Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a99b6be895d269e170e5b4c763155eec6a4ff09a5089da7744dedff6811e84fb
origineel ID: native-clementine-homilies:vi.iv.xvi.ix-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2e90a1d77937f0a3ea569a3c0da2e7db7c6b3c692687e94df927ff72131d50d3 · 767 tekens

Tekst tekstblob openen

When Faustinus had said this, our mother fell down at Peter’s feet, begging and entreating him to send for her and her hostess, and baptize them immediately, in order that, says she, not a single day may pass after the recovery of my children, without my taking food with them. When we united with our mother in making the same request, Peter said: “What can you imagine? Am I alone heartless, so as not to wish that you should take your meals with your mother, baptizing her this very day? But yet it is incumbent on her to fast one day before she be baptized. And it is only one day, because, in her simplicity, she said something in her own behalf, which I looked on as a sufficient indication of her faith; otherwise, her purification must have lasted many days.”

Versies (5)

Versie 4412bcc559d5194554d1cb41704b3f807d993050efb8b6cf283c0d190f313674
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xvi.ix-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xvi.ix-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-donaldson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xvi.ix-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xvi.ix-p2","translator":{"$text_sha256":"2ae84326c8340d889e469404710f663b7625802b6028832a47c8d95d5cf4c211"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-donaldson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"27a8ea2bcfd003a0e3e0a02624b5fe2b1601e6cd422646a2618541701386ac1b"},"html_sha256":"27a8ea2bcfd003a0e3e0a02624b5fe2b1601e6cd422646a2618541701386ac1b","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[16]/div4[9]/p[2]"},"source_paragraph_index":31,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xvi.ix-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"2e90a1d77937f0a3ea569a3c0da2e7db7c6b3c692687e94df927ff72131d50d3","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xvi.ix-p2

Versie 72b7ab2149a217150b9a7e31eb68a15fb22737a7e0c714f499ed9ea28ab1d4f2
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xvi.ix-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xvi.ix-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-donaldson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xvi.ix-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xvi.ix-p2","translator":{"$text_sha256":"2ae84326c8340d889e469404710f663b7625802b6028832a47c8d95d5cf4c211"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-donaldson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"27a8ea2bcfd003a0e3e0a02624b5fe2b1601e6cd422646a2618541701386ac1b"},"html_sha256":"27a8ea2bcfd003a0e3e0a02624b5fe2b1601e6cd422646a2618541701386ac1b","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[16]/div4[9]/p[2]"},"source_paragraph_index":31,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xvi.ix-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"2e90a1d77937f0a3ea569a3c0da2e7db7c6b3c692687e94df927ff72131d50d3","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xvi.ix-p2

Versie be81a28ad3a8d48911ae754e242c91a5e6826c712ce946ba81cbcc12440c9286
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"27a8ea2bcfd003a0e3e0a02624b5fe2b1601e6cd422646a2618541701386ac1b"},"id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xvi.ix-p2","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[16]/div4[9]/p[2]","original_html":{"$text_sha256":"27a8ea2bcfd003a0e3e0a02624b5fe2b1601e6cd422646a2618541701386ac1b"},"source_anchor":"vi.iv.xvi.ix-p2","source_html":{"$text_sha256":"27a8ea2bcfd003a0e3e0a02624b5fe2b1601e6cd422646a2618541701386ac1b"},"source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml

Versie cc1c81cbe1e453ee5982ec9637267e98df5e882108a5265c3e24785231a44fcc
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xvi.ix-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xvi.ix-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-donaldson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xvi.ix-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xvi.ix-p2","translator":{"$text_sha256":"2ae84326c8340d889e469404710f663b7625802b6028832a47c8d95d5cf4c211"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-donaldson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"27a8ea2bcfd003a0e3e0a02624b5fe2b1601e6cd422646a2618541701386ac1b"},"html_sha256":"27a8ea2bcfd003a0e3e0a02624b5fe2b1601e6cd422646a2618541701386ac1b","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[16]/div4[9]/p[2]"},"source_paragraph_index":31,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xvi.ix-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"2e90a1d77937f0a3ea569a3c0da2e7db7c6b3c692687e94df927ff72131d50d3","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xvi.ix-p2

Versie f07eb0694616c50b70f6193c22464b5785f4c1b2cd3d8321807bf3dd64a5505d
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xvi.ix-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xvi.ix-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-donaldson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xvi.ix-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xvi.ix-p2","translator":"Dr. Donaldson (qualified identification with James Donaldson,1831–1915); native allocation Homilies 13–20. Historical English translation and editorial matter; M.B.Riddle editorial role with Roberts/Donaldson/Coxe volume roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"37a7ce423ea41fd5afa6e7e907780e1fde95fcde321a3ebfeb18d050cd3b1b58","proof_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xvi.ix-p2"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xvi.ix-p2

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[567]1810f07eb0694616c50b70f6193c22464b5785f4c1b2cd3d8321807bf3dd64a5505d
line:568167884412bcc559d5194554d1cb41704b3f807d993050efb8b6cf283c0d190f313674
line:5682017172b7ab2149a217150b9a7e31eb68a15fb22737a7e0c714f499ed9ea28ab1d4f2
line:56824617cc1c81cbe1e453ee5982ec9637267e98df5e882108a5265c3e24785231a44fcc
line:56836675be81a28ad3a8d48911ae754e242c91a5e6826c712ce946ba81cbcc12440c9286

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-clementine-homilies:vi.iv.xvi.ix-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8