Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

record_key: a918d92d6a947bf442ed591eb57f97b8d09cdd55a30ee1d91a205760cd5e9fde
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:550377c8838267aa312b:9313e111adebf8d156b4 · status: processed_unreviewed · teksthash: a88d0c6c7ee0f1de43dbd6fbcf9cbe7b030a282d0704c2ecae23a25fac040fc3 · 1,455 tekens

Tekst tekstblob openen

XV. I would then say this. Since some things are within and some without the soul, and if the soul make a good use of them, they also are reputed good, but if a bad, bad;—whether does He who commands us to alienate our possessions repudiate those things, after the removal of which the passions still remain, or those rather, on the removal of which wealth even becomes beneficial? If therefore he who casts away worldly wealth can still be rich in the passions, even though the material [for their gratification] is absent,—for the disposition produces its own effects, and strangles the reason, and presses it down and inflames it with its inbred lusts,—it is then of no advantage to him to be poor in purse while he is rich in passions. For it is not what ought to be cast away that he has cast away, but what is indifferent; and he has deprived himself of what is serviceable, but set on fire the innate fuel of evil through want of the external means [of gratification]. We must therefore renounce those possessions that are injurious, not those that are capable of being serviceable, if one knows the right use of them. And what is managed with wisdom, and sobriety, and piety, is profitable; and what is hurtful must be cast away. But things external hurt not. So then the Lord introduces the use of external things, bidding us put away not the means of subsistence, but what uses them badly. And these are the infirmities and passions of the soul.

Versies (3)

Versie 286ba9f1e7f02d70c984773fb983c5a82106950dabc6bba469df2eb6cebdc2c4
{"author":"Clement of Alexandria (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF II title and imprint 1885; physical transcription printing date uncertain; original credit allocation and transcription differences remain qualified","id":"ws-library-direct-paragraph:550377c8838267aa312b:9313e111adebf8d156b4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 27","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/550377c8838267aa312b/#ws-library-direct-paragraph:550377c8838267aa312b:9313e111adebf8d156b4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/CLEMENT_OF_ALEXANDRIA/Who_is_the_Rich_Man_that_shall_be_saved%3F#mwmQ","translator":{"$text_sha256":"01ea2c07e82a8fb24e7ea850534b8810252cb4b276ef4d56b4a9f7a39893be88"},"verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5c0357d10b5d58cc7fce3205e570e6b72fbdd133fcdf7f0c6d9bcf45af2e3866"},"dom_serialized_sha256":"5c0357d10b5d58cc7fce3205e570e6b72fbdd133fcdf7f0c6d9bcf45af2e3866","original_node_id":"mwmQ","source_id":"550377c8838267aa312b","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/550377c8838267aa312b.html","source_sha256":"01dd255f3ed33c7d0b9d3a28e80eef1de5287d2ca8919cbf4fa016efbd68795e","text":{"$text_sha256":"a88d0c6c7ee0f1de43dbd6fbcf9cbe7b030a282d0704c2ecae23a25fac040fc3"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[27]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ff8891be2028d9116b1de374c5a0275718fb1172981d62b3ba049649e8e0e3fb"},"dom_serialized_sha256":"ff8891be2028d9116b1de374c5a0275718fb1172981d62b3ba049649e8e0e3fb","original_node_id":"mwBA","original_text":"Clemens Alexandrinus","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c27f72d2b7a219388164b6ff4cc20ab35d361ae3a55ba0f70f56063380c1ca2b"},"dom_serialized_sha256":"c27f72d2b7a219388164b6ff4cc20ab35d361ae3a55ba0f70f56063380c1ca2b","original_node_id":"mwBw","original_text":"on the","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ba6b9b53a6568544320ecd5177d7f51264510cc711b4f74d589e3aea17af4cf7"},"dom_serialized_sha256":"ba6b9b53a6568544320ecd5177d7f51264510cc711b4f74d589e3aea17af4cf7","original_node_id":"mwCQ","original_text":"Salvation of the Rich Man.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"382f67d332014d291b62f922fab62d981fd1247dc83c05d1f5769c22d4fb3d92"},"dom_serialized_sha256":"382f67d332014d291b62f922fab62d981fd1247dc83c05d1f5769c22d4fb3d92","original_node_id":"mwCw","original_text":"[Translated by Rev. William Wilson, M.A.]","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cd5f9a925e702747aa2d9274adfad174d4284356037f63326314c44b658594d4"},"dom_serialized_sha256":"cd5f9a925e702747aa2d9274adfad174d4284356037f63326314c44b658594d4","original_node_id":"mwDQ","original_text":"Who is the Rich Man that Shall Be Saved?","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3afc0d3d2d21902bf85f9dd47664a034aeee83b3bf0e11b4300c017302e6ff2d"},"dom_serialized_sha256":"3afc0d3d2d21902bf85f9dd47664a034aeee83b3bf0e11b4300c017302e6ff2d","original_node_id":"mwDw","original_text":{"$text_sha256":"16a7eb3d42585402e25457266e61a10734f2c12a188129264673490a99667a5a"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"195e3f7106090dbc82994e9add50f3b749df7eebef7c060fd121b5ec7f1933e1"},"dom_serialized_sha256":"195e3f7106090dbc82994e9add50f3b749df7eebef7c060fd121b5ec7f1933e1","original_node_id":"mwHw","original_text":{"$text_sha256":"79af0eb61b077dc3dbb434fcb1ef126feb422943dddce3bc0a14290b8719f6a4"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"29cdc76cde7beb687d68c1290a7327213314c64b0c5cb409766bdf06b9ec5510"},"dom_serialized_sha256":"29cdc76cde7beb687d68c1290a7327213314c64b0c5cb409766bdf06b9ec5510","original_node_id":"mwJw","original_text":{"$text_sha256":"d976a1c0dd858d63392eb09fea889ffae90dcbf0e104f8cee56f14ea946f8900"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_catalogue_membership":{"original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"21de574f5ea229106a90872b658d363a88b68f7d49dae10d67a6a7000d2ca787"},"dom_serialized_sha256":"21de574f5ea229106a90872b658d363a88b68f7d49dae10d67a6a7000d2ca787","original_node_id":"mwFA","source_id":"fd64ba47a379b405fed1","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/fd64ba47a379b405fed1.html","source_sha256":"286f2de3b8df48a2c73d3f03d9a8be8284f62d0bb8a0a2d3e282f36f1c7a5782","text":"Who is the Rich Man that shall be saved?","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/a"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/CLEMENT_OF_ALEXANDRIA"},"original_printed_volume_contents_author_work_witness":{"original_text":{"$text_sha256":"617bfd00d9291b668a5a5c6003cbb15103bbb492bdd6b0ad0ed08537aad7d4a3"},"sha256":"617bfd00d9291b668a5a5c6003cbb15103bbb492bdd6b0ad0ed08537aad7d4a3","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather02robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"5998cd21dd6fa8987d6d0c178b0d1136f76576898ea2390248fd4465618ff33a","utf8_byte_end":4925,"utf8_byte_start":4419},"scope":"Qualified historical edition attribution, not independent proof of ancient authorship. Fragment transmission remains uncertain; quoted speakers are not assigned separate authorship."},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3afc0d3d2d21902bf85f9dd47664a034aeee83b3bf0e11b4300c017302e6ff2d"},"dom_serialized_sha256":"3afc0d3d2d21902bf85f9dd47664a034aeee83b3bf0e11b4300c017302e6ff2d","original_node_id":"mwDw","original_text":{"$text_sha256":"16a7eb3d42585402e25457266e61a10734f2c12a188129264673490a99667a5a"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"21de574f5ea229106a90872b658d363a88b68f7d49dae10d67a6a7000d2ca787"},"dom_serialized_sha256":"21de574f5ea229106a90872b658d363a88b68f7d49dae10d67a6a7000d2ca787","original_node_id":"mwFA","source_id":"fd64ba47a379b405fed1","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/fd64ba47a379b405fed1.html","source_sha256":"286f2de3b8df48a2c73d3f03d9a8be8284f62d0bb8a0a2d3e282f36f1c7a5782","text":"Who is the Rich Man that shall be saved?","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":null,"original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5c0357d10b5d58cc7fce3205e570e6b72fbdd133fcdf7f0c6d9bcf45af2e3866"},"dom_serialized_sha256":"5c0357d10b5d58cc7fce3205e570e6b72fbdd133fcdf7f0c6d9bcf45af2e3866","original_node_id":"mwmQ","source_id":"550377c8838267aa312b","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/550377c8838267aa312b.html","source_sha256":"01dd255f3ed33c7d0b9d3a28e80eef1de5287d2ca8919cbf4fa016efbd68795e","text":{"$text_sha256":"a88d0c6c7ee0f1de43dbd6fbcf9cbe7b030a282d0704c2ecae23a25fac040fc3"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[27]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-all-unpublished-nt-notes-after20651-note:550377c8838267aa312b:cite_note-5","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"21de574f5ea229106a90872b658d363a88b68f7d49dae10d67a6a7000d2ca787"},"dom_serialized_sha256":"21de574f5ea229106a90872b658d363a88b68f7d49dae10d67a6a7000d2ca787","original_node_id":"mwFA","source_id":"fd64ba47a379b405fed1","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/fd64ba47a379b405fed1.html","source_sha256":"286f2de3b8df48a2c73d3f03d9a8be8284f62d0bb8a0a2d3e282f36f1c7a5782","text":"Who is the Rich Man that shall be saved?","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"550377c8838267aa312b","source_paragraph_index":27,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/CLEMENT_OF_ALEXANDRIA/Who_is_the_Rich_Man_that_shall_be_saved%3F","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/CLEMENT_OF_ALEXANDRIA/Who_is_the_Rich_Man_that_shall_be_saved%3F"},"reference_proofs":[],"source_id":"550377c8838267aa312b","source_node":{"html":{"$text_sha256":"5c0357d10b5d58cc7fce3205e570e6b72fbdd133fcdf7f0c6d9bcf45af2e3866"},"html_sha256":"5c0357d10b5d58cc7fce3205e570e6b72fbdd133fcdf7f0c6d9bcf45af2e3866","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[27]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/550377c8838267aa312b.html","source_record_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0074/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"da3af2237d95f1af67d08e61daa68960126d7b61941dac6ca359d598cfb313c0","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:550377c8838267aa312b:9313e111adebf8d156b4","source_sha256":"01dd255f3ed33c7d0b9d3a28e80eef1de5287d2ca8919cbf4fa016efbd68795e","text_sha256":"a88d0c6c7ee0f1de43dbd6fbcf9cbe7b030a282d0704c2ecae23a25fac040fc3","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Who is the Rich Man that shall be saved?","work_id":"ws-anf2-remaining-1885-550377c8838267aa312b"}

references: [] | work_id: ws-anf2-remaining-1885-550377c8838267aa312b | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/CLEMENT_OF_ALEXANDRIA/Who_is_the_Rich_Man_that_shall_be_saved%3F#mwmQ

Versie 967cdd532e44bdae8b49d56dda5b1df2a81b2ccd13752fc10dbeccbc36b80560
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5c0357d10b5d58cc7fce3205e570e6b72fbdd133fcdf7f0c6d9bcf45af2e3866"},"id":"ws-library-direct-paragraph:550377c8838267aa312b:9313e111adebf8d156b4","original_html":{"$text_sha256":"5c0357d10b5d58cc7fce3205e570e6b72fbdd133fcdf7f0c6d9bcf45af2e3866"},"original_node_id":"mwmQ","source_anchor":"mwmQ","source_html":{"$text_sha256":"5c0357d10b5d58cc7fce3205e570e6b72fbdd133fcdf7f0c6d9bcf45af2e3866"},"source_sha256":"01dd255f3ed33c7d0b9d3a28e80eef1de5287d2ca8919cbf4fa016efbd68795e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/CLEMENT_OF_ALEXANDRIA/Who_is_the_Rich_Man_that_shall_be_saved%3F"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/CLEMENT_OF_ALEXANDRIA/Who_is_the_Rich_Man_that_shall_be_saved%3F

Versie a2ec9d7a2347e36d588030aa42b3bc13a6914a8517c443e2593507adf04d4c14
{"author":"Clement of Alexandria (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF II title and imprint 1885; physical transcription printing date uncertain; original credit allocation and transcription differences remain qualified","id":"ws-library-direct-paragraph:550377c8838267aa312b:9313e111adebf8d156b4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 27","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/550377c8838267aa312b/#ws-library-direct-paragraph:550377c8838267aa312b:9313e111adebf8d156b4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/CLEMENT_OF_ALEXANDRIA/Who_is_the_Rich_Man_that_shall_be_saved%3F#mwmQ","translator":"William Wilson (original ANF II translator credit), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes), Jesse Ames Spencer (typographical and Scripture-reference corrections)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0074/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"ed1a82eb30e77a3399460f610b785101750479c1ec39c102a14c9e9f8ee7c231","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:550377c8838267aa312b:9313e111adebf8d156b4"},"verified":true,"work":"Who is the Rich Man that shall be saved?","work_id":"ws-anf2-remaining-1885-550377c8838267aa312b"}

references: [] | work_id: ws-anf2-remaining-1885-550377c8838267aa312b | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/CLEMENT_OF_ALEXANDRIA/Who_is_the_Rich_Man_that_shall_be_saved%3F#mwmQ

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[120]21a2ec9d7a2347e36d588030aa42b3bc13a6914a8517c443e2593507adf04d4c14
line:12139161967cdd532e44bdae8b49d56dda5b1df2a81b2ccd13752fc10dbeccbc36b80560
line:12141746286ba9f1e7f02d70c984773fb983c5a82106950dabc6bba469df2eb6cebdc2c4

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:550377c8838267aa312b:9313e111adebf8d156b4already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8