{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1871,"date_evidence_url":null,"date_label":"1871 (English edition)","date_start":1871,"edition_year":1871,"id":"bulk:pg45304-Footnote_44_44","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","record_type":"editorial-footnote","references":[{"book":"ROM","chapter":2,"kind":"editorial","verse":4}],"section":"THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE, / BOOK FIRST. / 8. Of the advantages and disadvantages which often indiscriminately accrue to good and wicked men.","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_44_44","translator":"Marcus Dods","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#FNanchor_44_44"],"body_html":{"$text_sha256":"5eedafd7b1bb74c89802d050aed9244be132e7cf189afa48020752f6479ce4e8"},"body_xpath":"/html/body/div[69]/div[44]","container_html":{"$text_sha256":"5eedafd7b1bb74c89802d050aed9244be132e7cf189afa48020752f6479ce4e8"},"container_xpath":"/html/body/div[69]/div[44]","id":"Footnote_44_44"},"original_work_coordinate":{"book":1,"chapter_heading":{"source_html":{"$text_sha256":"1f8854eb6bc5e08755808337739816c20529b1419f7cd8b01d6998af76f58baf"},"source_record_id":"pg45304-paragraph-41","text":"8. Of the advantages and disadvantages which often indiscriminately accrue to good and wicked men."},"original_heading_chain":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK FIRST."],"original_paragraph_index":42},"reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ii. 4","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[4]}],"source_id":"pg45304","source_node":{"html":{"$text_sha256":"5eedafd7b1bb74c89802d050aed9244be132e7cf189afa48020752f6479ce4e8"},"html_sha256":"5eedafd7b1bb74c89802d050aed9244be132e7cf189afa48020752f6479ce4e8","xpath":"/html/body/div[69]/div[44]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg45304/text.html","source_record_file":"raw/review/augustine-dom-exact-notes/pg45304.jsonl","source_record_file_sha256":"6c363a5e04cb5a598b57e08617e605e5d0b1787393c052f5b27cb5eb90797610","source_record_id":"pg45304-Footnote_44_44","source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","text_sha256":"5dddf19f673aa46e9bbd10c87038d3ebe837136dcf4902ebd1de1463f727c2d4","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"The City of God","work_id":"augustine-city-of-god"}
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1871,"date_evidence_url":null,"date_label":"1871 (English edition)","date_start":1871,"edition_year":1871,"id":"bulk:pg45304-Footnote_44_44","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","record_type":"editorial-footnote","references":[{"book":"ROM","chapter":2,"kind":"editorial","verse":4}],"section":"THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE, / BOOK FIRST.","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_44_44","translator":"Marcus Dods","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#FNanchor_44_44"],"body_html":{"$text_sha256":"5eedafd7b1bb74c89802d050aed9244be132e7cf189afa48020752f6479ce4e8"},"body_xpath":"/html/body/div[69]/div[44]","container_html":{"$text_sha256":"5eedafd7b1bb74c89802d050aed9244be132e7cf189afa48020752f6479ce4e8"},"container_xpath":"/html/body/div[69]/div[44]","id":"Footnote_44_44"},"reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ii. 4","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[4]}],"source_id":"pg45304","source_node":{"html":{"$text_sha256":"5eedafd7b1bb74c89802d050aed9244be132e7cf189afa48020752f6479ce4e8"},"html_sha256":"5eedafd7b1bb74c89802d050aed9244be132e7cf189afa48020752f6479ce4e8","xpath":"/html/body/div[69]/div[44]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg45304/text.html","source_record_file":"raw/review/augustine-dom-exact-notes/pg45304.jsonl","source_record_file_sha256":"6c363a5e04cb5a598b57e08617e605e5d0b1787393c052f5b27cb5eb90797610","source_record_id":"pg45304-Footnote_44_44","source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","text_sha256":"5dddf19f673aa46e9bbd10c87038d3ebe837136dcf4902ebd1de1463f727c2d4","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"The City of God","work_id":"augustine-city-of-god"}
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1871,"date_evidence_url":null,"date_label":"1871 (English edition)","date_start":1871,"edition_year":1871,"id":"bulk:pg45304-Footnote_44_44","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","record_type":"editorial-footnote","references":[{"book":"ROM","chapter":2,"kind":"editorial","verse":4}],"section":"THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE, / BOOK FIRST.","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_44_44","translator":"Marcus Dods","verification":{"note":{"backlink_hrefs":[],"body_html":{"$text_sha256":"5eedafd7b1bb74c89802d050aed9244be132e7cf189afa48020752f6479ce4e8"},"body_xpath":"/html/body/div[69]/div[44]","container_html":{"$text_sha256":"5eedafd7b1bb74c89802d050aed9244be132e7cf189afa48020752f6479ce4e8"},"container_xpath":"/html/body/div[69]/div[44]","id":"Footnote_44_44"},"reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ii. 4","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[4]}],"source_id":"pg45304","source_node":{"html":{"$text_sha256":"5eedafd7b1bb74c89802d050aed9244be132e7cf189afa48020752f6479ce4e8"},"html_sha256":"5eedafd7b1bb74c89802d050aed9244be132e7cf189afa48020752f6479ce4e8","xpath":"/html/body/div[69]/div[44]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg45304/text.html","source_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45304.jsonl","source_record_file_sha256":"fb6c25e5fff40dd849a21a3aa5df14b06f6c94e8bf990d8ba14f7e243ccdb76e","source_record_id":"pg45304-Footnote_44_44","source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","text_sha256":"5dddf19f673aa46e9bbd10c87038d3ebe837136dcf4902ebd1de1463f727c2d4","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"The City of God","work_id":"augustine-city-of-god"}