Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a92249f3f0b1e04aaa0ebd7083545bb95aecc00fb29ae33b56e0f6df77712ece
origineel ID: native-augustine-antipelagian-note:x.iv.xxxviii-p5.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 9752679d7674620d0bba3ad3a4041cf11ae8cfda710215d067f85f0f61bf0df4 · 291 tekens

Tekst tekstblob openen

De maternâ carne peccati, which is the reading of the best and oldest Mss. Another reading has, De naturâ carnis peccati (“of the nature of sinful flesh”); and a third, De materiâ carnis peccati (“of the matter of sinful flesh”). Compare Contr. Julianum, v. 9, and De Gen. ad. Lit. x. 18–20.

Versies (1)

Versie 0a86859fc077887124eaaaeb914a4ca0cef82ef20f81e8d9ddec277764170a5c
{"author":"Historical English edition translator/editor (individual note author unspecified; signed W material historically qualified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"f80bbd4246e9da1c39fc375b2912ca78f5938e700f500c3c556793b62f5b677f"},"id":"native-augustine-antipelagian-note:x.iv.xxxviii-p5.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original complete historical note 601","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"6ba654de877c9dcc96dbdd0c2c9163f0594629ed11e8d01f127c316d1d5ed2ea"}],"source_library_url":"/library/augustine-antipelagian-x/#native-augustine-antipelagian-note:x.iv.xxxviii-p5.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf105.xml#x.iv.xxxviii-p5.1","translator":{"$text_sha256":"334dd17b0fe80289a0186e93c9145cd562feead2a24e03a775ca34f9360f2659"},"verification":{"note":{"id":"x.iv.xxxviii-p5.1","individual_author_allocation":"Historical notes modified by Warfield; unsigned whole notes not assigned to one translator","original_number":"601"},"parent_complete_xml":{"$text_sha256":"49f81743dd737d1de38782a4f2c418867ec3c3346f4bc22209d79f39b99ea50a"},"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-antipelagian-x","source_node_id":"x.iv.xxxviii-p5.1","source_path":"raw/research/offered-downloads-20261015/ccel/npnf105/npnf105.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-antipelagian-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4003124,"source_record_file_sha256":"704dbba866a6638ee88b9198f8660a0a7f327c6a003d00d09aac030284091192","source_record_id":"native-augustine-antipelagian-note:x.iv.xxxviii-p5.1","source_sha256":"224f0e6a188ddfe691c1433c8db9a883755a9f030b71fede644d4af6c18ee63f","source_xml":{"$text_sha256":"e38c0ba43d2e5193839a45b4a93b636abf9398dd91f0db9e2f517e4be65701ad"},"source_xml_sha256":"e38c0ba43d2e5193839a45b4a93b636abf9398dd91f0db9e2f517e4be65701ad","text_sha256":"9752679d7674620d0bba3ad3a4041cf11ae8cfda710215d067f85f0f61bf0df4","type":"whole-augustine-antipelagian-native-note"},"verified":true,"work":"A Treatise on the Merits and Forgiveness of Sins, and on the Baptism of Infants.","work_id":"augustine-antipelagian-x"}

references: [] | work_id: augustine-antipelagian-x | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf105.xml#x.iv.xxxviii-p5.1

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:812104410a86859fc077887124eaaaeb914a4ca0cef82ef20f81e8d9ddec277764170a5c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-augustine-antipelagian-note:x.iv.xxxviii-p5.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8