Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: aa79c9f68f0d58087edecafe1cddfabed51b2257fa9132f86fa8fefb42f80957
origineel ID: ws-sulpitius-vincent:source-library-passage:413422c92076309cd685:402a53bdb24ff1a7dc3b · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 095667273cfe9ba91532dc873234393968f40e090c4fa7e1f4bd5e40c072a3d0 · 1,197 tekens

Tekst tekstblob openen

About the same time, having entered the dwelling of a certain householder in the same town, he stopped short at the very threshold, and said, that he perceived a horrible demon in the courtyard of the house. When Martin ordered it to depart, it laid hold of a certain member of the family, who was staying in the inner part of the house; and the poor wretch began at once to rage with his teeth, and to lacerate whomsoever he met. The house was thrown into disorder; the family was in confusion; and the people present took to flight. Martin threw himself in the way of the frenzied creature, and first of all commanded him to stand still. But when he continued to gnash with his teeth, and, with gaping mouth, was threatening to bite, Martin inserted his fingers into his mouth, and said, “If you possess any power, devour these.” But then, as if red-hot iron had entered his jaws, drawing his teeth far away he took care not to touch the fingers of the saintly man; and when he was compelled by punishments and tortures, to flee out of the possessed body, while he had no power of escaping by the mouth, he was cast out by means of a defluxion of the belly, leaving disgusting traces behind him.

Versies (3)

Versie 338b5ed19146f2c3cad1b07444b4e1c4d2cc10f6c3a68988cb33faf000834250
{"author":"Sulpitius Severus (historical work attribution; quoted speakers included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Roberts or Heurtley English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-sulpitius-vincent:source-library-passage:413422c92076309cd685:402a53bdb24ff1a7dc3b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/413422c92076309cd685/#ws-sulpitius-vincent:source-library-passage:413422c92076309cd685:402a53bdb24ff1a7dc3b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/Sulpitius_Severus/On_the_Life_of_St._Martin/Chapter_XVII#mwCQ","translator":"Alexander Roberts (translation with preface and notes; historical title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"413422c92076309cd685","source_node":{"html":{"$text_sha256":"95543921746a548a14a0a30d8c27d60c7f5bcbccc408ccae934128de530e2a6e"},"html_sha256":"95543921746a548a14a0a30d8c27d60c7f5bcbccc408ccae934128de530e2a6e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[4]"},"source_paragraph_index":4,"source_path":"raw/review/sulpitius-source-stage-20261015/413422c92076309cd685.html","source_record_file":"raw/review/sulpitius-vincent-batch-0134/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"d09e1faab081227c2033a3229b582355e89b3a66f0f0e8eb4175650295260c0e","source_record_id":"ws-sulpitius-vincent:source-library-passage:413422c92076309cd685:402a53bdb24ff1a7dc3b","source_sha256":"7c2e30b730307c8249279eab8758c61b2614263753bf3df92f976455fff79230","text_sha256":"095667273cfe9ba91532dc873234393968f40e090c4fa7e1f4bd5e40c072a3d0","type":"whole-sulpitius-vincent-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"On the Life of St. Martin","work_id":"sulpitius-life-of-martin"}

references: [] | work_id: sulpitius-life-of-martin | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/Sulpitius_Severus/On_the_Life_of_St._Martin/Chapter_XVII#mwCQ

Versie cab0b2ed64ab2ac79aaa7201c9559e6a1372bd9d944836075e9c0fce76636c69
{"author":"Sulpitius Severus (historical work attribution; quoted speakers included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Roberts or Heurtley English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-sulpitius-vincent:source-library-passage:413422c92076309cd685:402a53bdb24ff1a7dc3b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/413422c92076309cd685/#ws-sulpitius-vincent:source-library-passage:413422c92076309cd685:402a53bdb24ff1a7dc3b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/Sulpitius_Severus/On_the_Life_of_St._Martin/Chapter_XVII#mwCQ","translator":"Alexander Roberts (translation with preface and notes; historical title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/sulpitius-vincent-batch-0134/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a762aab682d650e7db1c4c088a7b69cba36c30c74d8d22c9530483ead9935c9c","proof_record_id":"ws-sulpitius-vincent:source-library-passage:413422c92076309cd685:402a53bdb24ff1a7dc3b"},"verified":true,"work":"On the Life of St. Martin","work_id":"sulpitius-life-of-martin"}

references: [] | work_id: sulpitius-life-of-martin | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/Sulpitius_Severus/On_the_Life_of_St._Martin/Chapter_XVII#mwCQ

Versie edde08ac0393dbb9a42fee2ef2fb9cc174edc6fd601da5e3e00b5b930f6f6414
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"95543921746a548a14a0a30d8c27d60c7f5bcbccc408ccae934128de530e2a6e"},"id":"ws-sulpitius-vincent:source-library-passage:413422c92076309cd685:402a53bdb24ff1a7dc3b","original_html":{"$text_sha256":"95543921746a548a14a0a30d8c27d60c7f5bcbccc408ccae934128de530e2a6e"},"original_node_id":"mwCQ","source_anchor":"mwCQ","source_html":{"$text_sha256":"95543921746a548a14a0a30d8c27d60c7f5bcbccc408ccae934128de530e2a6e"},"source_sha256":"7c2e30b730307c8249279eab8758c61b2614263753bf3df92f976455fff79230","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/Sulpitius_Severus/On_the_Life_of_St._Martin/Chapter_XVII"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/Sulpitius_Severus/On_the_Life_of_St._Martin/Chapter_XVII

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[11]1770cab0b2ed64ab2ac79aaa7201c9559e6a1372bd9d944836075e9c0fce76636c69
line:1232044338b5ed19146f2c3cad1b07444b4e1c4d2cc10f6c3a68988cb33faf000834250
line:1237805edde08ac0393dbb9a42fee2ef2fb9cc174edc6fd601da5e3e00b5b930f6f6414

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-sulpitius-vincent:source-library-passage:413422c92076309cd685:402a53bdb24ff1a7dc3balready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8