Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a9f854888d226d4e1d09164ecc445f6a012533041eb7466f020bb108fb8f2dee
origineel ID: ws-library-full-note:d574e3ad5dec443d2f64:cite_note-17 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d97c7cebe493299971d5c9ff1f78a7f3ba3703d0f032dc8d5b7ce9e5e386c671 · 58 tekens

Tekst tekstblob openen

[Valuable note, Oxford trans., Ep. lviii. p. 142, note k.]

Versies (3)

Versie 79c49cff5557ace1a61821e57e4b9b479c0d1bd44fdfa78be15484429bb775d9
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:d574e3ad5dec443d2f64:cite_note-17","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Part 55, editorial note cite_note-17","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"b6e3b4692edae1ea5a2d4db9863471f489140d6a8e7cf8bcd05c1491f4c02b1c"}],"source_library_url":"/library/d574e3ad5dec443d2f64/#ws-library-full-note:d574e3ad5dec443d2f64:cite_note-17","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_55#cite_note-17","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-17"],"body_html":{"$text_sha256":"6b22731ca43ffa6a0a2500f9ba39e41773d0a560546ed12995bb6e7dfdf8de40"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[17]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"a5124a5e747567ff60f751a6bcb42ec5b6e8185881e3e9466b88be7266be1617"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[17]","id":"cite_note-17"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-17","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"75e8e3cf730b2e379b48668679642392c38f4afb611b510f0bfe7b03bba80895"},"dom_serialized_sha256":"75e8e3cf730b2e379b48668679642392c38f4afb611b510f0bfe7b03bba80895","original_node_id":"cite_ref-17","source_id":"d574e3ad5dec443d2f64","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/d574e3ad5dec443d2f64.html","source_sha256":"ec07d4f9664b3ad26db1ef0820461ce2fa7986b05067f3dd37388509d64fd759","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[10]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":"Cyprian explicitly named in original salutation","original_sender_review":{"decision":"Cyprian explicitly named in original salutation","literal_original_epistle_heading":"Epistle LV.","original_sender_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"318848d9ad9f5b9362eefaf4c45e9820cf1761589c651b6e43f06fca5681be7a"},"dom_serialized_sha256":"318848d9ad9f5b9362eefaf4c45e9820cf1761589c651b6e43f06fca5681be7a","original_node_id":"mwEQ","original_text":{"$text_sha256":"4833e77893dae0692bd4abb8aaf2ddfbbc0b44628da27324517f027700e29050"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[4]"},"prepared_record_ids":["private-cyprian-anf5-next-note:d574e3ad5dec443d2f64:cite_note-7","private-cyprian-anf5-next-note:d574e3ad5dec443d2f64:cite_note-8","private-cyprian-anf5-next-note:d574e3ad5dec443d2f64:cite_note-9","private-cyprian-anf5-next-note:d574e3ad5dec443d2f64:cite_note-15","private-cyprian-anf5-next-note:d574e3ad5dec443d2f64:cite_note-16","private-cyprian-anf5-next-note:d574e3ad5dec443d2f64:cite_note-19","private-cyprian-anf5-next-note:d574e3ad5dec443d2f64:cite_note-21","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:d574e3ad5dec443d2f64:p:5","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:d574e3ad5dec443d2f64:p:9","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:d574e3ad5dec443d2f64:p:10","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:d574e3ad5dec443d2f64:p:11"],"proposed_original_sender":"Cyprian of Carthage","record_types":{"editorial-footnote":7,"indexed-source-passage":4},"rights_and_metadata_approved":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_55"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580"},"dom_serialized_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580","original_node_id":"mwDw","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Epistles of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-17","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8cc2c47c7e349e6b5090cdc49c9e3d2156a4f2d988e76d6776f04a239052a827"},"dom_serialized_sha256":"8cc2c47c7e349e6b5090cdc49c9e3d2156a4f2d988e76d6776f04a239052a827","original_node_id":"mwdQ","source_id":"faaab640ae644fdbb156","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/faaab640ae644fdbb156.html","source_sha256":"79f60f934c88297e57539199ef8be5077aadbf7daa6e0b86e3050a4949998a7f","text":"Part 55","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[55]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580"},"dom_serialized_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580","original_node_id":"mwDw","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Epistles of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Part 55","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"d574e3ad5dec443d2f64","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_55","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian"},"reference_proofs":[],"source_id":"d574e3ad5dec443d2f64","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"32ce8431ac888ad0dc0359918d14bfabc2afc24900acaf1df2736e202dc80962"},"html_sha256":"32ce8431ac888ad0dc0359918d14bfabc2afc24900acaf1df2736e202dc80962","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[10]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"6b22731ca43ffa6a0a2500f9ba39e41773d0a560546ed12995bb6e7dfdf8de40"},"html_sha256":"6b22731ca43ffa6a0a2500f9ba39e41773d0a560546ed12995bb6e7dfdf8de40","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[17]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/d574e3ad5dec443d2f64.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0060/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"b4720a3e7449f29393a9d742e4ad77e4b9f1eb941abe4be96090f8e5512c26e7","source_record_id":"ws-library-full-note:d574e3ad5dec443d2f64:cite_note-17","source_sha256":"ec07d4f9664b3ad26db1ef0820461ce2fa7986b05067f3dd37388509d64fd759","text_sha256":"d97c7cebe493299971d5c9ff1f78a7f3ba3703d0f032dc8d5b7ce9e5e386c671","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Epistles of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-d574e3ad5dec443d2f64"}

references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-d574e3ad5dec443d2f64 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_55#cite_note-17

Versie 7e12c70abb78116bf7d383503e5bfc29a26d975dfa4abf8370c8f305d308f53f
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:d574e3ad5dec443d2f64:cite_note-17","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Part 55, editorial note cite_note-17","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["7. Nor let any one of you, beloved brethren, be so terrified by the fear of future persecution, or the coming of the threatening Antichrist, as not to be found armed for all things by the evangelical exhortations and precepts, and by the heavenly warnings. Antichrist is coming, but above him comes Christ also. The enemy goeth about and rageth, but immediately the Lord follows to avenge our sufferings and our wounds. The adversary is enraged and threatens, but there is One who can deliver us from his hands. He is to be feared whose anger no one can escape, as He Himself forewarns, and says: “Fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul; but rather fear Him which is able to destroy both body and soul in hell.” And again: “He that loveth his life, shall lose it; and he that hateth his life in this world, shall keep it unto life eternal.” And in the Apocalypse He instructs and forewarns, saying, “If any man worship the beast and his image, and receive his mark in his forehead or in his hand, the same also shall drink of the wine of the wrath of God, mixed in the cup of His indignation, and he shall be tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb; and the smoke of their torments shall ascend up for ever and ever; and they shall have no rest day nor night, who worship the beast and his image.”"],"source_library_url":"/library/d574e3ad5dec443d2f64/#ws-library-full-note:d574e3ad5dec443d2f64:cite_note-17","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_55#cite_note-17","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0060/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5ab7515afe3bdd69d27d5f8dcf7a632bd04e61bfac727cfe98b438bd75cdb4ce","proof_record_id":"ws-library-full-note:d574e3ad5dec443d2f64:cite_note-17"},"verified":true,"work":"The Epistles of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-d574e3ad5dec443d2f64"}

references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-d574e3ad5dec443d2f64 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_55#cite_note-17

Versie 8c22401b63a00b7ee0fb86bb3c88ec2b5178bc62ddda54289abf715ec9a08879
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6b22731ca43ffa6a0a2500f9ba39e41773d0a560546ed12995bb6e7dfdf8de40"},"id":"ws-library-full-note:d574e3ad5dec443d2f64:cite_note-17","note_source_id":"cite_note-17","original_html":{"$text_sha256":"6b22731ca43ffa6a0a2500f9ba39e41773d0a560546ed12995bb6e7dfdf8de40"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-17","source_anchor":"cite_note-17","source_html":{"$text_sha256":"6b22731ca43ffa6a0a2500f9ba39e41773d0a560546ed12995bb6e7dfdf8de40"},"source_sha256":"ec07d4f9664b3ad26db1ef0820461ce2fa7986b05067f3dd37388509d64fd759","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_55"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_55

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[981]117e12c70abb78116bf7d383503e5bfc29a26d975dfa4abf8370c8f305d308f53f
line:9822150479c49cff5557ace1a61821e57e4b9b479c0d1bd44fdfa78be15484429bb775d9
line:982338958c22401b63a00b7ee0fb86bb3c88ec2b5178bc62ddda54289abf715ec9a08879

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:d574e3ad5dec443d2f64:cite_note-17already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8