Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a90a81e6cc967358485bf64c2d9c1b94112c0be6209a36ce7fa6d8823e2f80ef
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:a2b854c9ee4e614401dc:db75d72ebccc95c0723c · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d8a10760462f9c63b6e95e45816f40a39b5f15bc6767acef0b84fb7b8803c356 · 542 tekens

Tekst tekstblob openen

33. Nature herself teaches us this in the case of infants. For they first exercise themselves in the sounds of speech and so learn to speak. Thus these sounds of speech are a kind of practice, and a school for the voice. Let those then who want to learn to take heed in speaking not refuse what is according to nature, but let them use all watchful care; just as those who are on a watch-tower keep on the alert by watching, and not by going to sleep. For everything is made more perfect and strong by exercises proper and suitable to itself.

Versies (3)

Versie 9093619e97187d304c0edeb25af5909626daaccbcf1c85d8074f85d8c60036dd
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4e66890b6fed1bd7ead32917a07ec1e980879805ec5827fe97d6f08fa23fdda6"},"id":"ws-library-direct-paragraph:a2b854c9ee4e614401dc:db75d72ebccc95c0723c","original_html":{"$text_sha256":"4e66890b6fed1bd7ead32917a07ec1e980879805ec5827fe97d6f08fa23fdda6"},"original_node_id":"mwRQ","source_anchor":"mwRQ","source_html":{"$text_sha256":"4e66890b6fed1bd7ead32917a07ec1e980879805ec5827fe97d6f08fa23fdda6"},"source_sha256":"8fe7762f553b376825c65da7378982c7720312bd749951ac4554cca23b2e6219","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_I/Chapter_10"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_I/Chapter_10

Versie a34678007ce612b3bd18908be46b3787c41e556cb9c3e4472c86efce328e4f9f
{"author":"Ambrose of Milan","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:a2b854c9ee4e614401dc:db75d72ebccc95c0723c","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter X., source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/a2b854c9ee4e614401dc/#ws-library-direct-paragraph:a2b854c9ee4e614401dc:db75d72ebccc95c0723c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_I/Chapter_10#mwRQ","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"45386ec2a8d99198e3a359f3f7c2a8ad1314564ecee6bce9f64be8a2cb0d3dbd"},"dom_serialized_sha256":"45386ec2a8d99198e3a359f3f7c2a8ad1314564ecee6bce9f64be8a2cb0d3dbd","original_node_id":"mwBA","source_id":"a2b854c9ee4e614401dc","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/a2b854c9ee4e614401dc.html","source_sha256":"8fe7762f553b376825c65da7378982c7720312bd749951ac4554cca23b2e6219","text":"Chapter X.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4e66890b6fed1bd7ead32917a07ec1e980879805ec5827fe97d6f08fa23fdda6"},"dom_serialized_sha256":"4e66890b6fed1bd7ead32917a07ec1e980879805ec5827fe97d6f08fa23fdda6","original_node_id":"mwRQ","source_id":"a2b854c9ee4e614401dc","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/a2b854c9ee4e614401dc.html","source_sha256":"8fe7762f553b376825c65da7378982c7720312bd749951ac4554cca23b2e6219","text":{"$text_sha256":"d8a10760462f9c63b6e95e45816f40a39b5f15bc6767acef0b84fb7b8803c356"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":"Existing owner-approved Ambrose authored paragraph scopes; original headings and full paragraph witnesses retained","book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":"30. ","note_id":null,"original_main_text_heading_labels":["Chapter X."],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4e66890b6fed1bd7ead32917a07ec1e980879805ec5827fe97d6f08fa23fdda6"},"dom_serialized_sha256":"4e66890b6fed1bd7ead32917a07ec1e980879805ec5827fe97d6f08fa23fdda6","original_node_id":"mwRQ","source_id":"a2b854c9ee4e614401dc","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/a2b854c9ee4e614401dc.html","source_sha256":"8fe7762f553b376825c65da7378982c7720312bd749951ac4554cca23b2e6219","text":{"$text_sha256":"d8a10760462f9c63b6e95e45816f40a39b5f15bc6767acef0b84fb7b8803c356"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-ambrose-npnf2-10-note:a2b854c9ee4e614401dc:cite_note-3","original_transcription_heading_labels":[],"owner_verified_section_label":"Chapter X.","record_type":"indexed-source-passage","source_author_assignment_approved":true,"source_id":"a2b854c9ee4e614401dc","source_paragraph_index":6,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_I/Chapter_10","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy"},"reference_proofs":[],"source_id":"a2b854c9ee4e614401dc","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4e66890b6fed1bd7ead32917a07ec1e980879805ec5827fe97d6f08fa23fdda6"},"html_sha256":"4e66890b6fed1bd7ead32917a07ec1e980879805ec5827fe97d6f08fa23fdda6","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/a2b854c9ee4e614401dc.html","source_record_file":"raw/review/ambrose-library-direct-paragraph-batch-0080/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"d253382b879fbfa42c7078af6df146871a0f2f39f4da696c11b7b209e74223aa","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:a2b854c9ee4e614401dc:db75d72ebccc95c0723c","source_sha256":"8fe7762f553b376825c65da7378982c7720312bd749951ac4554cca23b2e6219","text_sha256":"d8a10760462f9c63b6e95e45816f40a39b5f15bc6767acef0b84fb7b8803c356","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"On the Duties of the Clergy","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-ca89d45d568d1c06f8db"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-ca89d45d568d1c06f8db | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_I/Chapter_10#mwRQ

Versie fca65ef54dd208de28f2a3c5770acd457da5cafbe115f974de69ae31bf2b3e56
{"author":"Ambrose of Milan","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:a2b854c9ee4e614401dc:db75d72ebccc95c0723c","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter X., source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/a2b854c9ee4e614401dc/#ws-library-direct-paragraph:a2b854c9ee4e614401dc:db75d72ebccc95c0723c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_I/Chapter_10#mwRQ","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"proof_file":"raw/review/ambrose-library-direct-paragraph-batch-0080/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5e91e1eae1b5843af502f6d3dd50e7f1d141a3765252e1397b5d8148bc821dd8","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:a2b854c9ee4e614401dc:db75d72ebccc95c0723c"},"verified":true,"work":"On the Duties of the Clergy","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-ca89d45d568d1c06f8db"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-ca89d45d568d1c06f8db | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_I/Chapter_10#mwRQ

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[2]1729fca65ef54dd208de28f2a3c5770acd457da5cafbe115f974de69ae31bf2b3e56
line:322025a34678007ce612b3bd18908be46b3787c41e556cb9c3e4472c86efce328e4f9f
line:3380579093619e97187d304c0edeb25af5909626daaccbcf1c85d8074f85d8c60036dd

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:a2b854c9ee4e614401dc:db75d72ebccc95c0723calready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8