Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a926ec535c1cd34c0e8010131df639697c943fc22d01663ef2ebb32dfa4269ad
origineel ID: sermonindex-ecf-9380 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 95e0a55adb9c83f9d17f52996132d97984d4b0048d69a8ad0b7615d7fac3b5fa · 8,491 tekens

Tekst tekstblob openen

Augustine of Hippo : At length, wishing her to understand, "Jesus saith unto her, Go, call thy husband, and come hither." What means this, "Call thy husband"? Was it through her husband that He wished to give her that water? Or, because she did not understand, did He wish to teach her through her husband? Perhaps it was as the apostle says concerning women, "If they wish to learn anything, let them ask their husbands at home." But this the apostle says of that where there is no Jesus present to teach. It is said, in short, to women whom the apostle was forbidding to speak in the Church. But when the Lord Himself was at hand, and in person speaking to her, what need was there that He should speak to her by her husband? Was it through her husband that he spoke to Mary, while sitting at His feet and receiving His word; while Martha, wholly occupied with much serving, murmured at the happiness of her sister? Wherefore, my brethren, let us hear and understand what it is that the Lord says to the woman, "Call thy husband." For it may be that He is saying also to our soul, "Call thy husband." Let us inquire also concerning the soul's husband. Why, is not Jesus Himself already the soul's real husband? Let the understanding be present, since what we are about to say can hardly be apprehended but by attentive hearers: therefore let the understanding be present to apprehend, and perhaps that same understanding will be found to be the husband of the soul. — Tractates on John 15 Augustine of Hippo : Now Jesus, seeing that the woman did not understand, and willing her to understand, says to her, "Call thy husband." "For the reason why thou knowest not what I say is, because thy understanding is not present: I am speaking after the Spirit, and thou art hearing after the flesh. The things which I speak relate neither to the pleasure of the ears, nor to the eyes, nor to the smell, nor to the taste, nor to the touch; by the mind alone are they received, by the understanding alone are they drawn up: that understanding is not with thee, how canst thou apprehend what I am saying? `Call thy husband,' bring thy understanding forward. What is it for thee to have a soul? It is not much, for a beast has a soul. Wherein art thou better than the beast? In having understanding, which the beast has not." Then what is "Call thy husband"? "Thou dost not apprehend me, thou dost not understand me: I am speaking to thee of the gift of God, and thy thought is of the flesh; thou wishest not to thirst in a carnal sense, I am addressing myself to the spirit: thy understanding is absent. `Call thy husband.' Be not as the horse and mule, which have no understanding." Therefore, my brethren, to have a soul, and not to have understanding, that is, not to use it, not to live according to it, is a beast's life. For we have somewhat in common with the beasts, that by which we live in the flesh, but it must be ruled by the understanding. For the motions of the soul, which moves after the flesh, and longs to run unrestrainedly loose after carnal delights, are ruled over by the understanding. Which is to be called the husband?-that which rules, or that which is ruled? Without doubt, when the life is well ordered the understanding rules the soul, for itself belongs to the soul. For the understanding is not something other than the soul, but a thing of the soul: as the eye is not something other than the flesh, but a thing of the flesh. But whilst the eye is a thing of the flesh, yet it alone enjoys the light; and the other fleshy members may be steeped in light, but they cannot feel the light: the eye alone is both bathed in it, and enjoys it. Thus in our soul there is a something called the understanding. This something of the soul, which is called understanding and mind, is enlightened by the higher light. Now that higher light, by which the human mind is enlightened, is God; for "that was the true light which enlighteneth every man coming into this world." Such a light was Christ, such a light was speaking with the woman yet she was not present with the understanding, to have it enlightened with that light; not merely to have it shed upon it, but to enjoy it. Therefore the Lord said, "Call thy husband," as if He were to say, I wish to enlighten, and yet there is not here whom I may enlighten: bring hither the understanding through which thou mayest be taught, by which thou mayest be ruled. Thus, put the soul without the understanding for the woman; and having the understanding as having the husband. But this husband does not rule the wife well, except when he is ruled by a higher. "For the head of the woman is the man, but the head of the man is Christ." The head of the man was talking with the woman, and the man was not present. And so the Lord, as if He said, Bring hither thy head, that he may receive his head, says, "Call thy husband, and come hither;" that is, Be here, be present: for thou art as absent, while thou understandest not the voice of the Truth here present; be thou present here, but not alone; be thou here with thy husband. — Tractates on John 15 Cyril of Alexandria : Go call thy husband, and come hither. Well and not untruly might one say, that the minds of woman are womanish, and that an effeminate soul is in them, never having the power of understanding readily. But the nature of man somehow is apter for learning, and far more ready for reasoning, having a mind awake to wisdom, and (so to say) warm, and of matured manhood. For this reason (I suppose) did He bid the woman call her husband, secretly convicting her as having a heart most slow to learn, not practised in the words of wisdom; yet He is at the same time contriving something else most beautiful. — Commentary on the Gospel of John, Book 2 John Chrysostom : "And what kind of connection," saith some one, "is there in the saying, `Go, call thy husband'?" The discourse was concerning a gift and grace surpassing mortal nature: the woman was urgent in seeking to receive it. Christ saith, "Call thy husband," showing that he also must share in these things; but she, eager to receive (the gift), and concealing the shamefulness of the circumstances, and supposing that she was conversing with a man, said, "I have no husband." Christ having heard this, now seasonably introduces His reproof, mentioning accurately both points; for He enumerated all her former husbands, and reproved her for him whom she now would hide. — Homily on the Gospel of John 32 John Chrysostom ((as quoted by Aquinas, AD 1274)) : (Hom. xxxii. 2) The woman then being urgent in asking for the promised water, Jesus saith unto her, Go call thy husband; to show that he too ought to have a share in these things. — Catena Aurea by Aquinas Origen of Alexandria : She already had, as it were, something of the water that leaps into eternal life since she had said … "I have no husband," having condemned herself on the basis of her association with such a husband. — COMMENTARY ON THE GOSPEL OF John 13.50 Tertullian : But further, if Christ reproves the scribes and Pharisees, sitting in the official chair of Moses, but not doing what they taught, what kind of (supposition). is it that He Himself withal should set upon His own official chair men who were mindful rather to enjoin-(but) not likewise to practise-sanctity of the flesh, which (sanctity) He had in all ways recommended to their teaching and practising?-first by His own example, then by all other arguments; while He tells (them) that "the kingdom of heavens" is "children's; " while He associates with these (children) others who, after marriage, remained (or became)virgins; " while He calls (them) to (copy) the simplicity of the dove, a bird not merely innocuous, but modest too, and whereof one male knows one female; while He denies the Samaritan woman's (partner to be) a husband, that He may show that manifold husbandry is adultery; while, in the revelation of His own glory, He prefers, from among so many saints and prophets, to have with him Moses and Elias -the one a monogamist, the other a voluntary celibate (for Elias was nothing else than John, who came "in the power and spirit of Elias" ); while that "man gluttonous and toping," the "frequenter of luncheons and suppers, in the company of publicans and sinners," sups once for all at a single marriage, though, of course, many were marrying (around Him); for He willed to attend (marriages) only so often as (He willed) them to be. — On Monogamy

Versies (1)

Versie b7fecc5e36f967a6c7addaae47305fcfe405c7c2943f93f8818af207cf921839
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-9380","native_reference":{"book_number":500,"chapter_from":4,"chapter_to":4,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":16,"verse_to":16},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Augustine of Hippo</b>: At length, wishing her to understand, \"Jesus saith unto her, Go, call thy husband, and come hither.\" What means this, \"Call thy husband\"? Was it through her husband that He wished to give her that water? Or, because she did not understand, did He wish to teach her through her husband? Perhaps it was as the apostle says concerning women, \"If they wish to learn anything, let them ask their husbands at home.\" But this the apostle says of that where there is no Jesus present to teach. It is said, in short, to women whom the apostle was forbidding to speak in the Church. But when the Lord Himself was at hand, and in person speaking to her, what need was there that He should speak to her by her husband? Was it through her husband that he spoke to Mary, while sitting at His feet and receiving His word; while Martha, wholly occupied with much serving, murmured at the happiness of her sister? Wherefore, my brethren, let us hear and understand what it is that the Lord says to the woman, \"Call thy husband.\" For it may be that He is saying also to our soul, \"Call thy husband.\" Let us inquire also concerning the soul's husband. Why, is not Jesus Himself already the soul's real husband? Let the understanding be present, since what we are about to say can hardly be apprehended but by attentive hearers: therefore let the understanding be present to apprehend, and perhaps that same understanding will be found to be the husband of the soul.<br/><i>— Tractates on John 15</i></p><p><b>Augustine of Hippo</b>: Now Jesus, seeing that the woman did not understand, and willing her to understand, says to her, \"Call thy husband.\" \"For the reason why thou knowest not what I say is, because thy understanding is not present: I am speaking after the Spirit, and thou art hearing after the flesh. The things which I speak relate neither to the pleasure of the ears, nor to the eyes, nor to the smell, nor to the taste, nor to the touch; by the mind alone are they received, by the understanding alone are they drawn up: that understanding is not with thee, how canst thou apprehend what I am saying? `Call thy husband,' bring thy understanding forward. What is it for thee to have a soul? It is not much, for a beast has a soul. Wherein art thou better than the beast? In having understanding, which the beast has not.\" Then what is \"Call thy husband\"? \"Thou dost not apprehend me, thou dost not understand me: I am speaking to thee of the gift of God, and thy thought is of the flesh; thou wishest not to thirst in a carnal sense, I am addressing myself to the spirit: thy understanding is absent. `Call thy husband.' Be not as the horse and mule, which have no understanding.\" Therefore, my brethren, to have a soul, and not to have understanding, that is, not to use it, not to live according to it, is a beast's life. For we have somewhat in common with the beasts, that by which we live in the flesh, but it must be ruled by the understanding. For the motions of the soul, which moves after the flesh, and longs to run unrestrainedly loose after carnal delights, are ruled over by the understanding. Which is to be called the husband?-that which rules, or that which is ruled? Without doubt, when the life is well ordered the understanding rules the soul, for itself belongs to the soul. For the understanding is not something other than the soul, but a thing of the soul: as the eye is not something other than the flesh, but a thing of the flesh. But whilst the eye is a thing of the flesh, yet it alone enjoys the light; and the other fleshy members may be steeped in light, but they cannot feel the light: the eye alone is both bathed in it, and enjoys it. Thus in our soul there is a something called the understanding. This something of the soul, which is called understanding and mind, is enlightened by the higher light. Now that higher light, by which the human mind is enlightened, is God; for \"that was the true light which enlighteneth every man coming into this world.\" Such a light was Christ, such a light was speaking with the woman yet she was not present with the understanding, to have it enlightened with that light; not merely to have it shed upon it, but to enjoy it. Therefore the Lord said, \"Call thy husband,\" as if He were to say, I wish to enlighten, and yet there is not here whom I may enlighten: bring hither the understanding through which thou mayest be taught, by which thou mayest be ruled. Thus, put the soul without the understanding for the woman; and having the understanding as having the husband. But this husband does not rule the wife well, except when he is ruled by a higher. \"For the head of the woman is the man, but the head of the man is Christ.\" The head of the man was talking with the woman, and the man was not present. And so the Lord, as if He said, Bring hither thy head, that he may receive his head, says, \"Call thy husband, and come hither;\" that is, Be here, be present: for thou art as absent, while thou understandest not the voice of the Truth here present; be thou present here, but not alone; be thou here with thy husband.<br/><i>— Tractates on John 15</i></p><p><b>Cyril of Alexandria</b>: Go call thy husband, and come hither.</p><p>Well and not untruly might one say, that the minds of woman are womanish, and that an effeminate soul is in them, never having the power of understanding readily. But the nature of man somehow is apter for learning, and far more ready for reasoning, having a mind awake to wisdom, and (so to say) warm, and of matured manhood. For this reason (I suppose) did He bid the woman call her husband, secretly convicting her as having a heart most slow to learn, not practised in the words of wisdom; yet He is at the same time contriving something else most beautiful.<br/><i>— Commentary on the Gospel of John, Book 2</i></p><p><b>John Chrysostom</b>: \"And what kind of connection,\" saith some one, \"is there in the saying, `Go, call thy husband'?\" The discourse was concerning a gift and grace surpassing mortal nature: the woman was urgent in seeking to receive it. Christ saith, \"Call thy husband,\" showing that he also must share in these things; but she, eager to receive (the gift), and concealing the shamefulness of the circumstances, and supposing that she was conversing with a man, said, \"I have no husband.\" Christ having heard this, now seasonably introduces His reproof, mentioning accurately both points; for He enumerated all her former husbands, and reproved her for him whom she now would hide.<br/><i>— Homily on the Gospel of John 32</i></p><p><b>John Chrysostom ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: (Hom. xxxii. 2) The woman then being urgent in asking for the promised water, Jesus saith unto her, Go call thy husband; to show that he too ought to have a share in these things.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Origen of Alexandria</b>: She already had, as it were, something of the water that leaps into eternal life since she had said … \"I have no husband,\" having condemned herself on the basis of her association with such a husband.<br/><i>— COMMENTARY ON THE GOSPEL OF John 13.50</i></p><p><b>Tertullian</b>: But further, if Christ reproves the scribes and Pharisees, sitting in the official chair of Moses, but not doing what they taught, what kind of (supposition). is it that He Himself withal should set upon His own official chair men who were mindful rather to enjoin-(but) not likewise to practise-sanctity of the flesh, which (sanctity) He had in all ways recommended to their teaching and practising?-first by His own example, then by all other arguments; while He tells (them) that \"the kingdom of heavens\" is \"children's; \" while He associates with these (children) others who, after marriage, remained (or became)virgins; \" while He calls (them) to (copy) the simplicity of the dove, a bird not merely innocuous, but modest too, and whereof one male knows one female; while He denies the Samaritan woman's (partner to be) a husband, that He may show that manifold husbandry is adultery; while, in the revelation of His own glory, He prefers, from among so many saints and prophets, to have with him Moses and Elias -the one a monogamist, the other a voluntary celibate (for Elias was nothing else than John, who came \"in the power and spirit of Elias\" ); while that \"man gluttonous and toping,\" the \"frequenter of luncheons and suppers, in the company of publicans and sinners,\" sups once for all at a single marriage, though, of course, many were marrying (around Him); for He willed to attend (marriages) only so often as (He willed) them to be.<br/><i>— On Monogamy</i></p>","source_html_sha256":"f9a499cf5af4758d9c679f0d7b4916a50eccab7c9fd728c86f43f38686409ae0","source_module":"ECF","source_row_id":9380,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"95e0a55adb9c83f9d17f52996132d97984d4b0048d69a8ad0b7615d7fac3b5fa","translator":null,"work":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:93801832b7fecc5e36f967a6c7addaae47305fcfe405c7c2943f93f8818af207cf921839

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-ecf-9380processed_not_found_in_observed_live0