Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: aa57266d568122719c3626545998eb4fdac2fb1ae437877273e7a273db7e3fe9
origineel ID: ws-john-damascus:source-library-passage:07ffd2f4915f08f56ff2:492a5498209c466400eb · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 74e8f3ed1cd8f1bb28f7d66ffe0bad8e7c458471761eaad8f1946d90fb63b3bb · 1,380 tekens

Tekst tekstblob openen

When the blessed Dionysius says that Christ exhibited to us some sort of novel theandric energy, he does not do away with the natural energies by saying that one energy resulted from the union of the divine with the human energy: for in the same way we could speak of one new nature resulting from the union of the divine with the human nature. For, according to the holy Fathers, things that have one energy have also one essence. But he wished to indicate the novel and ineffable manner in which the natural energies of Christ manifest themselves, a manner befitting the ineffable manner in which the natures of Christ mutually permeate one another, and further how strange and wonderful and, in the nature of things, unknown was His life as man, and lastly the manner of the mutual interchange arising from the ineffable union. For we hold that the energies are not divided and that the natures do not energise separately, but that each conjointly in complete community with the other energises with its own proper energy. For the human part did not energise merely in a human manner, for He was not mere man; nor did the divine part energise only after the manner of God, for He was not simply God, but He was at once God and man. For just as in the case of natures we recognise both their union and their natural difference, so is it also with the natural wills and energies.

Versies (5)

Versie 086772b66b2c897d1dacb33b93aeb647345ac9bcd0e0dffd8baba57b8f868844
{"author":"John of Damascus (historical work attribution; quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:source-library-passage:07ffd2f4915f08f56ff2:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/07ffd2f4915f08f56ff2/#ws-john-damascus:source-library-passage:07ffd2f4915f08f56ff2:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_19#mwCA","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"07ffd2f4915f08f56ff2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"0931953f9a96fbd12acaaad5d92d4518d63dc0ba61b370cc2eb8da48607794b9"},"html_sha256":"0931953f9a96fbd12acaaad5d92d4518d63dc0ba61b370cc2eb8da48607794b9","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/07ffd2f4915f08f56ff2.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"f38e7a56a01996fc0bc2d49032185e81989d4f64d4aa24af571c711ec67e51a2","source_record_id":"ws-john-damascus:source-library-passage:07ffd2f4915f08f56ff2:492a5498209c466400eb","source_sha256":"805d15b26217d167dd2248abd7238db90b5006342dbc19a791a501b1ca6f3512","text_sha256":"74e8f3ed1cd8f1bb28f7d66ffe0bad8e7c458471761eaad8f1946d90fb63b3bb","type":"whole-john-damascus-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_19#mwCA

Versie 165d00723cd30c3cda814cfee6354f4fb850d18360037fb62febf884986954cd
{"author":"John of Damascus (historical work attribution; quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:source-library-passage:07ffd2f4915f08f56ff2:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/07ffd2f4915f08f56ff2/#ws-john-damascus:source-library-passage:07ffd2f4915f08f56ff2:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_19#mwCA","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"07ffd2f4915f08f56ff2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"0931953f9a96fbd12acaaad5d92d4518d63dc0ba61b370cc2eb8da48607794b9"},"html_sha256":"0931953f9a96fbd12acaaad5d92d4518d63dc0ba61b370cc2eb8da48607794b9","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/07ffd2f4915f08f56ff2.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:source-library-passage:07ffd2f4915f08f56ff2:492a5498209c466400eb","source_sha256":"805d15b26217d167dd2248abd7238db90b5006342dbc19a791a501b1ca6f3512","text_sha256":"74e8f3ed1cd8f1bb28f7d66ffe0bad8e7c458471761eaad8f1946d90fb63b3bb","type":"whole-john-damascus-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_19#mwCA

Versie 51fb5634ef0983c4e4675313b55dc2fe4e0e5558de8e73828c9de8f2cc905cb1
{"author":"John of Damascus (historical work attribution; quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:source-library-passage:07ffd2f4915f08f56ff2:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/07ffd2f4915f08f56ff2/#ws-john-damascus:source-library-passage:07ffd2f4915f08f56ff2:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_19#mwCA","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"07ffd2f4915f08f56ff2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"0931953f9a96fbd12acaaad5d92d4518d63dc0ba61b370cc2eb8da48607794b9"},"html_sha256":"0931953f9a96fbd12acaaad5d92d4518d63dc0ba61b370cc2eb8da48607794b9","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/07ffd2f4915f08f56ff2.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:source-library-passage:07ffd2f4915f08f56ff2:492a5498209c466400eb","source_sha256":"805d15b26217d167dd2248abd7238db90b5006342dbc19a791a501b1ca6f3512","text_sha256":"74e8f3ed1cd8f1bb28f7d66ffe0bad8e7c458471761eaad8f1946d90fb63b3bb","type":"whole-john-damascus-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_19#mwCA

Versie 8455c628291b9da0eaa6a6b115bf2665b9760d304d8bbe8eb43c85782eae6e34
{"author":"John of Damascus (historical work attribution; quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:source-library-passage:07ffd2f4915f08f56ff2:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/07ffd2f4915f08f56ff2/#ws-john-damascus:source-library-passage:07ffd2f4915f08f56ff2:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_19#mwCA","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (native S D F Salmond DD FEIS, Principal Free Church College Aberdeen); assisted by his son James Laing Salmond (native James L Salmond MA MB formerly Balliol; qualified College Register identity match); individual assisted passages and historical note authors unallocated","verification":{"proof_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4d7e817961d4994a8b7c35388b1e5a3ef3caf8af993f410d1cee142c66bbcfc1","proof_record_id":"ws-john-damascus:source-library-passage:07ffd2f4915f08f56ff2:492a5498209c466400eb"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_19#mwCA

Versie a3eda0953911d5210c0bbbe1ed0f767648ec65f5c136a2d902076766bc750c7c
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0931953f9a96fbd12acaaad5d92d4518d63dc0ba61b370cc2eb8da48607794b9"},"id":"ws-john-damascus:source-library-passage:07ffd2f4915f08f56ff2:492a5498209c466400eb","original_html":{"$text_sha256":"0931953f9a96fbd12acaaad5d92d4518d63dc0ba61b370cc2eb8da48607794b9"},"original_node_id":"mwCA","source_anchor":"mwCA","source_html":{"$text_sha256":"0931953f9a96fbd12acaaad5d92d4518d63dc0ba61b370cc2eb8da48607794b9"},"source_sha256":"805d15b26217d167dd2248abd7238db90b5006342dbc19a791a501b1ca6f3512","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_19"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_19

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[338]17908455c628291b9da0eaa6a6b115bf2665b9760d304d8bbe8eb43c85782eae6e34
line:3391385951fb5634ef0983c4e4675313b55dc2fe4e0e5558de8e73828c9de8f2cc905cb1
line:33919737165d00723cd30c3cda814cfee6354f4fb850d18360037fb62febf884986954cd
line:33924432a3eda0953911d5210c0bbbe1ed0f767648ec65f5c136a2d902076766bc750c7c
line:34424171086772b66b2c897d1dacb33b93aeb647345ac9bcd0e0dffd8baba57b8f868844
line:34442723a3eda0953911d5210c0bbbe1ed0f767648ec65f5c136a2d902076766bc750c7c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-john-damascus:source-library-passage:07ffd2f4915f08f56ff2:492a5498209c466400ebalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8