It is but right to remark that not merely the negative school of critics, but even many conservative scholars (e.g. Weiss) put the composition of the Gospel of Luke after the year 70, because its eschatological discourses seem to bear the mark of having been recorded after the fulfillment of the prediction, differing as they do in many minor particulars from the accounts of the same discourses in Matthew and Mark. To cite a single instance: in the passage quoted just above from Luke xxi. 20, the armies encompassing Jerusalem are mentioned, while in parallel passages in the other Gospels (Matt. xxiv. 15 and Mark xiii. 14) not armies, but “the abomination of desolation standing in the holy place” is spoken of as the sign. Compare the various commentaries upon these passages.
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1890,"date_label":"1890 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1890,"edition_year":1890,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume I title and copyright, 1890; transcription physical printing year unknown","id":"bulk-eusebius-history-npnf2-1-note:bd7cbab51b4403211226:cite_note-10","is_genuine_commentary_verified":false,"metadata_approval_pending":true,"original_work_path_hint":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_III/Chapter_7","public_import_allowed":false,"record_type":"editorial-footnote","references":[{"book":"LUK","chapter":21,"kind":"editorial","verse":20},{"book":"MAT","chapter":24,"kind":"editorial","verse":15},{"book":"MRK","chapter":13,"kind":"editorial","verse":14}],"section":"Chapter VII.—The Predictions of Christ.; original source section: Chapter 7, editorial note cite_note-10","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_III/Chapter_7#cite_note-10","translator":"Rev. Arthur Cushman McGiffert (Ph.D.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-10"],"body_html":{"$text_sha256":"16cefc8a601e829a4d6470ab0d150e33fbaf0282ff8ce23f3a764d67a8b70f09"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[10]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"644525d36d93a6e2b06931a8cd6c39718e32298aa5947649ee8b8b63391ed540"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[10]","id":"cite_note-10"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-10","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"11415d80e60736205577ca1afccbb661c944a90ad84f31c46a567b7e1612dceb"},"dom_serialized_sha256":"11415d80e60736205577ca1afccbb661c944a90ad84f31c46a567b7e1612dceb","original_node_id":"mwBA","source_id":"bd7cbab51b4403211226","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/bd7cbab51b4403211226.html","source_sha256":"1366611529eca0a3bcdc89d49292435b91071805fc8ee0155fe9d96627b96644","text":"Chapter VII.—The Predictions of Christ.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"79b6541c4ee82f3440ad324292ca35ac1cd798bc45ca1290cdadb8a1ef9f51c9"},"dom_serialized_sha256":"79b6541c4ee82f3440ad324292ca35ac1cd798bc45ca1290cdadb8a1ef9f51c9","original_node_id":"cite_ref-10","source_id":"bd7cbab51b4403211226","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/bd7cbab51b4403211226.html","source_sha256":"1366611529eca0a3bcdc89d49292435b91071805fc8ee0155fe9d96627b96644","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]/sup"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"original_author_translation_credit":{"original_text":"THE CHURCH HISTORY OF EUSEBIUS, \n\n\nTRANSLATED WITH PROLEGOMENA AND NOTES \n\nBY \n\nTHE REV. ARTHUR CUSHMAN McGIFFERT, Ph.D., \n\nPROFESSOR OF CHURCH HISTORY IN LANE THEOLOGICAL SEMINARY, CINCINNATI.","sha256":"08b9399b8b0ebc3317bc414aa222f45edfeb99f5ccf06614773fd6065315ae91","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn18901scha.ocr.txt","source_sha256":"830863b4b98bfb54a69b8fdd1e0081bb1b3e4d3df22f1770c99de277e9dd9d2f","utf8_byte_end":2046,"utf8_byte_start":1816},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5da200f581160e2aad7fd3e12dacb1a9a71aa261f886f908b9a519974746826b"},"dom_serialized_sha256":"5da200f581160e2aad7fd3e12dacb1a9a71aa261f886f908b9a519974746826b","original_node_id":"mwFg","source_id":"baf2f1439c97f48051fd","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/baf2f1439c97f48051fd.html","source_sha256":"df7f33f9e41dba1e8d70106b5ddf43d8a07a9973046301dc91acdffeab9558b1","text":"Book III","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/a"}],"scope":"Historical compiler and work attribution only; quoted letter writers and speakers and individual exposition remain unreviewed. Historical English editorial notes separately attributed."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-10","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Chapter VII.—The Predictions of Christ."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1f42f9cfbf720901fcd6ed7f486ca52881a0cdae9e29f1247b3a11c6c88ed290"},"dom_serialized_sha256":"1f42f9cfbf720901fcd6ed7f486ca52881a0cdae9e29f1247b3a11c6c88ed290","original_node_id":"mwEw","source_id":"46d8253cb7f54b99b1c4","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/46d8253cb7f54b99b1c4.html","source_sha256":"5e373d1d90a4df31730e341a9b9212219eb8b319c9ebfe437bd792518ab94ca1","text":"Chapter 7","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5da200f581160e2aad7fd3e12dacb1a9a71aa261f886f908b9a519974746826b"},"dom_serialized_sha256":"5da200f581160e2aad7fd3e12dacb1a9a71aa261f886f908b9a519974746826b","original_node_id":"mwFg","source_id":"baf2f1439c97f48051fd","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/baf2f1439c97f48051fd.html","source_sha256":"df7f33f9e41dba1e8d70106b5ddf43d8a07a9973046301dc91acdffeab9558b1","text":"Book III","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter VII.—The Predictions of Christ.; original source section: Chapter 7","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"bd7cbab51b4403211226","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_III/Chapter_7","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_III"},"reference_proofs":[{"book":"LUK","book_context_end":487,"book_context_start":483,"chapter":21,"chapter_context_end":491,"chapter_context_start":488,"end":495,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xxi. 20","start":483,"verse_segment_end":495,"verse_segment_start":493,"verses":[20]},{"book":"MAT","book_context_end":599,"book_context_start":595,"chapter":24,"chapter_context_end":605,"chapter_context_start":601,"end":609,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxiv. 15","start":595,"verse_segment_end":609,"verse_segment_start":607,"verses":[15]},{"book":"MRK","book_context_end":618,"book_context_start":614,"chapter":13,"chapter_context_end":623,"chapter_context_start":619,"end":627,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Mark xiii. 14","start":614,"verse_segment_end":627,"verse_segment_start":625,"verses":[14]}],"source_id":"bd7cbab51b4403211226","source_node":{"html":{"$text_sha256":"16cefc8a601e829a4d6470ab0d150e33fbaf0282ff8ce23f3a764d67a8b70f09"},"html_sha256":"16cefc8a601e829a4d6470ab0d150e33fbaf0282ff8ce23f3a764d67a8b70f09","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[10]/span[2]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/bd7cbab51b4403211226.html","source_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part009/bd7cbab51b4403211226.jsonl","source_record_file_sha256":"8755ac3a794c403f97804ee7b90f12ef7d6bc1fe7b86ec85e27d95f0cf076aa4","source_record_id":"bd7cbab51b4403211226:cite_note-10","source_sha256":"1366611529eca0a3bcdc89d49292435b91071805fc8ee0155fe9d96627b96644","text_sha256":"15d7290817428c97dc0ae2f5c538f106bf9b352a99422fc98e6015b87a723746","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"Book III","work_id":"ws-npnf2-1-eusebius-history-46d8253cb7f54b99b1c4"}
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1890,"date_label":"1890 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1890,"edition_year":1890,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume I title and copyright, 1890; transcription physical printing year unknown","id":"bulk-eusebius-history-npnf2-1-note:bd7cbab51b4403211226:cite_note-10","is_genuine_commentary_verified":false,"metadata_approval_pending":false,"public_import_allowed":true,"record_type":"editorial-footnote","references":[{"book":"LUK","chapter":21,"kind":"editorial","verse":20},{"book":"MAT","chapter":24,"kind":"editorial","verse":15},{"book":"MRK","chapter":13,"kind":"editorial","verse":14}],"section":"Chapter VII.—The Predictions of Christ.; original source section: Chapter 7, editorial note cite_note-10","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_III/Chapter_7#cite_note-10","translator":"Rev. Arthur Cushman McGiffert (Ph.D.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-10"],"body_html":{"$text_sha256":"16cefc8a601e829a4d6470ab0d150e33fbaf0282ff8ce23f3a764d67a8b70f09"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[10]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"644525d36d93a6e2b06931a8cd6c39718e32298aa5947649ee8b8b63391ed540"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[10]","id":"cite_note-10"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-10","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"11415d80e60736205577ca1afccbb661c944a90ad84f31c46a567b7e1612dceb"},"dom_serialized_sha256":"11415d80e60736205577ca1afccbb661c944a90ad84f31c46a567b7e1612dceb","original_node_id":"mwBA","source_id":"bd7cbab51b4403211226","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/bd7cbab51b4403211226.html","source_sha256":"1366611529eca0a3bcdc89d49292435b91071805fc8ee0155fe9d96627b96644","text":"Chapter VII.—The Predictions of Christ.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"79b6541c4ee82f3440ad324292ca35ac1cd798bc45ca1290cdadb8a1ef9f51c9"},"dom_serialized_sha256":"79b6541c4ee82f3440ad324292ca35ac1cd798bc45ca1290cdadb8a1ef9f51c9","original_node_id":"cite_ref-10","source_id":"bd7cbab51b4403211226","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/bd7cbab51b4403211226.html","source_sha256":"1366611529eca0a3bcdc89d49292435b91071805fc8ee0155fe9d96627b96644","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]/sup"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"original_author_translation_credit":{"original_text":"THE CHURCH HISTORY OF EUSEBIUS, \n\n\nTRANSLATED WITH PROLEGOMENA AND NOTES \n\nBY \n\nTHE REV. ARTHUR CUSHMAN McGIFFERT, Ph.D., \n\nPROFESSOR OF CHURCH HISTORY IN LANE THEOLOGICAL SEMINARY, CINCINNATI.","sha256":"08b9399b8b0ebc3317bc414aa222f45edfeb99f5ccf06614773fd6065315ae91","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn18901scha.ocr.txt","source_sha256":"830863b4b98bfb54a69b8fdd1e0081bb1b3e4d3df22f1770c99de277e9dd9d2f","utf8_byte_end":2046,"utf8_byte_start":1816},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5da200f581160e2aad7fd3e12dacb1a9a71aa261f886f908b9a519974746826b"},"dom_serialized_sha256":"5da200f581160e2aad7fd3e12dacb1a9a71aa261f886f908b9a519974746826b","original_node_id":"mwFg","source_id":"baf2f1439c97f48051fd","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/baf2f1439c97f48051fd.html","source_sha256":"df7f33f9e41dba1e8d70106b5ddf43d8a07a9973046301dc91acdffeab9558b1","text":"Book III","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/a"}],"scope":"Historical compiler and work attribution only; quoted letter writers and speakers and individual exposition remain unreviewed. Historical English editorial notes separately attributed."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-10","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Chapter VII.—The Predictions of Christ."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1f42f9cfbf720901fcd6ed7f486ca52881a0cdae9e29f1247b3a11c6c88ed290"},"dom_serialized_sha256":"1f42f9cfbf720901fcd6ed7f486ca52881a0cdae9e29f1247b3a11c6c88ed290","original_node_id":"mwEw","source_id":"46d8253cb7f54b99b1c4","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/46d8253cb7f54b99b1c4.html","source_sha256":"5e373d1d90a4df31730e341a9b9212219eb8b319c9ebfe437bd792518ab94ca1","text":"Chapter 7","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5da200f581160e2aad7fd3e12dacb1a9a71aa261f886f908b9a519974746826b"},"dom_serialized_sha256":"5da200f581160e2aad7fd3e12dacb1a9a71aa261f886f908b9a519974746826b","original_node_id":"mwFg","source_id":"baf2f1439c97f48051fd","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/baf2f1439c97f48051fd.html","source_sha256":"df7f33f9e41dba1e8d70106b5ddf43d8a07a9973046301dc91acdffeab9558b1","text":"Book III","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter VII.—The Predictions of Christ.; original source section: Chapter 7","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"bd7cbab51b4403211226","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_III/Chapter_7","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_III"},"reference_proofs":[{"book":"LUK","book_context_end":487,"book_context_start":483,"chapter":21,"chapter_context_end":491,"chapter_context_start":488,"end":495,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xxi. 20","start":483,"verse_segment_end":495,"verse_segment_start":493,"verses":[20]},{"book":"MAT","book_context_end":599,"book_context_start":595,"chapter":24,"chapter_context_end":605,"chapter_context_start":601,"end":609,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxiv. 15","start":595,"verse_segment_end":609,"verse_segment_start":607,"verses":[15]},{"book":"MRK","book_context_end":618,"book_context_start":614,"chapter":13,"chapter_context_end":623,"chapter_context_start":619,"end":627,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Mark xiii. 14","start":614,"verse_segment_end":627,"verse_segment_start":625,"verses":[14]}],"source_id":"bd7cbab51b4403211226","source_node":{"html":{"$text_sha256":"16cefc8a601e829a4d6470ab0d150e33fbaf0282ff8ce23f3a764d67a8b70f09"},"html_sha256":"16cefc8a601e829a4d6470ab0d150e33fbaf0282ff8ce23f3a764d67a8b70f09","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[10]/span[2]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/bd7cbab51b4403211226.html","source_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part009/bd7cbab51b4403211226.jsonl","source_record_file_sha256":"8755ac3a794c403f97804ee7b90f12ef7d6bc1fe7b86ec85e27d95f0cf076aa4","source_record_id":"bd7cbab51b4403211226:cite_note-10","source_sha256":"1366611529eca0a3bcdc89d49292435b91071805fc8ee0155fe9d96627b96644","text_sha256":"15d7290817428c97dc0ae2f5c538f106bf9b352a99422fc98e6015b87a723746","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"Book III","work_id":"ws-npnf2-1-eusebius-history-46d8253cb7f54b99b1c4"}