Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ab42c40cf212bda8531ecf0dafb51c232850e2948134f7bbb74ca9e0c192b231
origineel ID: pg70561-f616 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4bdcf7c906eb487e10093dedc37589e3215b36f3f77f994178dba8bde2f343e8 · 12 tekens

Tekst tekstblob openen

Eph. vi. 13.

Versies (5)

Versie 0a95b1542e9f92162d20ab45c7f84c9f1624b49a355f0f984a60d52c7423964b
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c006\">Let us now look also to the New Testament, where Satan\r\napproaches the Saviour, and tempts Him: wherein also it\r\nis stated that evil spirits and unclean demons, which had\r\ntaken possession of very many, were expelled by the Saviour\r\nfrom the bodies of the sufferers, who are said also to be\r\nmade free by Him. Even Judas, too, when the devil had\r\nalready put it in his heart to betray Christ, afterwards received\r\nSatan wholly into him; for it is written, that after\r\nthe sop “Satan entered into him.”<a id=\"r615\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f615\"><sup>[615]</sup></a> And the Apostle Paul\r\nteaches us that we ought not to give place to the devil; but\r\n“put on,” he says, “the armour of God, that ye may be\r\nable to resist the wiles of the devil:”<a id=\"r616\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f616\"><sup>[616]</sup></a> pointing out that\r\nthe saints have to “<i>wrestle</i> not against flesh and blood, but\r\nagainst principalities, against powers, against the rulers of\r\nthe darkness of this world, against spiritual wickedness in high\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_225\">225</span>places.”<a id=\"r617\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f617\"><sup>[617]</sup></a> Nay, he says that the Saviour even was crucified\r\nby the princes of this world, who shall come to nought,<a id=\"r618\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f618\"><sup>[618]</sup></a>\r\nwhose wisdom also, he says, he does not speak. By all this,\r\ntherefore, holy Scripture teaches us that there are certain\r\ninvisible enemies that fight against us, and against whom it\r\ncommands us to arm ourselves. Whence, also, the more\r\nsimple among the believers in the Lord Christ are of opinion,\r\nthat all the sins which men have committed are caused by\r\nthe persistent efforts of these opposing powers exerted upon\r\nthe minds of sinners, because in that invisible struggle these\r\npowers are found to be superior [to man]. For if, for\r\nexample, there were no devil, no single human being<a id=\"r619\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f619\"><sup>[619]</sup></a> would\r\ngo astray.</p>","headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK III.","CHAPTER II. ON THE OPPOSING POWERS."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-244"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"cb73b6f77207e749ce7a572b981ce4d390a873ec6d83d9a96aecaaf64c932dc1","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"EPH","chapter":6,"kind":"unreviewed","source_notation":"Eph. vi. 13","verse":13,"verse_end":13}],"headings":[],"id":"pg70561-f616","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f616","source_ebook":70561,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f616\">\n<p class=\"c006\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r616\">616</a>.  </span><abbr title=\"Ephesians\">Eph.</abbr> <abbr title=\"six\">vi.</abbr> 13.</p>\n</div>","source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f616","text_sha256":"4bdcf7c906eb487e10093dedc37589e3215b36f3f77f994178dba8bde2f343e8","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f616

Versie 53983a74603949fb975caf54dfec1d975bb2a586be7aee5292e807f1e60aeee2
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fe6b9fbbfdb5cfac42659f8c696d0c07254c7b09fba71e87e3d53b92708aeac5","book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Eph. vi. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. vi. 13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[13]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. vi. 13","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[13]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fe6b9fbbfdb5cfac42659f8c696d0c07254c7b09fba71e87e3d53b92708aeac5","book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Eph. vi. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. vi. 13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[13]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. vi. 13","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[13]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"aed1c370b58a972157978ab6386ec8283c8a83daf5f1f7b929099519e7c898da"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK III.","CHAPTER II. ON THE OPPOSING POWERS."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-244"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"cb73b6f77207e749ce7a572b981ce4d390a873ec6d83d9a96aecaaf64c932dc1","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"EPH","chapter":6,"kind":"unreviewed","source_notation":"Eph. vi. 13","verse":13,"verse_end":13}],"headings":[],"id":"pg70561-f616","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f616","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"ceaecd03b23572bda5d0b723b3420650befba3cbdc354a28f70b2c77f0b2c404"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f616","text":{"$text_sha256":"4bdcf7c906eb487e10093dedc37589e3215b36f3f77f994178dba8bde2f343e8"},"text_sha256":"4bdcf7c906eb487e10093dedc37589e3215b36f3f77f994178dba8bde2f343e8","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"4bdcf7c906eb487e10093dedc37589e3215b36f3f77f994178dba8bde2f343e8","original_text_normalized_dedup_sha256":"be8a4198b0ea5266b3c6e5dd1f2fbc5d04ead41cf3c1b109d3d7fee829e97aa5","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f616","original_paragraph_html_sha256":"aed1c370b58a972157978ab6386ec8283c8a83daf5f1f7b929099519e7c898da","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-244","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f616

Versie caf92dc842c95f748f2573bedee6b2ba9affac966b47ef08bb349ae290d71a3d
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fe6b9fbbfdb5cfac42659f8c696d0c07254c7b09fba71e87e3d53b92708aeac5","book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Eph. vi. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. vi. 13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[13]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. vi. 13","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[13]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fe6b9fbbfdb5cfac42659f8c696d0c07254c7b09fba71e87e3d53b92708aeac5","book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Eph. vi. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. vi. 13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[13]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. vi. 13","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[13]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"aed1c370b58a972157978ab6386ec8283c8a83daf5f1f7b929099519e7c898da"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK III.","CHAPTER II. ON THE OPPOSING POWERS."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-244"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"cb73b6f77207e749ce7a572b981ce4d390a873ec6d83d9a96aecaaf64c932dc1","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"EPH","chapter":6,"kind":"unreviewed","source_notation":"Eph. vi. 13","verse":13,"verse_end":13}],"headings":[],"id":"pg70561-f616","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f616","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"ceaecd03b23572bda5d0b723b3420650befba3cbdc354a28f70b2c77f0b2c404"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f616","text":{"$text_sha256":"4bdcf7c906eb487e10093dedc37589e3215b36f3f77f994178dba8bde2f343e8"},"text_sha256":"4bdcf7c906eb487e10093dedc37589e3215b36f3f77f994178dba8bde2f343e8","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"4bdcf7c906eb487e10093dedc37589e3215b36f3f77f994178dba8bde2f343e8","original_text_normalized_dedup_sha256":"be8a4198b0ea5266b3c6e5dd1f2fbc5d04ead41cf3c1b109d3d7fee829e97aa5","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f616","original_paragraph_html_sha256":"aed1c370b58a972157978ab6386ec8283c8a83daf5f1f7b929099519e7c898da","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-244","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f616

Versie db9530ad884955f2807d378619a9e85d2d4bb5512c24747e55378ffce28699f9
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fe6b9fbbfdb5cfac42659f8c696d0c07254c7b09fba71e87e3d53b92708aeac5","book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Eph. vi. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. vi. 13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[13]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. vi. 13","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[13]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"aed1c370b58a972157978ab6386ec8283c8a83daf5f1f7b929099519e7c898da"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK III.","CHAPTER II. ON THE OPPOSING POWERS."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-244"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"cb73b6f77207e749ce7a572b981ce4d390a873ec6d83d9a96aecaaf64c932dc1","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"EPH","chapter":6,"kind":"unreviewed","source_notation":"Eph. vi. 13","verse":13,"verse_end":13}],"headings":[],"id":"pg70561-f616","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f616","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"ceaecd03b23572bda5d0b723b3420650befba3cbdc354a28f70b2c77f0b2c404"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f616","text":{"$text_sha256":"4bdcf7c906eb487e10093dedc37589e3215b36f3f77f994178dba8bde2f343e8"},"text_sha256":"4bdcf7c906eb487e10093dedc37589e3215b36f3f77f994178dba8bde2f343e8","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"4bdcf7c906eb487e10093dedc37589e3215b36f3f77f994178dba8bde2f343e8","original_text_normalized_dedup_sha256":"be8a4198b0ea5266b3c6e5dd1f2fbc5d04ead41cf3c1b109d3d7fee829e97aa5","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f616","original_paragraph_html_sha256":"aed1c370b58a972157978ab6386ec8283c8a83daf5f1f7b929099519e7c898da","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-244","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f616

Versie ef19b90c2360f17747157adcc4c645b10a759a875d8139734b5f8f4e6606a75a
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fe6b9fbbfdb5cfac42659f8c696d0c07254c7b09fba71e87e3d53b92708aeac5","book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Eph. vi. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. vi. 13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[13]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. vi. 13","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[13]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"aed1c370b58a972157978ab6386ec8283c8a83daf5f1f7b929099519e7c898da"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK III.","CHAPTER II. ON THE OPPOSING POWERS."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-244"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"cb73b6f77207e749ce7a572b981ce4d390a873ec6d83d9a96aecaaf64c932dc1","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"EPH","chapter":6,"kind":"unreviewed","source_notation":"Eph. vi. 13","verse":13,"verse_end":13}],"headings":[],"id":"pg70561-f616","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f616","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"ceaecd03b23572bda5d0b723b3420650befba3cbdc354a28f70b2c77f0b2c404"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f616","text":{"$text_sha256":"4bdcf7c906eb487e10093dedc37589e3215b36f3f77f994178dba8bde2f343e8"},"text_sha256":"4bdcf7c906eb487e10093dedc37589e3215b36f3f77f994178dba8bde2f343e8","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"4bdcf7c906eb487e10093dedc37589e3215b36f3f77f994178dba8bde2f343e8","original_text_normalized_dedup_sha256":"be8a4198b0ea5266b3c6e5dd1f2fbc5d04ead41cf3c1b109d3d7fee829e97aa5","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f616","original_paragraph_html_sha256":"aed1c370b58a972157978ab6386ec8283c8a83daf5f1f7b929099519e7c898da","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-244","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f616

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:108718250a95b1542e9f92162d20ab45c7f84c9f1624b49a355f0f984a60d52c7423964b
line:1676962853983a74603949fb975caf54dfec1d975bb2a586be7aee5292e807f1e60aeee2
line:16761012453983a74603949fb975caf54dfec1d975bb2a586be7aee5292e807f1e60aeee2
line:167611997caf92dc842c95f748f2573bedee6b2ba9affac966b47ef08bb349ae290d71a3d
line:268010492db9530ad884955f2807d378619a9e85d2d4bb5512c24747e55378ffce28699f9
line:268011509ef19b90c2360f17747157adcc4c645b10a759a875d8139734b5f8f4e6606a75a
line:268013073ef19b90c2360f17747157adcc4c645b10a759a875d8139734b5f8f4e6606a75a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg70561-f616text_match_identity_requires_check1