Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: aa7dad5737d9852ec40eba09e1044bc551bf4ca8792b9b3fc74d726b7ade36f6
origineel ID: bulk-eusebius-history-npnf2-1-note:ce5490646efb6b86a791:cite_note-11 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6eef42c63ecb5c565015bd564505ad7e0a8b454696abf4ce6024151d15131e02 · 436 tekens

Tekst tekstblob openen

Heb. קָרְבָּן; Greek κορβᾶν and κορβανᾶς. The word denoted originally any offering to God, especially an offering in fulfillment of a vow. The form κορβανᾶς, which Josephus has employed here, was used to denote the sacred treasure or the treasury itself. In Matt. xxvii. 6, the only place where this form of the word occurs in the New Testament, it is used with the latter meaning. Upon this act of Pilate’s, see above, chap. 5, note 9.

Versies (2)

Versie 83c1e1daec5b5acadcdc58f669cce17610256ae88eaf6fa05e8d443fe298559a
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1890,"date_label":"1890 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1890,"edition_year":1890,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume I title and copyright, 1890; transcription physical printing year unknown","id":"bulk-eusebius-history-npnf2-1-note:ce5490646efb6b86a791:cite_note-11","is_genuine_commentary_verified":false,"metadata_approval_pending":false,"public_import_allowed":true,"record_type":"editorial-footnote","references":[{"book":"MAT","chapter":27,"kind":"editorial","verse":6}],"section":"Chapter VI.—The Misfortunes which overwhelmed the Jews after their Presumption against Christ.; original source section: Chapter 6, editorial note cite_note-11","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_6#cite_note-11","translator":"Rev. Arthur Cushman McGiffert (Ph.D.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-11"],"body_html":{"$text_sha256":"d87abda54d670d8983afbf44a5f6009e3f5d2a20cc0419032e9db499419dafaf"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[11]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"bf3c784d99e83bfa00fb4717234c569150a9ea5f9156d33aaef0bdfbfebb03e9"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[11]","id":"cite_note-11"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-11","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"920506f21506592da5eb1b2723483da871c56e79fe24d5d0ddf1a1444f9d4567"},"dom_serialized_sha256":"920506f21506592da5eb1b2723483da871c56e79fe24d5d0ddf1a1444f9d4567","original_node_id":"mwBA","source_id":"ce5490646efb6b86a791","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/ce5490646efb6b86a791.html","source_sha256":"c83c3582e3dc72c626ed967bde6f9793ace894a4543c2a2a4aa17e9e05a12457","text":"Chapter VI.—The Misfortunes which overwhelmed the Jews after their Presumption against Christ.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2105b7dc41ae7517d7e4e03fd6a28b23d6e5e4580f001ec6c7e8efdbe5a551ad"},"dom_serialized_sha256":"2105b7dc41ae7517d7e4e03fd6a28b23d6e5e4580f001ec6c7e8efdbe5a551ad","original_node_id":"cite_ref-11","source_id":"ce5490646efb6b86a791","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/ce5490646efb6b86a791.html","source_sha256":"c83c3582e3dc72c626ed967bde6f9793ace894a4543c2a2a4aa17e9e05a12457","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"original_author_translation_credit":{"original_text":"THE  CHURCH  HISTORY  OF  EUSEBIUS, \n\n\nTRANSLATED  WITH  PROLEGOMENA  AND  NOTES \n\nBY \n\nTHE    REV.  ARTHUR   CUSHMAN   McGIFFERT,   Ph.D., \n\nPROFESSOR   OF   CHURCH    HISTORY   IN   LANE   THEOLOGICAL    SEMINARY,    CINCINNATI.","sha256":"08b9399b8b0ebc3317bc414aa222f45edfeb99f5ccf06614773fd6065315ae91","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn18901scha.ocr.txt","source_sha256":"830863b4b98bfb54a69b8fdd1e0081bb1b3e4d3df22f1770c99de277e9dd9d2f","utf8_byte_end":2046,"utf8_byte_start":1816},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"05bd9c38dce90fdac53b1d986ad2edff150258eccf2f11ba79a6a0efe6bd4987"},"dom_serialized_sha256":"05bd9c38dce90fdac53b1d986ad2edff150258eccf2f11ba79a6a0efe6bd4987","original_node_id":"mwFA","source_id":"baf2f1439c97f48051fd","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/baf2f1439c97f48051fd.html","source_sha256":"df7f33f9e41dba1e8d70106b5ddf43d8a07a9973046301dc91acdffeab9558b1","text":"Book II","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"}],"scope":"Historical compiler and work attribution only; quoted letter writers and speakers and individual exposition remain unreviewed. Historical English editorial notes separately attributed."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-11","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Chapter VI.—The Misfortunes which overwhelmed the Jews after their Presumption against Christ."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3edabf95be796e01c3bba99b625f3000c7dc2511a338f45e0cd68e0d7276b750"},"dom_serialized_sha256":"3edabf95be796e01c3bba99b625f3000c7dc2511a338f45e0cd68e0d7276b750","original_node_id":"mwEw","source_id":"11fb917ff521ecf5b1d4","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/11fb917ff521ecf5b1d4.html","source_sha256":"5d78fd04682afa5b6dff7ad5f3c76486d5f4a156ee38c2c881da2d5b891e1b47","text":"Chapter 6","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"05bd9c38dce90fdac53b1d986ad2edff150258eccf2f11ba79a6a0efe6bd4987"},"dom_serialized_sha256":"05bd9c38dce90fdac53b1d986ad2edff150258eccf2f11ba79a6a0efe6bd4987","original_node_id":"mwFA","source_id":"baf2f1439c97f48051fd","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/baf2f1439c97f48051fd.html","source_sha256":"df7f33f9e41dba1e8d70106b5ddf43d8a07a9973046301dc91acdffeab9558b1","text":"Book II","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter VI.—The Misfortunes which overwhelmed the Jews after their Presumption against Christ.; original source section: Chapter 6","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"ce5490646efb6b86a791","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_6","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II"},"reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":262,"book_context_start":258,"chapter":27,"chapter_context_end":269,"chapter_context_start":264,"end":272,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvii. 6","start":258,"verse_segment_end":272,"verse_segment_start":271,"verses":[6]}],"source_id":"ce5490646efb6b86a791","source_node":{"html":{"$text_sha256":"d87abda54d670d8983afbf44a5f6009e3f5d2a20cc0419032e9db499419dafaf"},"html_sha256":"d87abda54d670d8983afbf44a5f6009e3f5d2a20cc0419032e9db499419dafaf","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[11]/span[2]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/ce5490646efb6b86a791.html","source_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part009/ce5490646efb6b86a791.jsonl","source_record_file_sha256":"147dabc95734aa5b9510e09ae52dbfed2c5e1a326325ede333796eb8a447cc2f","source_record_id":"ce5490646efb6b86a791:cite_note-11","source_sha256":"c83c3582e3dc72c626ed967bde6f9793ace894a4543c2a2a4aa17e9e05a12457","text_sha256":"6eef42c63ecb5c565015bd564505ad7e0a8b454696abf4ce6024151d15131e02","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"Book II","work_id":"ws-npnf2-1-eusebius-history-11fb917ff521ecf5b1d4"}

references: [{"book":"MAT","chapter":27,"kind":"editorial","verse":6}] | work_id: ws-npnf2-1-eusebius-history-11fb917ff521ecf5b1d4 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_6#cite_note-11

Versie a0593ecef94c6acb07f6fbe29caa2b30eb59cd9e77f20dfa9d7c77acb6aad8fb
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1890,"date_label":"1890 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1890,"edition_year":1890,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume I title and copyright, 1890; transcription physical printing year unknown","id":"bulk-eusebius-history-npnf2-1-note:ce5490646efb6b86a791:cite_note-11","is_genuine_commentary_verified":false,"metadata_approval_pending":true,"original_work_path_hint":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_6","public_import_allowed":false,"record_type":"editorial-footnote","references":[{"book":"MAT","chapter":27,"kind":"editorial","verse":6}],"section":"Chapter VI.—The Misfortunes which overwhelmed the Jews after their Presumption against Christ.; original source section: Chapter 6, editorial note cite_note-11","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_6#cite_note-11","translator":"Rev. Arthur Cushman McGiffert (Ph.D.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-11"],"body_html":{"$text_sha256":"d87abda54d670d8983afbf44a5f6009e3f5d2a20cc0419032e9db499419dafaf"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[11]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"bf3c784d99e83bfa00fb4717234c569150a9ea5f9156d33aaef0bdfbfebb03e9"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[11]","id":"cite_note-11"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-11","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"920506f21506592da5eb1b2723483da871c56e79fe24d5d0ddf1a1444f9d4567"},"dom_serialized_sha256":"920506f21506592da5eb1b2723483da871c56e79fe24d5d0ddf1a1444f9d4567","original_node_id":"mwBA","source_id":"ce5490646efb6b86a791","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/ce5490646efb6b86a791.html","source_sha256":"c83c3582e3dc72c626ed967bde6f9793ace894a4543c2a2a4aa17e9e05a12457","text":"Chapter VI.—The Misfortunes which overwhelmed the Jews after their Presumption against Christ.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2105b7dc41ae7517d7e4e03fd6a28b23d6e5e4580f001ec6c7e8efdbe5a551ad"},"dom_serialized_sha256":"2105b7dc41ae7517d7e4e03fd6a28b23d6e5e4580f001ec6c7e8efdbe5a551ad","original_node_id":"cite_ref-11","source_id":"ce5490646efb6b86a791","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/ce5490646efb6b86a791.html","source_sha256":"c83c3582e3dc72c626ed967bde6f9793ace894a4543c2a2a4aa17e9e05a12457","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"original_author_translation_credit":{"original_text":"THE  CHURCH  HISTORY  OF  EUSEBIUS, \n\n\nTRANSLATED  WITH  PROLEGOMENA  AND  NOTES \n\nBY \n\nTHE    REV.  ARTHUR   CUSHMAN   McGIFFERT,   Ph.D., \n\nPROFESSOR   OF   CHURCH    HISTORY   IN   LANE   THEOLOGICAL    SEMINARY,    CINCINNATI.","sha256":"08b9399b8b0ebc3317bc414aa222f45edfeb99f5ccf06614773fd6065315ae91","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn18901scha.ocr.txt","source_sha256":"830863b4b98bfb54a69b8fdd1e0081bb1b3e4d3df22f1770c99de277e9dd9d2f","utf8_byte_end":2046,"utf8_byte_start":1816},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"05bd9c38dce90fdac53b1d986ad2edff150258eccf2f11ba79a6a0efe6bd4987"},"dom_serialized_sha256":"05bd9c38dce90fdac53b1d986ad2edff150258eccf2f11ba79a6a0efe6bd4987","original_node_id":"mwFA","source_id":"baf2f1439c97f48051fd","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/baf2f1439c97f48051fd.html","source_sha256":"df7f33f9e41dba1e8d70106b5ddf43d8a07a9973046301dc91acdffeab9558b1","text":"Book II","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"}],"scope":"Historical compiler and work attribution only; quoted letter writers and speakers and individual exposition remain unreviewed. Historical English editorial notes separately attributed."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-11","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Chapter VI.—The Misfortunes which overwhelmed the Jews after their Presumption against Christ."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3edabf95be796e01c3bba99b625f3000c7dc2511a338f45e0cd68e0d7276b750"},"dom_serialized_sha256":"3edabf95be796e01c3bba99b625f3000c7dc2511a338f45e0cd68e0d7276b750","original_node_id":"mwEw","source_id":"11fb917ff521ecf5b1d4","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/11fb917ff521ecf5b1d4.html","source_sha256":"5d78fd04682afa5b6dff7ad5f3c76486d5f4a156ee38c2c881da2d5b891e1b47","text":"Chapter 6","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"05bd9c38dce90fdac53b1d986ad2edff150258eccf2f11ba79a6a0efe6bd4987"},"dom_serialized_sha256":"05bd9c38dce90fdac53b1d986ad2edff150258eccf2f11ba79a6a0efe6bd4987","original_node_id":"mwFA","source_id":"baf2f1439c97f48051fd","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/baf2f1439c97f48051fd.html","source_sha256":"df7f33f9e41dba1e8d70106b5ddf43d8a07a9973046301dc91acdffeab9558b1","text":"Book II","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter VI.—The Misfortunes which overwhelmed the Jews after their Presumption against Christ.; original source section: Chapter 6","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"ce5490646efb6b86a791","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_6","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II"},"reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":262,"book_context_start":258,"chapter":27,"chapter_context_end":269,"chapter_context_start":264,"end":272,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvii. 6","start":258,"verse_segment_end":272,"verse_segment_start":271,"verses":[6]}],"source_id":"ce5490646efb6b86a791","source_node":{"html":{"$text_sha256":"d87abda54d670d8983afbf44a5f6009e3f5d2a20cc0419032e9db499419dafaf"},"html_sha256":"d87abda54d670d8983afbf44a5f6009e3f5d2a20cc0419032e9db499419dafaf","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[11]/span[2]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/ce5490646efb6b86a791.html","source_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part009/ce5490646efb6b86a791.jsonl","source_record_file_sha256":"147dabc95734aa5b9510e09ae52dbfed2c5e1a326325ede333796eb8a447cc2f","source_record_id":"ce5490646efb6b86a791:cite_note-11","source_sha256":"c83c3582e3dc72c626ed967bde6f9793ace894a4543c2a2a4aa17e9e05a12457","text_sha256":"6eef42c63ecb5c565015bd564505ad7e0a8b454696abf4ce6024151d15131e02","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"Book II","work_id":"ws-npnf2-1-eusebius-history-11fb917ff521ecf5b1d4"}

references: [{"book":"MAT","chapter":27,"kind":"editorial","verse":6}] | work_id: ws-npnf2-1-eusebius-history-11fb917ff521ecf5b1d4 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_6#cite_note-11

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
line:823864883c1e1daec5b5acadcdc58f669cce17610256ae88eaf6fa05e8d443fe298559a
line:83853983c1e1daec5b5acadcdc58f669cce17610256ae88eaf6fa05e8d443fe298559a
line:8313239a0593ecef94c6acb07f6fbe29caa2b30eb59cd9e77f20dfa9d7c77acb6aad8fb

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
MAT 27:6-{"book":"MAT","chapter":27,"kind":"editorial","verse":6}
MAT 27:6-{"book":"MAT","chapter":27,"kind":"editorial","verse":6}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
bulk-eusebius-history-npnf2-1-note:ce5490646efb6b86a791:cite_note-11already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8