Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ab1d5295ef12a1311e3a7da20d04f2992b7c86e228abd225e5b3b271abe284ac
origineel ID: pg77576-f1489 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4a75b00ee6c918e05a707de9070098d7bc032c92d0bd0d99c5fa2c18292a9c16 · 20 tekens

Tekst tekstblob openen

Comp. 1 Pet. ii. 11.

Versies (7)

Versie 0f2a30e684bac22b5ab617dc58a5fcd29504d7ac411235f69c31c5f986e64594
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c005\">To sum up all in one word—what the soul is in the body,\r\nthat are Christians in the world. The soul is dispersed\r\nthrough all the members of the body, and Christians are\r\nscattered through all the cities of the world. The soul dwells\r\nin the body, yet is not of the body; and Christians dwell in\r\nthe world, yet are not of the world.<a id=\"r1488\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1488\"><sup>[1488]</sup></a> The invisible soul is\r\nguarded by the visible body, and Christians are known indeed\r\nto be in the world, but their godliness remains invisible.\r\nThe flesh hates the soul, and wars against it,<a id=\"r1489\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1489\"><sup>[1489]</sup></a> though itself\r\nsuffering no injury, because it is prevented from enjoying\r\npleasures; the world also hates the Christians, though in no-wise\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_309\">309</span>injured, because they abjure pleasures. The soul loves\r\nthe flesh that hates it, and [loves also] the members; Christians\r\nlikewise love those that hate them. The soul is imprisoned\r\nin the body, yet preserves<a id=\"r1490\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1490\"><sup>[1490]</sup></a> that very body; and\r\nChristians are confined in the world as in a prison, and yet\r\nthey are the preservers of the world. The immortal soul\r\ndwells in a mortal tabernacle; and Christians dwell as\r\nsojourners in corruptible [bodies], looking for an incorruptible\r\ndwelling<a id=\"r1491\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1491\"><sup>[1491]</sup></a> in the heavens. The soul, when but ill-provided\r\nwith food and drink, becomes better; in like\r\nmanner, the Christians, though subjected day by day to\r\npunishment, increase the more in number.<a id=\"r1492\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1492\"><sup>[1492]</sup></a> God has assigned\r\nthem this illustrious position, which it were unlawful for\r\nthem to forsake.</p>","headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLE TO DIOGNETUS.","THE EPISTLE TO DIOGNETUS.","Chap. vi.—The relation of Christians to the world."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-639"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"7fe20afa0f572c7250c545425b08397e0974b99e4f761ed94de062f1b5906b33","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1PE","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Pet. ii. 11","verse":11,"verse_end":11}],"headings":[],"id":"pg77576-f1489","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1489","source_ebook":77576,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f1489\">\n<p class=\"c006\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r1489\">1489</a>.  </span>Comp. 1 <abbr title=\"Peter\">Pet.</abbr> <abbr title=\"two\">ii.</abbr> 11.</p>\n</div>","source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1489","text_sha256":"4a75b00ee6c918e05a707de9070098d7bc032c92d0bd0d99c5fa2c18292a9c16","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1489

Versie 1c5d7d813cdc78526ad19d53757d3f9ffcbb14ff64c5c62cdfdc1527f9b70f59
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"317624a6d5e36bebcbfd417864f3ac083c4b0e8c170794be5e44dd9e2bfad491","book":"1PE","book_context_end":11,"book_context_start":6,"chapter":2,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":13,"end":19,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Pet. ii. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Pet. ii. 11","start":6,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[11]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1PE","book_context_end":11,"book_context_start":6,"chapter":2,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":13,"end":19,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Pet. ii. 11","start":6,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[11]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"ac83e3ef3e1d514b137ee82a04133184c4496726a2fca8da6fea00ba0cec2a6b"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLE TO DIOGNETUS.","THE EPISTLE TO DIOGNETUS.","Chap. vi.—The relation of Christians to the world."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-639"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"7fe20afa0f572c7250c545425b08397e0974b99e4f761ed94de062f1b5906b33","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1PE","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Pet. ii. 11","verse":11,"verse_end":11}],"headings":[],"id":"pg77576-f1489","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1489","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"542d4626bcf7e943171e5c9b082f9cfc2d9443d321f1551001e668c70e643447"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1489","text":{"$text_sha256":"4a75b00ee6c918e05a707de9070098d7bc032c92d0bd0d99c5fa2c18292a9c16"},"text_sha256":"4a75b00ee6c918e05a707de9070098d7bc032c92d0bd0d99c5fa2c18292a9c16","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"4a75b00ee6c918e05a707de9070098d7bc032c92d0bd0d99c5fa2c18292a9c16","original_text_normalized_dedup_sha256":"937c51861f01ac9842b8b8e6fdb9a9c52e8f6f4d7271471530a7a3ddd45770cb","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1489","original_paragraph_html_sha256":"ac83e3ef3e1d514b137ee82a04133184c4496726a2fca8da6fea00ba0cec2a6b","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-639","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1489

Versie 2cc7cb129e1f8de46cd292a27949c5fed4c84e66451e62f3c8afecc401099b53
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"317624a6d5e36bebcbfd417864f3ac083c4b0e8c170794be5e44dd9e2bfad491","book":"1PE","book_context_end":11,"book_context_start":6,"chapter":2,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":13,"end":19,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Pet. ii. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Pet. ii. 11","start":6,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[11]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1PE","book_context_end":11,"book_context_start":6,"chapter":2,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":13,"end":19,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Pet. ii. 11","start":6,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[11]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"ac83e3ef3e1d514b137ee82a04133184c4496726a2fca8da6fea00ba0cec2a6b"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLE TO DIOGNETUS.","THE EPISTLE TO DIOGNETUS.","Chap. vi.—The relation of Christians to the world."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-639"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"7fe20afa0f572c7250c545425b08397e0974b99e4f761ed94de062f1b5906b33","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1PE","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Pet. ii. 11","verse":11,"verse_end":11}],"headings":[],"id":"pg77576-f1489","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1489","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"542d4626bcf7e943171e5c9b082f9cfc2d9443d321f1551001e668c70e643447"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1489","text":{"$text_sha256":"4a75b00ee6c918e05a707de9070098d7bc032c92d0bd0d99c5fa2c18292a9c16"},"text_sha256":"4a75b00ee6c918e05a707de9070098d7bc032c92d0bd0d99c5fa2c18292a9c16","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"sample-gutenberg-existing.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"4a75b00ee6c918e05a707de9070098d7bc032c92d0bd0d99c5fa2c18292a9c16","original_text_normalized_dedup_sha256":"937c51861f01ac9842b8b8e6fdb9a9c52e8f6f4d7271471530a7a3ddd45770cb","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1489","original_paragraph_html_sha256":"ac83e3ef3e1d514b137ee82a04133184c4496726a2fca8da6fea00ba0cec2a6b","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-639","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1489

Versie 38e5c72963cf65f27c9f3da43fff939be77116c66159419ad2a5f1ded0fa6b54
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"317624a6d5e36bebcbfd417864f3ac083c4b0e8c170794be5e44dd9e2bfad491","book":"1PE","book_context_end":11,"book_context_start":6,"chapter":2,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":13,"end":19,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Pet. ii. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Pet. ii. 11","start":6,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[11]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1PE","book_context_end":11,"book_context_start":6,"chapter":2,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":13,"end":19,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Pet. ii. 11","start":6,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[11]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"ac83e3ef3e1d514b137ee82a04133184c4496726a2fca8da6fea00ba0cec2a6b"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLE TO DIOGNETUS.","THE EPISTLE TO DIOGNETUS.","Chap. vi.—The relation of Christians to the world."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-639"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"7fe20afa0f572c7250c545425b08397e0974b99e4f761ed94de062f1b5906b33","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1PE","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Pet. ii. 11","verse":11,"verse_end":11}],"headings":[],"id":"pg77576-f1489","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1489","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"542d4626bcf7e943171e5c9b082f9cfc2d9443d321f1551001e668c70e643447"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1489","text":{"$text_sha256":"4a75b00ee6c918e05a707de9070098d7bc032c92d0bd0d99c5fa2c18292a9c16"},"text_sha256":"4a75b00ee6c918e05a707de9070098d7bc032c92d0bd0d99c5fa2c18292a9c16","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"4a75b00ee6c918e05a707de9070098d7bc032c92d0bd0d99c5fa2c18292a9c16","original_text_normalized_dedup_sha256":"937c51861f01ac9842b8b8e6fdb9a9c52e8f6f4d7271471530a7a3ddd45770cb","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1489","original_paragraph_html_sha256":"ac83e3ef3e1d514b137ee82a04133184c4496726a2fca8da6fea00ba0cec2a6b","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-639","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1489

Versie 44cd5b183a6de9cb1bce53628acc44f3d60c115f0361be9c8a26aa34c73c9ab6
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"317624a6d5e36bebcbfd417864f3ac083c4b0e8c170794be5e44dd9e2bfad491","book":"1PE","book_context_end":11,"book_context_start":6,"chapter":2,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":13,"end":19,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Pet. ii. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Pet. ii. 11","start":6,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[11]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1PE","book_context_end":11,"book_context_start":6,"chapter":2,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":13,"end":19,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Pet. ii. 11","start":6,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[11]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"317624a6d5e36bebcbfd417864f3ac083c4b0e8c170794be5e44dd9e2bfad491","book":"1PE","book_context_end":11,"book_context_start":6,"chapter":2,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":13,"end":19,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Pet. ii. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Pet. ii. 11","start":6,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[11]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1PE","book_context_end":11,"book_context_start":6,"chapter":2,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":13,"end":19,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Pet. ii. 11","start":6,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[11]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"ac83e3ef3e1d514b137ee82a04133184c4496726a2fca8da6fea00ba0cec2a6b"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLE TO DIOGNETUS.","THE EPISTLE TO DIOGNETUS.","Chap. vi.—The relation of Christians to the world."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-639"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"7fe20afa0f572c7250c545425b08397e0974b99e4f761ed94de062f1b5906b33","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1PE","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Pet. ii. 11","verse":11,"verse_end":11}],"headings":[],"id":"pg77576-f1489","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1489","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"542d4626bcf7e943171e5c9b082f9cfc2d9443d321f1551001e668c70e643447"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1489","text":{"$text_sha256":"4a75b00ee6c918e05a707de9070098d7bc032c92d0bd0d99c5fa2c18292a9c16"},"text_sha256":"4a75b00ee6c918e05a707de9070098d7bc032c92d0bd0d99c5fa2c18292a9c16","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"sample-gutenberg-existing.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"4a75b00ee6c918e05a707de9070098d7bc032c92d0bd0d99c5fa2c18292a9c16","original_text_normalized_dedup_sha256":"937c51861f01ac9842b8b8e6fdb9a9c52e8f6f4d7271471530a7a3ddd45770cb","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1489","original_paragraph_html_sha256":"ac83e3ef3e1d514b137ee82a04133184c4496726a2fca8da6fea00ba0cec2a6b","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-639","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1489

Versie 934f125945d81dfc174e7ed80a41f37a4fef901edca0244839944d525b200894
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"317624a6d5e36bebcbfd417864f3ac083c4b0e8c170794be5e44dd9e2bfad491","book":"1PE","book_context_end":11,"book_context_start":6,"chapter":2,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":13,"end":19,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Pet. ii. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Pet. ii. 11","start":6,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[11]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1PE","book_context_end":11,"book_context_start":6,"chapter":2,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":13,"end":19,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Pet. ii. 11","start":6,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[11]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"317624a6d5e36bebcbfd417864f3ac083c4b0e8c170794be5e44dd9e2bfad491","book":"1PE","book_context_end":11,"book_context_start":6,"chapter":2,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":13,"end":19,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Pet. ii. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Pet. ii. 11","start":6,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[11]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1PE","book_context_end":11,"book_context_start":6,"chapter":2,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":13,"end":19,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Pet. ii. 11","start":6,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[11]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"ac83e3ef3e1d514b137ee82a04133184c4496726a2fca8da6fea00ba0cec2a6b"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLE TO DIOGNETUS.","THE EPISTLE TO DIOGNETUS.","Chap. vi.—The relation of Christians to the world."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-639"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"7fe20afa0f572c7250c545425b08397e0974b99e4f761ed94de062f1b5906b33","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1PE","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Pet. ii. 11","verse":11,"verse_end":11}],"headings":[],"id":"pg77576-f1489","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1489","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"542d4626bcf7e943171e5c9b082f9cfc2d9443d321f1551001e668c70e643447"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1489","text":{"$text_sha256":"4a75b00ee6c918e05a707de9070098d7bc032c92d0bd0d99c5fa2c18292a9c16"},"text_sha256":"4a75b00ee6c918e05a707de9070098d7bc032c92d0bd0d99c5fa2c18292a9c16","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"4a75b00ee6c918e05a707de9070098d7bc032c92d0bd0d99c5fa2c18292a9c16","original_text_normalized_dedup_sha256":"937c51861f01ac9842b8b8e6fdb9a9c52e8f6f4d7271471530a7a3ddd45770cb","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1489","original_paragraph_html_sha256":"ac83e3ef3e1d514b137ee82a04133184c4496726a2fca8da6fea00ba0cec2a6b","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-639","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1489

Versie b1deab6b594499804550a93b8715009686b1fb6ff1c24b2ccefe45816f0fb21a
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"317624a6d5e36bebcbfd417864f3ac083c4b0e8c170794be5e44dd9e2bfad491","book":"1PE","book_context_end":11,"book_context_start":6,"chapter":2,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":13,"end":19,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Pet. ii. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Pet. ii. 11","start":6,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[11]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1PE","book_context_end":11,"book_context_start":6,"chapter":2,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":13,"end":19,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Pet. ii. 11","start":6,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[11]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"317624a6d5e36bebcbfd417864f3ac083c4b0e8c170794be5e44dd9e2bfad491","book":"1PE","book_context_end":11,"book_context_start":6,"chapter":2,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":13,"end":19,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Pet. ii. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Pet. ii. 11","start":6,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[11]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1PE","book_context_end":11,"book_context_start":6,"chapter":2,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":13,"end":19,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Pet. ii. 11","start":6,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[11]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"ac83e3ef3e1d514b137ee82a04133184c4496726a2fca8da6fea00ba0cec2a6b"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLE TO DIOGNETUS.","THE EPISTLE TO DIOGNETUS.","Chap. vi.—The relation of Christians to the world."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-639"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"7fe20afa0f572c7250c545425b08397e0974b99e4f761ed94de062f1b5906b33","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1PE","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Pet. ii. 11","verse":11,"verse_end":11}],"headings":[],"id":"pg77576-f1489","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1489","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"542d4626bcf7e943171e5c9b082f9cfc2d9443d321f1551001e668c70e643447"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1489","text":{"$text_sha256":"4a75b00ee6c918e05a707de9070098d7bc032c92d0bd0d99c5fa2c18292a9c16"},"text_sha256":"4a75b00ee6c918e05a707de9070098d7bc032c92d0bd0d99c5fa2c18292a9c16","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"4a75b00ee6c918e05a707de9070098d7bc032c92d0bd0d99c5fa2c18292a9c16","original_text_normalized_dedup_sha256":"937c51861f01ac9842b8b8e6fdb9a9c52e8f6f4d7271471530a7a3ddd45770cb","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1489","original_paragraph_html_sha256":"ac83e3ef3e1d514b137ee82a04133184c4496726a2fca8da6fea00ba0cec2a6b","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-639","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1489

Plaatsingen (9)

OrdinalInputVersie
line:236618290f2a30e684bac22b5ab617dc58a5fcd29504d7ac411235f69c31c5f986e64594
line:362899644cd5b183a6de9cb1bce53628acc44f3d60c115f0361be9c8a26aa34c73c9ab6
line:3629628b1deab6b594499804550a93b8715009686b1fb6ff1c24b2ccefe45816f0fb21a
line:36210124b1deab6b594499804550a93b8715009686b1fb6ff1c24b2ccefe45816f0fb21a
line:36211997934f125945d81dfc174e7ed80a41f37a4fef901edca0244839944d525b200894
line:5721049238e5c72963cf65f27c9f3da43fff939be77116c66159419ad2a5f1ded0fa6b54
line:572115091c5d7d813cdc78526ad19d53757d3f9ffcbb14ff64c5c62cdfdc1527f9b70f59
line:572130731c5d7d813cdc78526ad19d53757d3f9ffcbb14ff64c5c62cdfdc1527f9b70f59
line:572141112cc7cb129e1f8de46cd292a27949c5fed4c84e66451e62f3c8afecc401099b53

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg77576-f1489text_match_identity_requires_check1