125ad82fb20d8d2573c46d082347a0b9cec630b
line:20849628e688aa17fe238ca4b4251e47df1a439d0221ba2e9db91173f63d6e7ad126b671
line:208410124e688aa17fe238ca4b4251e47df1a439d0221ba2e9db91173f63d6e7ad126b671
line:208411997942396ef19aafd0a03f1f5b239cb5387730c6cd63b4a16381d24aa5061dfb13f
line:335410492fc3a82f923495473f922f7f9da30ac7bd906a8240ee21b41a880a3a540a59ebb
line:3354115094e1aa2f38e19eb8e7be026d8f7204b2a60e2be88344856b4ec40e00c6cc6b624
line:3354130734e1aa2f38e19eb8e7be026d8f7204b2a60e2be88344856b4ec40e00c6cc6b624

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg70693-f1092text_match_identity_requires_check1