Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: aa69abd1c5ce929d3128e8f3588082a64b8f2c8732c6d7e3445c428fbc396996
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:684301b0358084b3fae3:e69ff48d92d34cc78ede · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: fce27c1527c7d96a79e3a31b360602a64eb2c74b345e25bb07b18ec3c7fec058 · 1,494 tekens

Tekst tekstblob openen

1. Every man who is in any trouble, and his own resources fail him, looks out for some prudent person from whom he may take counsel, and so know what to do. Let us suppose then the whole world to be as it were one single man. He seeks to escape evil, yet is slow in doing good; and as in this way tribulations thicken, and his own resources fail, whom can he find more prudent to receive counsel from than Christ? By all means, at least, let him find a better, and do what he will. But if he cannot find a better, let him come to Him whom he may find everywhere: let him consult, and take advice from Him, keep the good commandment, escape the great evil. For present temporal ills of which men are so sore afraid, under which they murmur exceedingly, and by their murmuring offend Him who is correcting them, so that they find not His saving Help; present ills I say without a doubt are but passing; either they pass through us, or we pass through them; either they pass away whilst we live, or they are left behind us when we die. Now that is not in the matter of tribulation great, which in duration is short. Whosoever thou art that art thinking of to-morrow, thou dost not recall the remembrance of yesterday. When the day after to-morrow comes, this to-morrow also will be yesterday. But now if men are so disquieted with anxiety to escape temporal tribulations which pass, or rather fly over, what thought ought they to take that they may escape those which abide and endure without end?

Versies (3)

Versie c7a85798b82fb54751eb68da2ac979bc6582383d1bae7f58cc02cedb155ce8ea
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-direct-paragraph:684301b0358084b3fae3:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/684301b0358084b3fae3/#ws-library-direct-paragraph:684301b0358084b3fae3:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_X#mwCw","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-opening-prose-batch-0115/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"736bd73d79ba433423e25cd1c7e288bf918d9a16e53f30ff1e167c7d34835448","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:684301b0358084b3fae3:e69ff48d92d34cc78ede"},"verified":true,"work":"Sermon X","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-684301b0358084b3fae3"}

references: [] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-684301b0358084b3fae3 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_X#mwCw

Versie c9e54a2afbfd55f1e1a7644bed53d592986b8e955e67d31116708b09ccaf98a2
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-direct-paragraph:684301b0358084b3fae3:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/684301b0358084b3fae3/#ws-library-direct-paragraph:684301b0358084b3fae3:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_X#mwCw","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"087f8c0c86d90f7a9d11d375854e1fb7ea7fc94e4a4312df41b622b5614f529d"},"dom_serialized_sha256":"087f8c0c86d90f7a9d11d375854e1fb7ea7fc94e4a4312df41b622b5614f529d","original_node_id":"mwCw","source_id":"684301b0358084b3fae3","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/684301b0358084b3fae3.html","source_sha256":"c8b67b6ef1056158ba74621b4de6e60ef2a1a74240a42904b838ab7ebdfdb02b","text":{"$text_sha256":"fce27c1527c7d96a79e3a31b360602a64eb2c74b345e25bb07b18ec3c7fec058"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"original_author_translation_credit":{"original_text":"ST.  AUGUSTIN: \n\nSERMONS    ON    SELECTED    LESSONS    OF    THE \nNEW    TESTAMENT. \n\nTRANSLATED  BY \n\nTHE   REV.    R.    G.    MAcMULLEN,   M.A. \n\nEDITED  BY \n\nPHILIP   SCHAFF,   D.D.","sha256":"4f39b6fd8971811eef2a604e73fec872b7d2ff8177d49e302812ffc38eedde0a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/aselectlibrary06unknuoft.ocr.txt","source_sha256":"d1dbf01ad9047a00252cec6ef5822c5c2131bf6cad46c5209212c1cdf9417b34","utf8_byte_end":1571296,"utf8_byte_start":1571109},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d7988400f6f09d519608b73d1901a675730819b2d66787122fb5a7cb7438b7e7"},"dom_serialized_sha256":"d7988400f6f09d519608b73d1901a675730819b2d66787122fb5a7cb7438b7e7","original_node_id":"mwHQ","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon X","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[12]/a"}],"scope":"Ancient body only; historical English editorial notes separately attributed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":"6. ","note_id":null,"original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"087f8c0c86d90f7a9d11d375854e1fb7ea7fc94e4a4312df41b622b5614f529d"},"dom_serialized_sha256":"087f8c0c86d90f7a9d11d375854e1fb7ea7fc94e4a4312df41b622b5614f529d","original_node_id":"mwCw","source_id":"684301b0358084b3fae3","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/684301b0358084b3fae3.html","source_sha256":"c8b67b6ef1056158ba74621b4de6e60ef2a1a74240a42904b838ab7ebdfdb02b","text":{"$text_sha256":"fce27c1527c7d96a79e3a31b360602a64eb2c74b345e25bb07b18ec3c7fec058"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-augustine-sermons-npnf1-6-next-note:684301b0358084b3fae3:cite_note-15","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d7988400f6f09d519608b73d1901a675730819b2d66787122fb5a7cb7438b7e7"},"dom_serialized_sha256":"d7988400f6f09d519608b73d1901a675730819b2d66787122fb5a7cb7438b7e7","original_node_id":"mwHQ","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon X","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[12]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"684301b0358084b3fae3","source_paragraph_index":4,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_X","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_X"},"reference_proofs":[],"source_id":"684301b0358084b3fae3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"087f8c0c86d90f7a9d11d375854e1fb7ea7fc94e4a4312df41b622b5614f529d"},"html_sha256":"087f8c0c86d90f7a9d11d375854e1fb7ea7fc94e4a4312df41b622b5614f529d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/684301b0358084b3fae3.html","source_record_file":"raw/review/source-opening-prose-batch-0115/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"a8acbcc464356028b988b12d899d7484caa3712a84dc23edbc25d48732b6a039","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:684301b0358084b3fae3:e69ff48d92d34cc78ede","source_sha256":"c8b67b6ef1056158ba74621b4de6e60ef2a1a74240a42904b838ab7ebdfdb02b","text_sha256":"fce27c1527c7d96a79e3a31b360602a64eb2c74b345e25bb07b18ec3c7fec058","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Sermon X","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-684301b0358084b3fae3"}

references: [] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-684301b0358084b3fae3 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_X#mwCw

Versie f659dbd62a941b5a0d103d839329cd112341f29f4ce78f974bff75453ae73f32
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"087f8c0c86d90f7a9d11d375854e1fb7ea7fc94e4a4312df41b622b5614f529d"},"id":"ws-library-direct-paragraph:684301b0358084b3fae3:e69ff48d92d34cc78ede","original_html":{"$text_sha256":"087f8c0c86d90f7a9d11d375854e1fb7ea7fc94e4a4312df41b622b5614f529d"},"original_node_id":"mwCw","source_anchor":"mwCw","source_html":{"$text_sha256":"087f8c0c86d90f7a9d11d375854e1fb7ea7fc94e4a4312df41b622b5614f529d"},"source_sha256":"c8b67b6ef1056158ba74621b4de6e60ef2a1a74240a42904b838ab7ebdfdb02b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_X"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_X

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[10]1756c7a85798b82fb54751eb68da2ac979bc6582383d1bae7f58cc02cedb155ce8ea
line:1124839c9e54a2afbfd55f1e1a7644bed53d592986b8e955e67d31116708b09ccaf98a2
line:1132239f659dbd62a941b5a0d103d839329cd112341f29f4ce78f974bff75453ae73f32

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:684301b0358084b3fae3:e69ff48d92d34cc78edealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8