Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_paragraph

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a918c300d8672a1b9fc3bfd15186204b5c8c3efba5765f9adb2c75f40c5c11c7
origineel ID: xml-native:95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532:8285a7e94a237bc98676300d804f359524a7345b614cc6bb26ac3b6d4940b601 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 8435d25fd294e5ca110b94afa3c1bca1536983bc39ff01fa3d437db6a3a56fac · 282 tekens

Tekst tekstblob openen

They have expelled my brother from Nyssa, and into his place have introduced hardly a man—a mere scamp The paronomasia in ἄνδρα and ἀνδράποδον is untranslatable. worth only an obol or two, but, so far as regards the ruin of the faith, a match for those who have put him where he is.

Versies (1)

Versie 76f3b323d44814579f64e9597b6d6046e1ba297f3325fdb3053b4da250e03bc8
{"attributes_original":[["class","c21"],["id","ix.ccxl-p7"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"6408b67683a81e5925cce49cadb15ae55e399d2ea32c8ec5e7a0ccb5b1906006"},"native_charParams_count":0,"native_id":"ix.ccxl-p7","native_note_number":null,"native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":null,"native_role":"native_whole_paragraph","native_tag":"p","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":2664040,"source_byte_start":2663502,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"f6861f22d177ee212a27f317757d8596c23b6e2c170e1f9b919bda3c012d3d66"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"ac3e711570dd55bbd731a3be04f61fcf5be4493c9172e710440de1a70c3a395d"},"source_sha256":"95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532","source_size":3303323},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"fc3a6ef7a036195a801c9cb7440ce7d7cfab6ae17259ea38aa7123e5834857c3","source_sha256":"95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532","source_size":3303323,"source_xml":{"$text_sha256":"fc3a6ef7a036195a801c9cb7440ce7d7cfab6ae17259ea38aa7123e5834857c3"},"source_xml_utf8_sha256":"fc3a6ef7a036195a801c9cb7440ce7d7cfab6ae17259ea38aa7123e5834857c3","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[9]/div2[240]/p[4]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[9]/div2[240]/p[4]1471576f3b323d44814579f64e9597b6d6046e1ba297f3325fdb3053b4da250e03bc8

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532:8285a7e94a237bc98676300d804f359524a7345b614cc6bb26ac3b6d4940b601processed_not_found_in_observed_live0