Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: aa7b66e43c1568ace8cf5ba3d1234a3ba8ff7ae38a8ae4ff8de939d3b821dd2f
origineel ID: native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:4f6469649fc5a9551ff8 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 36b0a745fd6a77b7c53063e0b69b5bc68d2b1a8361810df246c2393ce8ade480 · 1,315 tekens

Tekst tekstblob openen

OF zeal in virtuous pursuits we say, that it is worthy of all praise. But those who have attained to this state of mind must be strong in purpose, and not feebly disposed towards the mark that is set before them. Rather they must plainly possess an unwavering and inflexible mind: for so, starting impetuously as from the barriers of the race-course, they will reach the goal, and gain the victory, and twine around their hair the conqueror's crown. And to this heartiness of purpose the Saviour of all encouraged us, as being a quality worth the gaining, where He says, "Who of you wishing to build a tower, sitteth not down first and counteth whether he have sufficient to finish it; lest, saith He, having laid the foundation, and not being able to finish it, the passers by say, This man began to build, and was not able to finish." One who so acts becomes an object merely of ridicule: for upon every honourable and virtuous undertaking a fitting conclusion ought to follow. And to teach this truth the law of Moses commanded those who were building a house to erect upon it also a battlement. For he who is not perfect in good, is not free from blame. Just then as discredit was of course attached to a house that had no battlements, so the passage just read to us from the Gospel teaches us a similar lesson.

Versies (3)

Versie 4f26725ccf37e18cb886aca74d080453a7f2f758751839360f1ade8432ec7bb2
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"32db0802ab38fbeae44466679ab02adb0ff8f90127f7d29a90ced096fbff0f21"},"id":"native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:4f6469649fc5a9551ff8","native_node_xpath":"/html/body/p[17]","original_html":{"$text_sha256":"32db0802ab38fbeae44466679ab02adb0ff8f90127f7d29a90ced096fbff0f21"},"source_anchor":"SERMON LIX","source_html":{"$text_sha256":"32db0802ab38fbeae44466679ab02adb0ff8f90127f7d29a90ced096fbff0f21"},"source_sha256":"1f4d62e376cd11100b912726ad3a70546cbf8d976bc35056fc10223780d82cc0","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm

Versie a3c69367a7403e33dbe608a0ec57b5dee31871906058c15ad657f96c0452d205
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:4f6469649fc5a9551ff8","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 17","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8b0c767459aac75f41e2/#native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:4f6469649fc5a9551ff8","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm#SERMON LIX","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:4f6469649fc5a9551ff8"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm#SERMON LIX

Versie cf15011430b5899ed73d18f9328b676afcde77214bdba446462180598bcc9d56
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:4f6469649fc5a9551ff8","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 17","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8b0c767459aac75f41e2/#native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:4f6469649fc5a9551ff8","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm#SERMON LIX","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"8b0c767459aac75f41e2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"32db0802ab38fbeae44466679ab02adb0ff8f90127f7d29a90ced096fbff0f21"},"html_sha256":"32db0802ab38fbeae44466679ab02adb0ff8f90127f7d29a90ced096fbff0f21","xpath":"/html/body/p[17]"},"source_paragraph_index":17,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/8b0c767459aac75f41e2.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:4f6469649fc5a9551ff8","source_sha256":"1f4d62e376cd11100b912726ad3a70546cbf8d976bc35056fc10223780d82cc0","text_sha256":"36b0a745fd6a77b7c53063e0b69b5bc68d2b1a8361810df246c2393ce8ade480","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm#SERMON LIX

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[367]1787a3c69367a7403e33dbe608a0ec57b5dee31871906058c15ad657f96c0452d205
line:368193744f26725ccf37e18cb886aca74d080453a7f2f758751839360f1ade8432ec7bb2
line:36838645cf15011430b5899ed73d18f9328b676afcde77214bdba446462180598bcc9d56

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:4f6469649fc5a9551ff8already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8