Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a96128f2db0dde5bea4e7e3adbabebc9950f3381e961b9ba5c923284aa59d431
origineel ID: native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-08:note:iv.x.clxiv-p4.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a7889eb89536e60581cab72b72139d72f5df3080554b28cd979fb56585e964d3 · 34 tekens

Tekst tekstblob openen

The Macedonian name for September.

Versies (3)

Versie 047225753eec5d5bf9c48397c12cdfc7ddc99900c0ca2b06874915c5d2d9010a
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"0f9f7fb53f0d4666b31317a1eee7bed4514b2b866694ea18895c42315d4b2502"},"id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-08:note:iv.x.clxiv-p4.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2271","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"831e8babbc42a62ce466e66b6604a757997ce4c09c0f90b6ebdbf30447dfd1f6"}],"source_library_url":"/library/ccel-theodoret-jackson-history-letters-08/#native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-08:note:iv.x.clxiv-p4.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.x.clxiv-p4.1","translator":{"$text_sha256":"5ba373e6386089b390d2fc5f75deb146b9fcf0c7f4670d4adb897e8ad796e6bd"},"verification":{"note":{"id":"iv.x.clxiv-p4.1","original_number":"2271"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-08","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"7cbc18216998fcdbb6936d5b7848498146886f8250f4b4964e39c0136fc88003"},"xml_sha256":"7cbc18216998fcdbb6936d5b7848498146886f8250f4b4964e39c0136fc88003","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[10]/div3[164]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"ce73cf923a6f15441f730cf335702dc69940ab3eb83e567d889086786e990627"},"xml_sha256":"ce73cf923a6f15441f730cf335702dc69940ab3eb83e567d889086786e990627","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[10]/div3[164]/p[2]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-ccel-source-stage-20261016/npnf203.xml","source_record_file":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1727167,"source_record_file_sha256":"84c353d34c151b4ace22281dc03b599ee85da7d813a36669e9267b7881701d8c","source_record_id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-08:note:iv.x.clxiv-p4.1","source_sha256":"f2683481bded09cf90369589dd40330e231c83e6dbd4cb1aec730c9b90f9ec3a","text_sha256":"a7889eb89536e60581cab72b72139d72f5df3080554b28cd979fb56585e964d3","type":"whole-ccel-theodoret-jackson-history-letters-native-note"},"verified":true,"work":"Theodoret letter collection — Commissioners of the East, joint letter","work_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-08"}

references: [] | work_id: ccel-theodoret-jackson-history-letters-08 | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.x.clxiv-p4.1

Versie 7dc00b2fd09f2d506b4e97058accb6c18c810b0c5f35fd4bf4a362b75b637fc5
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"0f9f7fb53f0d4666b31317a1eee7bed4514b2b866694ea18895c42315d4b2502"},"id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-08:note:iv.x.clxiv-p4.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2271","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"831e8babbc42a62ce466e66b6604a757997ce4c09c0f90b6ebdbf30447dfd1f6"}],"source_library_url":"/library/ccel-theodoret-jackson-history-letters-08/#native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-08:note:iv.x.clxiv-p4.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.x.clxiv-p4.1","translator":{"$text_sha256":"5ba373e6386089b390d2fc5f75deb146b9fcf0c7f4670d4adb897e8ad796e6bd"},"verification":{"note":{"id":"iv.x.clxiv-p4.1","original_number":"2271"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-08","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"7cbc18216998fcdbb6936d5b7848498146886f8250f4b4964e39c0136fc88003"},"xml_sha256":"7cbc18216998fcdbb6936d5b7848498146886f8250f4b4964e39c0136fc88003","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[10]/div3[164]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"ce73cf923a6f15441f730cf335702dc69940ab3eb83e567d889086786e990627"},"xml_sha256":"ce73cf923a6f15441f730cf335702dc69940ab3eb83e567d889086786e990627","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[10]/div3[164]/p[2]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-ccel-source-stage-20261016/npnf203.xml","source_record_file":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-batch-0190/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1727167,"source_record_file_sha256":"8aff531b226b2e3c9eb949de0efb4349162099e0a697d05e7d0e1b1b6ec6ef75","source_record_id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-08:note:iv.x.clxiv-p4.1","source_sha256":"f2683481bded09cf90369589dd40330e231c83e6dbd4cb1aec730c9b90f9ec3a","text_sha256":"a7889eb89536e60581cab72b72139d72f5df3080554b28cd979fb56585e964d3","type":"whole-ccel-theodoret-jackson-history-letters-native-note"},"verified":true,"work":"Theodoret letter collection — Commissioners of the East, joint letter","work_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-08"}

references: [] | work_id: ccel-theodoret-jackson-history-letters-08 | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.x.clxiv-p4.1

Versie eea54b5622aef2faefca4dba48cdc1bb24a1017c17d755beac29730025b20b08
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical1892Jacksontranslation established by originaltitle/WhoWasWho exactwork entry; exactCCELphysicalprinting unestablished. Whole ancient prose and original notes; historical fragmentary letters not asserted complete, foreign/joint/uncertain senders distinguished. Modernpreface/prolegomena/headers/indices held; ancientHistoryprologue retained; no entire-work completeness assertion.","id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-08:note:iv.x.clxiv-p4.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2271","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["On our arrival at Chalcedon, for neither we ourselves nor our opponents were permitted to enter Constantinople, on account of the seditions of the excellent monks, we heard that eight days before we had appeared (behold the glory of the most pious prince) the lord Nestorius was dismissed from Ephesus, free to go where he would; whereat we are much distressed, since verily deeds done illegally and informally now seem to have some force. Let your holiness however be assured that we shall eagerly join the battle for the Faith, and are willing to fight even unto death. To-day, the 11th of the month Gorpiæum, we are expecting our very pious Emperor to cross over to the Rufinianum, and there to hear the trial."],"source_library_url":"/library/ccel-theodoret-jackson-history-letters-08/#native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-08:note:iv.x.clxiv-p4.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.x.clxiv-p4.1","translator":"Blomfield Jackson, M.A., Vicar of St.Bartholomew’s MoorLane and Fellow of King’sCollege London (native historical translation with notes); Philip Schaff and Henry Wace, historical volume editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-batch-0190/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"8249f8f04376be85ad1db36f6227c1dfc696811d6d67ebc2e1522fa6053def12","proof_record_id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-08:note:iv.x.clxiv-p4.1"},"verified":true,"work":"Theodoret letter collection — Commissioners of the East, joint letter","work_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-08"}

references: [] | work_id: ccel-theodoret-jackson-history-letters-08 | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.x.clxiv-p4.1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[893]1820eea54b5622aef2faefca4dba48cdc1bb24a1017c17d755beac29730025b20b08
line:894268457dc00b2fd09f2d506b4e97058accb6c18c810b0c5f35fd4bf4a362b75b637fc5
line:89531897047225753eec5d5bf9c48397c12cdfc7ddc99900c0ca2b06874915c5d2d9010a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-08:note:iv.x.clxiv-p4.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8