Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed

record_key: a960c10f1160ebd1587539e969ab3bd77b1a2fb33bd3476be75e540d377a62a0
origineel ID: ancl:bf0dbed33f57f4adf432:p:4 · status: processed_unreviewed · teksthash: 67c238237c457776b48618ebf2ba1c5fc7c08acd8df2cd828d4dcb6b618254dc · 4,695 tekens

Tekst tekstblob openen

3. Nevertheless, neither then nor now without profit is the voice of him, saying, “Hearken ye, My people, to My law.” Which expression is remarkable in all the Scriptures, how he saith not, “hearken thou,” but, “hearken ye.” For of many men a people doth consist: to which many that which followeth is spoken in the plural number. “Incline ye your ear unto the words of My mouth.” “Hearken ye,” is the same as, “Incline your ear:” and what He saith there, “My law,” this He saith here in, “the words of My mouth.” For that man doth godly hearken to the law of God, and the words of His mouth, whose ear humility doth incline: not he whose neck pride doth lift up. For whatever is poured in is received on the concave surface of humility, is shaken off from the convexity of swelling. Whence in another place, “Incline,” he saith, “thine ear, and receive the words of understanding.” We have been therefore sufficiently admonished to receive even this Psalm of this understanding of Asaph, to receive, I say, with inclined ear, that is, with humble piety. And it hath not been spoken of as being of Asaph himself, but to Asaph himself. Which thing is evident by the Greek article, and is found in certain Latin copies. These words therefore are of understanding, that is, of intelligence, which hath been given to Asaph himself: which we had better understand not as to one man, but as to the congregation of the people of God; whence we ought by no means to alienate ourselves. For although properly we say “Synagogue” of Jews, but “Church” of Christians, because a “Congregation” is wont to be understood as rather of beasts, but a “convocation” as rather of men: yet that too we find called a Church, and it perhaps is more suitable for us to say, “Save us, O Lord, our God, and congregate us from the nations, in order that we may confess to Thy Holy Name.” Neither ought we to disdain to be, nay we ought to render ineffable thanks, for that we are, the sheep of His hands, which He foresaw when He was saying, “I have other sheep which are not of this fold, them too I must lead in, that there may be one flock and one Shepherd:” that is to say, by joining the faithful people of the Gentiles with the faithful people of the Israelites, concerning whom He had before said, “I have not been sent but to the sheep which have strayed of the house of Israel.” For also there shall be congregated before Him all nations, and He shall sever them as a shepherd the sheep from the goats. Thus then let us hear that which hath been spoken. “Hearken ye, My people, to My law, incline ye your ear unto the words of My mouth:” not as if addressed to Jews, but rather as if addressed to ourselves, or at least as if these words were said as well to ourselves (as to them). For when the Apostle had said, “But not in all them was God well pleased,” thereby showing that there were those too in whom God was well pleased: he hath forthwith added, “For they were overthrown in the desert:” secondly he hath continued, “but these things have been made our figures.”…To us therefore more particularly these words have been sung. Whence in this Psalm among other things there hath been said, “That another generation may know, sons who shall be born and shall arise.” Moreover, if that death by serpents, and that destruction by the destroyer, and the slaying by the sword, were figures, as the Apostle evidently doth declare, inasmuch as it is manifest that all those things did happen: for he saith not, in a figure they were spoken, or, in a figure they were written, but, in a figure, he saith, they happened to them: with how much greater diligence of godliness must those punishments be shunned whereof those were the figures? For beyond a doubt as in good things there is much more of good in that which is signified by the figure, than in the figure itself: so also in evil things very far worse are the things which are signified by the figures, while so great are the evil things which as figures do signify. For as the land of promise, whereunto that people was being led, is nothing in comparison with the Kingdom of Heaven, whereunto the Christian people is being led: so also those punishments which were figures, though they were so severe, are nothing in comparison with the punishments which they signify. But those which the Apostle hath called figures, the same this Psalm, as far as we are able to judge, calleth parables and propositions: not having their end in the fact of their having happened, but in those things whereunto they are referred by a reasonable comparison. Let us therefore hearken unto the law of God—us His people—and let us incline our ear unto the words of His mouth.

Versies (3)

Versie 1249b65e07a4fbf4e112304b9d3c76cb55313579b803873b1bd88bf810764bf6
{"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":true,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["1CO","JHN","MAT","PRO","PSA"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT","OT","PSA"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\census\\source-caches\\bf0dbed33f57f4adf432.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"90508ee1c77cb7b09979eb65669fb9f2e579e852f261b74d5306897403e266c8","source_id":"bf0dbed33f57f4adf432","source_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/paragraphs/bf0dbed33f57f4adf432.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"afe53b92ca753fdadaded4699907cc23b3ad91df79139748c9d7e31e5a0ce7cc","source_record_id":"ancl:bf0dbed33f57f4adf432:p:4","text_sha256":"67c238237c457776b48618ebf2ba1c5fc7c08acd8df2cd828d4dcb6b618254dc","work_group":"ws-npnf1-08-augustine-psalms"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Versie 5130266a2869ca0504b54b09446888d62af18397482f209c40fd4a3d567a1321
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3acb85ced673b3c49a92b04e2cb6020d70d258ecd03c009bf18bbd3877205882"},"edition_attribution_from_manifest":"Augustine of Hippo","heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:bf0dbed33f57f4adf432:p:4","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwQw","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d38455ccd32da12e459092a3f57a62982722b601ce7bbc01b9ea885ee262bfb6"},"original_id":"cite_ref-13","targets":["#cite_note-13"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d2e3308040fad2a92bb7c6b110130303783e84225f855ae83d7dc3f13a5c3fe9"},"original_id":"cite_ref-14","targets":["#cite_note-14"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8b39891fbaffb599dfff6bdba86981ddc579b46afab612fd1ecb5216b38ec35e"},"original_id":"cite_ref-15","targets":["#cite_note-15"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"942af145df8dcec13a2fdb31a85f64ba539dd8f77669929458365e880681d3dd"},"original_id":"cite_ref-16","targets":["#cite_note-16"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c7550b4c78e5bf7fc36a371780668bb8753a9aa9f0fe2ff9727344f907b6f67c"},"original_id":"cite_ref-17","targets":["#cite_note-17"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"36dc2d0fd140e2fceed868e81c82db7119334739f1c6ffa5660da5e5711fbd5d"},"original_id":"cite_ref-18","targets":["#cite_note-18"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"15dddfda6a9cc3908e63f1e13bad77df049827c5997c3bf720e5b2e41e315afb"},"original_id":"cite_ref-19","targets":["#cite_note-19"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4e0b12dafa56314bf80f0fdc57e11d165b66408418cef07faa5b3238b55547fc"},"original_id":"cite_ref-20","targets":["#cite_note-20"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cd6ca7d9b198270f55ecbf9bf21900e6b2bd74172f03a071eafed1f6beb74091"},"original_id":"cite_ref-21","targets":["#cite_note-21"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bbe267db85f34ba1c27fcfb092cf25a2b418806116d4c5e12a7a15fddc4d8dac"},"original_id":"cite_ref-22","targets":["#cite_note-22"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ad04b16b515fb0f150491c238aa85241ecd76376f09983c6904d60de1cf428a1"},"original_id":"cite_ref-23","targets":["#cite_note-23"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":237825,"source_char_start":40255},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":"Augustine of Hippo","reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":65389,"source_char_start":56520,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"711e4f06d27bb96848dfe0257520ff1d7844777bedf9db6d07b74bda43bae7c1"},"source_html_sha256":"711e4f06d27bb96848dfe0257520ff1d7844777bedf9db6d07b74bda43bae7c1","source_id":"bf0dbed33f57f4adf432","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":582,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":4,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-commentary-level1/bf0dbed33f57f4adf432.html","source_sha256":"bfa2d744aaf0ced7a200334d6e35428770d021b2d8b20e7247e44434e36f0e15","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VIII/Expositions_on_the_Book_of_Psalms/Psalm_LXXVIII","source_utf8_byte_end":65554,"source_utf8_byte_start":56591,"text_sha256":"67c238237c457776b48618ebf2ba1c5fc7c08acd8df2cd828d4dcb6b618254dc","volume":null,"work_group_id":"ws-npnf1-08-augustine-psalms","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VIII/Expositions_on_the_Book_of_Psalms/Psalm_LXXVIII

Versie 5cf2fdff9fd45eb9c29a4305509a836a3b9f7dc6f2248c985b84c29b1feca873
{"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":true,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["1CO","JHN","MAT","PRO","PSA"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT","OT","PSA"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\resumable-census\\source-caches\\bf0dbed33f57f4adf432.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"90508ee1c77cb7b09979eb65669fb9f2e579e852f261b74d5306897403e266c8","source_id":"bf0dbed33f57f4adf432","source_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/paragraphs/bf0dbed33f57f4adf432.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"afe53b92ca753fdadaded4699907cc23b3ad91df79139748c9d7e31e5a0ce7cc","source_record_id":"ancl:bf0dbed33f57f4adf432:p:4","text_sha256":"67c238237c457776b48618ebf2ba1c5fc7c08acd8df2cd828d4dcb6b618254dc","work_group":"ws-npnf1-08-augustine-psalms"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
line:132891735cf2fdff9fd45eb9c29a4305509a836a3b9f7dc6f2248c985b84c29b1feca873
line:1328140291249b65e07a4fbf4e112304b9d3c76cb55313579b803873b1bd88bf810764bf6
line:4332405130266a2869ca0504b54b09446888d62af18397482f209c40fd4a3d567a1321

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:bf0dbed33f57f4adf432:p:4processed_not_found_in_observed_live0