Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a9b00df5391794224e6075e507ac506ea10d72744a0e0e04fa04fbbe65d31214
origineel ID: native-clementine-homilies:vi.iv.v.xvi-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f2eb68e0d83f1ee201cb4a456a25ed8b31eef730bd46b7890749bec3998cf184 · 1,001 tekens

Tekst tekstblob openen

“As in the beginning God, who is one, like a right hand and a left, made the heavens first and then the earth, so also He constituted all the combinations in order; but upon men He no more does this, but varies all the combinations. For whereas from Him the greater things come first, and the inferior second, we find the opposite in men—the first worse, and the second superior. Therefore from Adam, who was made after the image of God, there sprang first the unrighteous Cain, and then the righteous Abel. Again, from him who amongst you is called Deucalion, two forms of spirits were sent forth, the impure namely, and the pure, first the black raven, and then the white dove. From Abraham also, the patriarchs of our nation, two firsts sprang—Ishmael first, then Isaac, who was blessed of God. And from Isaac himself, in like manner, there were again two—Esau the profane, and Jacob the pious. So, first in birth, as the first born in the world, was the high priest Aaron, then the lawgiver Moses.

Versies (5)

Versie 11288418a5e9e21945834c312de9eb915372f7bbfa81685c90944933955f9c22
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xvi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.v.xvi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.v.xvi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.v.xvi-p2","translator":"Rev. Thomas Smith, D.D. (qualified identification with Thomas Smith,1817–1906); native allocation Homilies 1–5. Historical English translation and editorial matter; M.B.Riddle editorial role with Roberts/Donaldson/Coxe volume roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"37a7ce423ea41fd5afa6e7e907780e1fde95fcde321a3ebfeb18d050cd3b1b58","proof_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xvi-p2"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.v.xvi-p2

Versie 3b367aeebc0fa6c15d30ad0771befd3f036a4286b49f3c76d0bc3710c0b4dfb1
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xvi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.v.xvi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.v.xvi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.v.xvi-p2","translator":{"$text_sha256":"a6c7d0cbb7632c7f8a3f42c88863a8f0870593cd5e273ed45287f0410cad40ed"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-smith","source_node":{"html":{"$text_sha256":"65513f6d5af2bc34ec8b7ecb54bc50692f54e4568625348abd55e29ede6582d0"},"html_sha256":"65513f6d5af2bc34ec8b7ecb54bc50692f54e4568625348abd55e29ede6582d0","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[5]/div4[16]/p[2]"},"source_paragraph_index":105,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xvi-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"f2eb68e0d83f1ee201cb4a456a25ed8b31eef730bd46b7890749bec3998cf184","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.v.xvi-p2

Versie 403d8bc0b51a5075f24bf7fc642ef23f7b40e39667992a5cee5013db500a0af8
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xvi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.v.xvi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.v.xvi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.v.xvi-p2","translator":{"$text_sha256":"a6c7d0cbb7632c7f8a3f42c88863a8f0870593cd5e273ed45287f0410cad40ed"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-smith","source_node":{"html":{"$text_sha256":"65513f6d5af2bc34ec8b7ecb54bc50692f54e4568625348abd55e29ede6582d0"},"html_sha256":"65513f6d5af2bc34ec8b7ecb54bc50692f54e4568625348abd55e29ede6582d0","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[5]/div4[16]/p[2]"},"source_paragraph_index":105,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xvi-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"f2eb68e0d83f1ee201cb4a456a25ed8b31eef730bd46b7890749bec3998cf184","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.v.xvi-p2

Versie ae130017d3da12ad799c88670a4d75da8d439e5fca52988bf4c63050898a489e
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xvi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.v.xvi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.v.xvi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.v.xvi-p2","translator":{"$text_sha256":"a6c7d0cbb7632c7f8a3f42c88863a8f0870593cd5e273ed45287f0410cad40ed"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-smith","source_node":{"html":{"$text_sha256":"65513f6d5af2bc34ec8b7ecb54bc50692f54e4568625348abd55e29ede6582d0"},"html_sha256":"65513f6d5af2bc34ec8b7ecb54bc50692f54e4568625348abd55e29ede6582d0","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[5]/div4[16]/p[2]"},"source_paragraph_index":105,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xvi-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"f2eb68e0d83f1ee201cb4a456a25ed8b31eef730bd46b7890749bec3998cf184","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.v.xvi-p2

Versie b2c93ea21a1b8e944f72485be1bf266004fe93fbecd2bb52a0632decd9542cc2
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"65513f6d5af2bc34ec8b7ecb54bc50692f54e4568625348abd55e29ede6582d0"},"id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xvi-p2","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[5]/div4[16]/p[2]","original_html":{"$text_sha256":"65513f6d5af2bc34ec8b7ecb54bc50692f54e4568625348abd55e29ede6582d0"},"source_anchor":"vi.iv.v.xvi-p2","source_html":{"$text_sha256":"65513f6d5af2bc34ec8b7ecb54bc50692f54e4568625348abd55e29ede6582d0"},"source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[60]181011288418a5e9e21945834c312de9eb915372f7bbfa81685c90944933955f9c22
line:6116788ae130017d3da12ad799c88670a4d75da8d439e5fca52988bf4c63050898a489e
line:61201713b367aeebc0fa6c15d30ad0771befd3f036a4286b49f3c76d0bc3710c0b4dfb1
line:6124617403d8bc0b51a5075f24bf7fc642ef23f7b40e39667992a5cee5013db500a0af8
line:6136675b2c93ea21a1b8e944f72485be1bf266004fe93fbecd2bb52a0632decd9542cc2

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-clementine-homilies:vi.iv.v.xvi-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8