Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: aa039e203208f4944111e382c8862ef4f315a947c1150b009033305b03f81038
origineel ID: native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xii-p3.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 9f87d02ec66f681e0b149fb0c70a301d11a266a80b5c5d3abadeb9f5ea62dac3 · 283 tekens

Tekst tekstblob openen

That is, Marcus Aurelius, whose original name was Marcus Annius Verus, but who, after his adoption by the Emperor Antoninus Pius, was styled Marcus Ælius Aurelius Verus Cæsar. As a tribute to his sincerity and truthfulness, he was quite commonly called, instead of Verus, Verissimus.

Versies (4)

Versie ba62aa8508f7790a8ad9f55bdfbb8c0ae32458ae6208f1321fff7fd92f0e9899
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xii-p3.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1099","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"ef5f0a47801c8354eef3c0ca6d5cd008290a4487d1140c4779000d43a2e8e7ee"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xii-p3.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.xii-p3.1","translator":{"$text_sha256":"cadba48ff0946e8ebae8a5141a2f66967600d8db8267ac675da4a0d7d43772f0"},"verification":{"note":{"id":"iii.ix.xii-p3.1","original_number":"1099"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"a581cc34e15e603c314d73e6b211c54bb0496266825feb413497c0b398f6c6bb"},"xml_sha256":"a581cc34e15e603c314d73e6b211c54bb0496266825feb413497c0b398f6c6bb","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[9]/div3[12]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"0ac01c0b0e2cfddd097d4af06281f922bf9b327764124c154806bac33daf4c46"},"xml_sha256":"0ac01c0b0e2cfddd097d4af06281f922bf9b327764124c154806bac33daf4c46","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[9]/div3[12]/p[2]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183505,"source_record_file_sha256":"a0339f12aafdedd58d64b728f70b867e38ba4d23ae24157d5430ae2e4f6f7929","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xii-p3.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"9f87d02ec66f681e0b149fb0c70a301d11a266a80b5c5d3abadeb9f5ea62dac3","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book IV","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.xii-p3.1

Versie ee11f9964b004e9c98b1e21515a970a2de6054cf70225294b8f430db016296d2
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xii-p3.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1099","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"ef5f0a47801c8354eef3c0ca6d5cd008290a4487d1140c4779000d43a2e8e7ee"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xii-p3.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.xii-p3.1","translator":{"$text_sha256":"cadba48ff0946e8ebae8a5141a2f66967600d8db8267ac675da4a0d7d43772f0"},"verification":{"note":{"id":"iii.ix.xii-p3.1","original_number":"1099"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"a581cc34e15e603c314d73e6b211c54bb0496266825feb413497c0b398f6c6bb"},"xml_sha256":"a581cc34e15e603c314d73e6b211c54bb0496266825feb413497c0b398f6c6bb","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[9]/div3[12]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"0ac01c0b0e2cfddd097d4af06281f922bf9b327764124c154806bac33daf4c46"},"xml_sha256":"0ac01c0b0e2cfddd097d4af06281f922bf9b327764124c154806bac33daf4c46","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[9]/div3[12]/p[2]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183468,"source_record_file_sha256":"4e21656d4cb9cd80833a9d6e9f75d16b2f2770164f36735befad85c77628bd22","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xii-p3.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"9f87d02ec66f681e0b149fb0c70a301d11a266a80b5c5d3abadeb9f5ea62dac3","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book IV","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.xii-p3.1

Versie f4f57371ecaeeb924ab48ff9d29f1af79af8fb9540f50f3cfd6dc31b3f512749
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xii-p3.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1099","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"ef5f0a47801c8354eef3c0ca6d5cd008290a4487d1140c4779000d43a2e8e7ee"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xii-p3.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.xii-p3.1","translator":{"$text_sha256":"cadba48ff0946e8ebae8a5141a2f66967600d8db8267ac675da4a0d7d43772f0"},"verification":{"note":{"id":"iii.ix.xii-p3.1","original_number":"1099"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"a581cc34e15e603c314d73e6b211c54bb0496266825feb413497c0b398f6c6bb"},"xml_sha256":"a581cc34e15e603c314d73e6b211c54bb0496266825feb413497c0b398f6c6bb","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[9]/div3[12]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"0ac01c0b0e2cfddd097d4af06281f922bf9b327764124c154806bac33daf4c46"},"xml_sha256":"0ac01c0b0e2cfddd097d4af06281f922bf9b327764124c154806bac33daf4c46","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[9]/div3[12]/p[2]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183501,"source_record_file_sha256":"7ca1a7399a6c9a16e98d83e426e8c8f7ed51116479b750a7279b06004e453806","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xii-p3.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"9f87d02ec66f681e0b149fb0c70a301d11a266a80b5c5d3abadeb9f5ea62dac3","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book IV","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.xii-p3.1

Versie fc982052171a354536c9b1c548db8d74e79abf1fbbb4cec356da2506c46180e8
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1890title/preface and exact source scan pinned; nativebook-specificJoseph/Arthurallocation retained. ExactCCELphysicalprintingunestablished; modernprefaces/prolegomena/chapterheaders/Testimonies/indexes/Martyrsheld; whole historicalprose/notes only; no complete-work completeness assertion.","id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xii-p3.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1099","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["“To the Emperor Titus Ælius Adrian Antoninus Pius Cæsar Augustus, and to Verissimus his son, the philosopher, and to Lucius the philosopher, own son of Cæsar and adopted son of Pius, a lover of learning, and to the sacred senate and to the whole Roman people, I , Justin, son of Priscus and grandson of Bacchius, of Flavia Neapolis in Palestine, Syria, present this address and petition in behalf of those men of every nation who are unjustly hated and persecuted, I myself being one of them.” And the same emperor having learned also from other brethren in Asia of the injuries of all kinds which they were suffering from the inhabitants of the province, thought it proper to address the following ordinance to the Common Assembly of Asia."],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xii-p3.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.xii-p3.1","translator":"Arthur Cushman McGiffert; whole-translation suggestions/criticisms from father Rev.JosephN.McGiffert acknowledged; native title attributes prolegomena/notes to ArthurCushmanMcGiffert; PhilipSchaff and HenryWace historical volume editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e6584f74040e8b6ae5988158788fc4c35c2d68e999bd1f8a011ea8d1a5f673c3","proof_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xii-p3.1"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book IV","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.xii-p3.1

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[1273]1819fc982052171a354536c9b1c548db8d74e79abf1fbbb4cec356da2506c46180e8
line:117520635ba62aa8508f7790a8ad9f55bdfbb8c0ae32458ae6208f1321fff7fd92f0e9899
line:127440819f4f57371ecaeeb924ab48ff9d29f1af79af8fb9540f50f3cfd6dc31b3f512749
line:128216363ee11f9964b004e9c98b1e21515a970a2de6054cf70225294b8f430db016296d2

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xii-p3.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8