Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native-commentary-introduction-unreviewed

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: aa7314e1d60fb6b9429ac94e1d39f2ad97b8ce623e381586cea9d51f494cdfbe
origineel ID: sermonindex-native-api:api/c/keil-delitzsch/ISA/33.json#$/chapter/introduction · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 33c88e2f053549a4ef33cc448125b025f7ce74b395c6e4b70384e34bef732b54 · 2,059 tekens

Tekst tekstblob openen

We are now in the fourteenth year of Hezekiah's reign. The threatenings of the first years, which the repentance of the people had delayed, are now so far in force again, and so far actually realized, that the Assyrians are already in Judah, and have not only devastated the land, but are threatening Jerusalem. The element of promise now gains the upper hand, the prophet places himself between Asshur and his own nation with the weapons of prophecy and prayer, and the woe turns from the latter to the former. "Woe, devastator, and thyself not devastated; and thou spoiler, and still not spoiled! Hast thou done with devastating? thou shalt be devastated. Hast thou attained to rob? men rob thee." Asshur is described as not devastated and not spoiled (which could not be expressed by a participle as with us, since bâgad is construed with Beth, and not with the accusative of the person), because it had not yet been visited by any such misfortune as that which had fallen upon other lands and nations. But it would be repaid with like for the like as soon as כּ indicating simultaneousness, as in Isa 30:19 and Isa 18:5, for example) its devastating and spoiling had reached the point determined by Jehovah. Instead of בך, we find in some codd. and editions the reading בו, which is equally admissible. In כּהתימך (from תּמם) the radical syllable is lengthened, instead of having dagesh. כּנּלתך is equivalent to כּהנלותך, a hiphil syncopated for the sake of rhythm (as in Isa 3:8; Deu 1:33, and many other passages), written here with dagesh dirmens, from the verb nâlâh, which is attested also by Job 15:29. The coincidence in meaning with the Arab. verb nâl (fut. i and u), to acquire or attain (see Comm. on Job, at Job 15:29 and Job 30:24-27), has been admitted by the earliest of the national grammarians, Ben-Koreish, Chayug, etc. The conjecture כּכלּותך (in addition to which Cappellus proposed כנלאותך) is quite unnecessary. The play upon the sound sets forth the punishment of the hitherto unpunished one as the infallible echo of its sin.

Versies (1)

Versie 7da5b03998ff673f08e1f5a99876229026a7cfb8e9f41baf0d2bca5ab436eacf
{"api_compact_wrapper_recipe":"native-api-generated-wrapper-v1","api_source_document_ref":"405cd94ea02c3c96be872cbcf4b457e4598311e8d2904cc93b129af47de33e80","id":"sermonindex-native-api:api/c/keil-delitzsch/ISA/33.json#$/chapter/introduction","native_JSON_pointer":"$/chapter/introduction","native_content_joiner":"\n\n","native_content_part_lengths":[2059],"native_reference":{"book":{"context_sha256":"72523b16df6d414ea93bcfd9db69f5c25590693797e97660356eaa375a3c0e1a","native_id":"ISA"},"chapter":33,"unit_number":null,"unit_type":"native-chapter-introduction"},"native_unit_metadata":{"type":"native-chapter-introduction"},"native_unit_payload_sha256":"e8f95bbafbd3d7d422bc89cb3e4d4f12db33af5649f30c336561f1dfc6647008","original_identifier_basis":"existing native API member + JSON pointer","public_import_allowed":false,"reading_text_policy":"Native full content strings preserved, with explicit double-newline joins and exact part lengths; no stripping, snippet recursion, canonical verse inference or translation.","record_type":"native-commentary-introduction-unreviewed","references":[],"review_status":"structural-native-unit-unreviewed","semantic_kind_reviewed":false}

references: [] | work_id: keil-delitzsch | origin: native-api-commentary-structural-extraction | source: /api/c/keil-delitzsch/ISA/33.json

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
$/chapter/introduction78657da5b03998ff673f08e1f5a99876229026a7cfb8e9f41baf0d2bca5ab436eacf

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-native-api:api/c/keil-delitzsch/ISA/33.json#$/chapter/introductionprocessed_not_found_in_observed_live0