Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a97dcea1802098d3ce8859416ce31e46389ab6dd703bf427e537a204163976e8
origineel ID: ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:912b4bc7be0e74c61de2:0bf328dfe2f2f5a562ac · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 54c5163eca58e3a57219dc3cc8d8cdd89b0bbdd1ad3df8a2510a8f0d59702f7b · 1,898 tekens

Tekst tekstblob openen

Now they say that our brother and fellow-bishop Ursicinus, bishop of the city of Taurini (Turin), suffers very serious prejudice in his parishes that are within the limits of your kingdom, in such sort that, contrary to ecclesiastical observance, contrary to priestly gravity, and contrary to the definitions of the sacred canons, no crime of his requiring it, another has not feared to be ordained bishop there. And, it being thought not enough unless unlawfulness were added to unlawfulness, even the property of his church, as is said, has been taken away. If the truth is so, it being exceedingly intolerable that one should be oppressed by force whom guilt has not harmed, we beg of you, addressing you in the first place with a greeting of paternal charity, that what out of reverence for the Church and regard to equity your Excellency might of your own accord bestow, you would study to grant all the more kindly on our intercession, and would cause justice to be observed towards him in all respects according to the trust we have in the goodness of your equity; and that, having ascertained the truth, you would order what has been unlawfully done to be corrected, and the property that has been wrongfully taken from him to be equitably restored to him. Nor should the fact of his church being detained for the present by his enemies be at all to his disadvantage: but this ought to move more and more the disposition of your Christianity to succour him, that, being consoled by the gifts of your bounty, he may not feel the loss arising from the captivity which he has endured. For the good, then, of your soul let this our exhortation find place with you, that to your own reward you may lift up again his dejection with the outstretched hand of justice, to the end that from your observance of equity towards priests you may ever flourish through their prayers before the eyes of God.

Versies (3)

Versie 4a92b098f67b2d525ac0db665cfce536d7aa075497dea8a7b4e1c702a8f9a9f2
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"24b8ba3e58a59e3eba40e18aa318d80e98a2b6d837682fe25af88556893bf25e"},"id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:912b4bc7be0e74c61de2:0bf328dfe2f2f5a562ac","original_html":{"$text_sha256":"24b8ba3e58a59e3eba40e18aa318d80e98a2b6d837682fe25af88556893bf25e"},"original_node_id":"mwCg","source_anchor":"mwCg","source_html":{"$text_sha256":"24b8ba3e58a59e3eba40e18aa318d80e98a2b6d837682fe25af88556893bf25e"},"source_sha256":"8066b8a2518628f34310f7dfd381ea0c9c7f3ee51a0436e2bcf0c6fd3f840f06","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_53"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_53

Versie 7be094b521707ada0bf0e43014b702aa9dc2d6cc4851be6d03facd369018bae0
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:912b4bc7be0e74c61de2:0bf328dfe2f2f5a562ac","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/912b4bc7be0e74c61de2/#ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:912b4bc7be0e74c61de2:0bf328dfe2f2f5a562ac","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_53#mwCg","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"912b4bc7be0e74c61de2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"24b8ba3e58a59e3eba40e18aa318d80e98a2b6d837682fe25af88556893bf25e"},"html_sha256":"24b8ba3e58a59e3eba40e18aa318d80e98a2b6d837682fe25af88556893bf25e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[5]"},"source_paragraph_index":5,"source_path":"raw/review/gregory-barmby-continuation-stage-20261015/912b4bc7be0e74c61de2.html","source_record_file":"raw/review/gregory-barmby-continuation-batch-0136/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"810a375291b686f73042d6451830ae258ac9868532cc55de73a2e711b1cb92ab","source_record_id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:912b4bc7be0e74c61de2:0bf328dfe2f2f5a562ac","source_sha256":"8066b8a2518628f34310f7dfd381ea0c9c7f3ee51a0436e2bcf0c6fd3f840f06","text_sha256":"54c5163eca58e3a57219dc3cc8d8cdd89b0bbdd1ad3df8a2510a8f0d59702f7b","type":"whole-gregory-barmby-continuation-dom"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_53#mwCg

Versie e39674c5e56280e027f6d7221b440eca8d5f6744695e52ec127865c545e09658
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:912b4bc7be0e74c61de2:0bf328dfe2f2f5a562ac","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/912b4bc7be0e74c61de2/#ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:912b4bc7be0e74c61de2:0bf328dfe2f2f5a562ac","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_53#mwCg","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-barmby-continuation-batch-0136/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d915ac6be21ed3d1add9f92eb8db699b4e82ccaebb2c8b944a3b0eead1b2a538","proof_record_id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:912b4bc7be0e74c61de2:0bf328dfe2f2f5a562ac"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_53#mwCg

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[122]1772e39674c5e56280e027f6d7221b440eca8d5f6744695e52ec127865c545e09658
line:123266544a92b098f67b2d525ac0db665cfce536d7aa075497dea8a7b4e1c702a8f9a9f2
line:123389977be094b521707ada0bf0e43014b702aa9dc2d6cc4851be6d03facd369018bae0

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:912b4bc7be0e74c61de2:0bf328dfe2f2f5a562acalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8