Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a95a8dfb817fcc7c07bab53fefff2bfa74ce19d57bbc26c67ae63f7232608f3b
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:1373a8939259bbe7a124 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 26032711e6f57ec3f8f02a3dfce62af0a1a0c6f136fe520c5590789d3cfbf040 · 44 tekens

Tekst tekstblob openen

Sabellianising, etc. Cf. II. 36, 37 (notes).

Versies (4)

Versie 17fb1cdd56d5ecd610539d13d0d30e9cfe15061fe7eb67cad5c435b60a134356
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:1373a8939259bbe7a124","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-40","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"8eb933a31b31bc001b1e3c145ca94a93dd4b047cd15abd16acece9d65adca4e0"}],"source_library_url":"/library/a0ffa0803d2084833710/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:1373a8939259bbe7a124","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_18#cite_note-40","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-40"],"body_html":{"$text_sha256":"ccb6cfde0452e42a943b1ffcd08c595118a379a461e396a09347141d975666a0"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[40]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"0a479fdd98ccd89fdc911d5ee9c402da1f1b2ed9b252c1e0a6eb9a99cd17be49"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[40]","id":"cite_note-40"},"reference_proofs":[],"source_id":"a0ffa0803d2084833710","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"eb21dd68a48dae608ca1102dde8facdea5254c9c1752deac67c7e19d11090ce4"},"html_sha256":"eb21dd68a48dae608ca1102dde8facdea5254c9c1752deac67c7e19d11090ce4","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[21]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"ccb6cfde0452e42a943b1ffcd08c595118a379a461e396a09347141d975666a0"},"html_sha256":"ccb6cfde0452e42a943b1ffcd08c595118a379a461e396a09347141d975666a0","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[40]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/a0ffa0803d2084833710.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:1373a8939259bbe7a124","source_sha256":"ad7531956147e070bc5713f7c8e5532b49535de35e684bde312dc9633d8a830f","text_sha256":"26032711e6f57ec3f8f02a3dfce62af0a1a0c6f136fe520c5590789d3cfbf040","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_18#cite_note-40

Versie 59b81f95a4bd922b546e9667964a142c202b2abe33cc5dbb532aa10eb1373d97
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:1373a8939259bbe7a124","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-40","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["16. He received a woodland and rustic church, the pastoral care and oversight of which had not been bestowed from a distance, but it had been cared for by one of his predecessors of admirable and angelic disposition, and a more simple man than our present rulers of the people; but, after he had been speedily taken to God, it had, in consequence of the loss of its leader, for the most part grown careless and run wild; accordingly, he at first strove without harshness to soften the habits of the people, both by words of pastoral knowledge, and by setting himself before them as an example, like a spiritual statue, polished into the beauty of all excellent conduct. He next, by constant meditation on the divine words, though a late student of such matters, gathered together so much wisdom within a short time that he was in no wise excelled by those who had spent the greatest toil upon them, and received this special grace from God, that he became the father and teacher of orthodoxy—not, like our modern wise men, yielding to the spirit of the age, nor defending our faith by indefinite and sophistical language, as if they had no fixity of faith, or were adulterating the truth; but, he was more pious than those who possessed rhetorical power, more skilled in rhetoric than those who were upright in mind; or rather, while he took the second place as an orator, he surpassed all in piety. He acknowledged One God worshipped in Trinity, and Three, Who are united in One Godhead; neither Sabellianising as to the One, nor Arianising as to the Three; either by contracting and so atheistically annihilating the Godhead, or by tearing It asunder by distinctions of unequal greatness or nature. For, seeing that Its every quality is incomprehensible and beyond the power of our intellect, how can we either perceive or express by definition on such a subject, that which is beyond our ken? How can the immeasurable be measured, and the Godhead be reduced to the condition of finite things, and measured by degrees of greater or less?"],"source_library_url":"/library/a0ffa0803d2084833710/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:1373a8939259bbe7a124","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_18#cite_note-40","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:1373a8939259bbe7a124"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_18#cite_note-40

Versie 6e9c5604132885866dabba94df320de8763bc039320ed0796f13b9702ce59873
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:1373a8939259bbe7a124","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-40","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"8eb933a31b31bc001b1e3c145ca94a93dd4b047cd15abd16acece9d65adca4e0"}],"source_library_url":"/library/a0ffa0803d2084833710/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:1373a8939259bbe7a124","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_18#cite_note-40","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-40"],"body_html":{"$text_sha256":"ccb6cfde0452e42a943b1ffcd08c595118a379a461e396a09347141d975666a0"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[40]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"0a479fdd98ccd89fdc911d5ee9c402da1f1b2ed9b252c1e0a6eb9a99cd17be49"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[40]","id":"cite_note-40"},"reference_proofs":[],"source_id":"a0ffa0803d2084833710","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"eb21dd68a48dae608ca1102dde8facdea5254c9c1752deac67c7e19d11090ce4"},"html_sha256":"eb21dd68a48dae608ca1102dde8facdea5254c9c1752deac67c7e19d11090ce4","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[21]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"ccb6cfde0452e42a943b1ffcd08c595118a379a461e396a09347141d975666a0"},"html_sha256":"ccb6cfde0452e42a943b1ffcd08c595118a379a461e396a09347141d975666a0","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[40]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/a0ffa0803d2084833710.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:1373a8939259bbe7a124","source_sha256":"ad7531956147e070bc5713f7c8e5532b49535de35e684bde312dc9633d8a830f","text_sha256":"26032711e6f57ec3f8f02a3dfce62af0a1a0c6f136fe520c5590789d3cfbf040","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_18#cite_note-40

Versie ca305e6f86e8d1447f37fca1e6321e92693ad21e7bb8a7a4d2ace039a4ac5114
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ccb6cfde0452e42a943b1ffcd08c595118a379a461e396a09347141d975666a0"},"id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:1373a8939259bbe7a124","note_source_id":"cite_note-40","original_html":{"$text_sha256":"ccb6cfde0452e42a943b1ffcd08c595118a379a461e396a09347141d975666a0"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-40","source_anchor":"cite_note-40","source_html":{"$text_sha256":"ccb6cfde0452e42a943b1ffcd08c595118a379a461e396a09347141d975666a0"},"source_sha256":"ad7531956147e070bc5713f7c8e5532b49535de35e684bde312dc9633d8a830f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_18"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_18

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[864]179259b81f95a4bd922b546e9667964a142c202b2abe33cc5dbb532aa10eb1373d97
line:8671238817fb1cdd56d5ecd610539d13d0d30e9cfe15061fe7eb67cad5c435b60a134356
line:86721602ca305e6f86e8d1447f37fca1e6321e92693ad21e7bb8a7a4d2ace039a4ac5114
line:867358176e9c5604132885866dabba94df320de8763bc039320ed0796f13b9702ce59873
line:86736342ca305e6f86e8d1447f37fca1e6321e92693ad21e7bb8a7a4d2ace039a4ac5114

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:1373a8939259bbe7a124already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8