Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ab52125a4c80b1d0e9db0ce87323f5d251c06bde427a104eddb11c16e40dbba4
origineel ID: native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.x.xxiv-p4.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ea5224468c36ac0baaa1010499143bc3d51ee1145af93449f3aba9229b21d399 · 84 tekens

Tekst tekstblob openen

Mansio used here and again in Conference XXIV. iv. for the stage of a day’s journey.

Versies (5)

Versie 0915432d63c39dfc0673cbadf4ad745cdcd5263b8a186cec831fc547c6550b53
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.x.xxiv-p4.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1002","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"595d9875d80a1486fb32d4d1b3d515482efbb0ab4e89ea8ff2a540b1b06a662b"}],"source_library_url":"/library/694a8419520a46d9c66c/#native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.x.xxiv-p4.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.x.xxiv-p4.1","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":{"id":"iv.iii.x.xxiv-p4.1","original_number":"1002"},"reference_proofs":[],"source_id":"694a8419520a46d9c66c","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"4fce7401f5bf0bc755930425e6b11a9315e7ff5c240d7e193480a84fa8b1a023"},"xml_sha256":"4fce7401f5bf0bc755930425e6b11a9315e7ff5c240d7e193480a84fa8b1a023","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[10]/div4[24]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"dc5684eb19f9bd3beaa7574bbd17548993e24bd14b72a42a2930a5cf8cda1268"},"xml_sha256":"dc5684eb19f9bd3beaa7574bbd17548993e24bd14b72a42a2930a5cf8cda1268","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[10]/div4[24]/p[2]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2812150,"source_record_file_sha256":"42d85a53a79508d9acf4661db55662a5a47563522a8bd8b2c16180c88637740d","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.x.xxiv-p4.1","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"ea5224468c36ac0baaa1010499143bc3d51ee1145af93449f3aba9229b21d399","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-note"},"verified":true,"work":"The Twelve Books on the Institutes of the Cœnobia, and the Remedies for the Eight Principal Faults. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.x.xxiv-p4.1

Versie 4317c826d70eb4820fe9f2e802e3c36efe32aa36fdba3f4dbf0925231b97844f
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Cassian1894 collection credit and primary role/death bridge retained. Exact CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Reported monastic speakers/other ancient quotations retained; no modern staff matter, indexes, editorial prolegomena, chapter titles or summaries.","id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.x.xxiv-p4.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1002","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Lastly, Abbot Paul, one of the greatest of the Fathers, while he was living in a vast desert which is called the Porphyrian desert, and being relieved from anxiety by the date palms and a small garden, had plenty to support himself, and an ample supply of food, and could not find any other work to do, which would support him, because his dwelling was separated from towns and inhabited districts by seven days’ journey, or even more, through the desert, and more would be asked for the carriage of the goods than the price of the work would be worth; he collected the leaves of the palms, and regularly exacted of himself his daily task, as if he was to be supported by it. And when his cave had been filled with a whole year’s work, each year he would burn with fire that at which he had so diligently laboured: thus proving that without manual labour a monk cannot stop in a place nor rise to the heights of perfection: so that, though the need for food did not require this to be done, yet he performed it simply for the sake of purifying his heart, and strengthening his thoughts, and persisting in his cell, and gaining a victory over accidie and driving it away."],"source_library_url":"/library/694a8419520a46d9c66c/#native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.x.xxiv-p4.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.x.xxiv-p4.1","translator":"Edgar C. S. Gibson / Edgar Charles Sumner Gibson (historical English translation, prolegomena, prefaces and notes; original principalWells credit matched through primary Oxford role entry). CCEL source within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-batch-0174/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"fe374cd3c2a56c968147510e7b6f6890ffe9d7f862f229c0c316c00e94636400","proof_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.x.xxiv-p4.1"},"verified":true,"work":"The Twelve Books on the Institutes of the Cœnobia, and the Remedies for the Eight Principal Faults. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iii | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.x.xxiv-p4.1

Versie 828fa00c96af67b8c3098f1cab6c9b78c1a2ff6f8b3d1eada6e97dd0f5973d87
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.x.xxiv-p4.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1002","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"595d9875d80a1486fb32d4d1b3d515482efbb0ab4e89ea8ff2a540b1b06a662b"}],"source_library_url":"/library/694a8419520a46d9c66c/#native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.x.xxiv-p4.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.x.xxiv-p4.1","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":{"id":"iv.iii.x.xxiv-p4.1","original_number":"1002"},"reference_proofs":[],"source_id":"694a8419520a46d9c66c","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"4fce7401f5bf0bc755930425e6b11a9315e7ff5c240d7e193480a84fa8b1a023"},"xml_sha256":"4fce7401f5bf0bc755930425e6b11a9315e7ff5c240d7e193480a84fa8b1a023","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[10]/div4[24]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"dc5684eb19f9bd3beaa7574bbd17548993e24bd14b72a42a2930a5cf8cda1268"},"xml_sha256":"dc5684eb19f9bd3beaa7574bbd17548993e24bd14b72a42a2930a5cf8cda1268","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[10]/div4[24]/p[2]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2812150,"source_record_file_sha256":"9a8e8e30be72f34e84ba9339bf6f86579faa67723ce8c81b6b2272b3cbde1b35","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.x.xxiv-p4.1","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"ea5224468c36ac0baaa1010499143bc3d51ee1145af93449f3aba9229b21d399","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-note"},"verified":true,"work":"The Twelve Books on the Institutes of the Cœnobia, and the Remedies for the Eight Principal Faults. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.x.xxiv-p4.1

Versie 948a2aecaaed9c5eb4e2ac555e2951934e2744f8ec073724b57eec13738cdf09
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.x.xxiv-p4.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1002","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"595d9875d80a1486fb32d4d1b3d515482efbb0ab4e89ea8ff2a540b1b06a662b"}],"source_library_url":"/library/694a8419520a46d9c66c/#native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.x.xxiv-p4.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.x.xxiv-p4.1","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":{"id":"iv.iii.x.xxiv-p4.1","original_number":"1002"},"reference_proofs":[],"source_id":"694a8419520a46d9c66c","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"4fce7401f5bf0bc755930425e6b11a9315e7ff5c240d7e193480a84fa8b1a023"},"xml_sha256":"4fce7401f5bf0bc755930425e6b11a9315e7ff5c240d7e193480a84fa8b1a023","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[10]/div4[24]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"dc5684eb19f9bd3beaa7574bbd17548993e24bd14b72a42a2930a5cf8cda1268"},"xml_sha256":"dc5684eb19f9bd3beaa7574bbd17548993e24bd14b72a42a2930a5cf8cda1268","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[10]/div4[24]/p[2]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2811549,"source_record_file_sha256":"f346be1f474f0e65395a5799606452ce2e628d9430109dcf9dc7a90a0ec70648","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.x.xxiv-p4.1","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"ea5224468c36ac0baaa1010499143bc3d51ee1145af93449f3aba9229b21d399","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-note"},"verified":true,"work":"The Twelve Books on the Institutes of the Cœnobia, and the Remedies for the Eight Principal Faults. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.x.xxiv-p4.1

Versie c52948d330ec1000ac13a683202cb6bb678ac31d5bfddea6b026c48d88fd8f04
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.x.xxiv-p4.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1002","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"595d9875d80a1486fb32d4d1b3d515482efbb0ab4e89ea8ff2a540b1b06a662b"}],"source_library_url":"/library/694a8419520a46d9c66c/#native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.x.xxiv-p4.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.x.xxiv-p4.1","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":{"id":"iv.iii.x.xxiv-p4.1","original_number":"1002"},"reference_proofs":[],"source_id":"694a8419520a46d9c66c","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"4fce7401f5bf0bc755930425e6b11a9315e7ff5c240d7e193480a84fa8b1a023"},"xml_sha256":"4fce7401f5bf0bc755930425e6b11a9315e7ff5c240d7e193480a84fa8b1a023","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[10]/div4[24]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"dc5684eb19f9bd3beaa7574bbd17548993e24bd14b72a42a2930a5cf8cda1268"},"xml_sha256":"dc5684eb19f9bd3beaa7574bbd17548993e24bd14b72a42a2930a5cf8cda1268","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[10]/div4[24]/p[2]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-batch-0174/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2811549,"source_record_file_sha256":"49f479183b17421a84ed2d5a7c85129052e82818701c793204d7e80fa666c4dd","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.x.xxiv-p4.1","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"ea5224468c36ac0baaa1010499143bc3d51ee1145af93449f3aba9229b21d399","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-note"},"verified":true,"work":"The Twelve Books on the Institutes of the Cœnobia, and the Remedies for the Eight Principal Faults. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.x.xxiv-p4.1

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[716]18064317c826d70eb4820fe9f2e802e3c36efe32aa36fdba3f4dbf0925231b97844f
line:699232350915432d63c39dfc0673cbadf4ad745cdcd5263b8a186cec831fc547c6550b53
line:70530464828fa00c96af67b8c3098f1cab6c9b78c1a2ff6f8b3d1eada6e97dd0f5973d87
line:71744333c52948d330ec1000ac13a683202cb6bb678ac31d5bfddea6b026c48d88fd8f04
line:74933997948a2aecaaed9c5eb4e2ac555e2951934e2744f8ec073724b57eec13738cdf09

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.x.xxiv-p4.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8