Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-document-page-text

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ab56d7cbf144110106044b23bdacb751db020433fc3d4e5e64ad71bfc1332972
origineel ID: pdf:a776013a014b23061a5f056aa4e2cf16264443ff7ab37b3ae3111b32a522ca59:page:75 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 20aa1c6e381c08858978b8f431b5bb687f0395df48ab8d9bf3294a2491407540 · 3,289 tekens

Tekst tekstblob openen

Chapter I. A Bishop’s special office is to teach; St. Ambrose himself, however, has to learn in order that he may teach; or rather has to teach what he has not learnt; at any rate learning and teaching with himself must go on together. 1. I think I shall not seem to be taking too much on myself, if, in the midst of my children, I yield to my desire to teach, seeing that the master of humility himself has said: “Come, ye children, hearken unto me: I will teach you the fear of the Lord.”4 Wherein one may observe both the humility and the grace of his reverence for God. For in saying “the fear of the Lord,” which seems to be common to all, he has described the chief mark of reverence for God. As, however, fear itself is the beginning of wisdom and the source of blessedness—for they that fear the Lord are blessed5—he has plainly marked himself out as the teacher for instruc- tion in wisdom, and the guide to the attainment of blessedness. 2. We therefore, being anxious to imitate his reverence for God, and not without justi- fication in dispensing grace, deliver to you as to children those things which the Spirit of Wisdom has imparted to him, and which have been made clear to us through him, and learnt by sight and by example. For we can no longer now escape from the duty of teaching which the needs of the priesthood have laid upon us, though we tried to avoid it:6 “For God gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers.”7 3. I do not therefore claim for myself the glory of the apostles (for who can do this save those whom the Son of God Himself has chosen?); nor the grace of the prophets, nor the virtue of the evangelists, nor the cautious care of the pastors. I only desire to attain to that care and diligence in the sacred writings, which the Apostle has placed last amongst the duties of the saints;8 and this very thing I desire, so that, in the endeavour to teach, I may be able to learn. For one is the true Master, Who alone has not learnt, what He taught all; but men learn before they teach, and receive from Him what they may hand on to others. 4. But not even this was the case with me. For I was carried off from the judgment seat, and the garb [infulis] of office, to enter on the priesthood,9 and began to teach you, what I 4 Ps. xxxiv. [xxxiii.] 11. 5 Ib. cxii. [cxi.] 1. 6 Paulinus, in his Life of St. Ambrose, relates various expedients that he tried, to enable him to avoid the office to which he had been called; e.g. how he caused torture to be applied to prisoners, contrary to his usual practice, in the hope that this might lead to his rejection. More than once, also, he endeavoured to escape the honour by flight. 7 Eph. iv. 11. 8 1 Cor. xii. 10. 9 St. Ambrose, at the time of his election to the episcopate, was a consular magistrate, and was not even baptized. The infula was a flock of red and white wool formed into a fillet, and worn on the head; from which ribands Chapter I. A Bishop's special office is to teach; St. Ambrose himself, however, has to learn in order that he may teach; or rather has to teach what he has not learnt; at any rate learning and teaching with himself must go on together. 30 Chapter I. A Bishop's special office is to teach; St. Ambrose himself, however,…

Versies (1)

Versie ed9a7019911e652741c9d4e18a0168a40639e6b672a87930c412b01b2844bdb7
{"cropbox":["0","0","612","792"],"footnote_boundaries_verified":false,"mediabox":["0","0","612","792"],"native_document_header_ref":{"header_context_sha256":"57bfc5a1b0e6eaaee579b7c990d99bc1d9abe63fae4aafb6735f27f2757e604a","source_sha256":"a776013a014b23061a5f056aa4e2cf16264443ff7ab37b3ae3111b32a522ca59"},"native_page":{"object_generation":0,"object_number":2774,"page_index_zero_based":75},"reading_order":"pypdf-plain-extraction-with-native-visitor-matrices","record_kind":"derived-native-PDF-page-text","rotation":0,"semantic_admission":false,"source_sha256":"a776013a014b23061a5f056aa4e2cf16264443ff7ab37b3ae3111b32a522ca59","text_layer_empty":false,"text_layer_error":null}

references: [] | work_id: | origin: derived-PDF-page-text-unreviewed | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
page:7545995ed9a7019911e652741c9d4e18a0168a40639e6b672a87930c412b01b2844bdb7

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (0)

Live IDStatusMatchesSchema