Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a879a337dc14bffc1109dc75586603b4c8afa9204373e4096ab2407f0defb0b8
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:723be5fb53b162af7572:44276142bb47c4d7afb3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e75dc10fc429c8f6f0c1d693fa99c550687e34bef414cb5b4a4d12bd8f64cb80 · 987 tekens

Tekst tekstblob openen

55. But you wonder how what has yielded to putrefaction can again become solid, how scattered particles can come together, those that are consumed be made good: you do not wonder how seeds broken up under the moist pressure of the earth grow green. For certainly they too, rotting under contact with the earth, are broken up, and when the fertilising moisture of the soil gives life to the dead and hidden seeds, and, by the vital warmth, as it were breathes out a kind of soul of the green herb. Then by little and little nature raises from the ground the tender stalk of the growing ear, and as a careful mother folds it in certain sheaths, lest the sharp ice should hurt it as it grows, and to protect it from too great heat of the sun; and lest after this the rain should break down the fruit itself escaping as it were from its first cradle and just grown up, or lest the wind should scatter it, or small birds destroy it, she usually hedges it around with a fence of bristling awn.

Versies (3)

Versie 77c44448942836693fec115d35913555193a7bee6039f68e6fc7f01893325bf4
{"author":"Ambrose of Milan","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:723be5fb53b162af7572:44276142bb47c4d7afb3","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book II.; Chapter uncertain, source paragraph 64","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/723be5fb53b162af7572/#ws-library-direct-paragraph:723be5fb53b162af7572:44276142bb47c4d7afb3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Decease_of_His_Brother_Satyrus/Book_II#mwAVQ","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a51b5933f5c63d440ebe15f72bf83c3282cdee904c1065881e62df414f00d339"},"dom_serialized_sha256":"a51b5933f5c63d440ebe15f72bf83c3282cdee904c1065881e62df414f00d339","original_node_id":"mwBA","source_id":"723be5fb53b162af7572","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/723be5fb53b162af7572.html","source_sha256":"ba144f876602dcfc5c5b9abb6ef51fe35f937d6208b4f9c7a6af38a45793a25f","text":"Book II.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"92139ecb4ff4a83182da2eec547ee7a3a2d19a68af7e9b1616dd7febfc747688"},"dom_serialized_sha256":"92139ecb4ff4a83182da2eec547ee7a3a2d19a68af7e9b1616dd7febfc747688","original_node_id":"mwAVQ","source_id":"723be5fb53b162af7572","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/723be5fb53b162af7572.html","source_sha256":"ba144f876602dcfc5c5b9abb6ef51fe35f937d6208b4f9c7a6af38a45793a25f","text":{"$text_sha256":"e75dc10fc429c8f6f0c1d693fa99c550687e34bef414cb5b4a4d12bd8f64cb80"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[64]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":"Existing owner-approved Ambrose authored paragraph scopes; original headings and full paragraph witnesses retained","book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":null,"original_main_text_heading_labels":["Book II."],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"92139ecb4ff4a83182da2eec547ee7a3a2d19a68af7e9b1616dd7febfc747688"},"dom_serialized_sha256":"92139ecb4ff4a83182da2eec547ee7a3a2d19a68af7e9b1616dd7febfc747688","original_node_id":"mwAVQ","source_id":"723be5fb53b162af7572","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/723be5fb53b162af7572.html","source_sha256":"ba144f876602dcfc5c5b9abb6ef51fe35f937d6208b4f9c7a6af38a45793a25f","text":{"$text_sha256":"e75dc10fc429c8f6f0c1d693fa99c550687e34bef414cb5b4a4d12bd8f64cb80"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[64]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-ambrose-npnf2-10-note:723be5fb53b162af7572:cite_note-3","original_transcription_heading_labels":[],"owner_verified_section_label":"Book II.; Chapter uncertain","record_type":"indexed-source-passage","source_author_assignment_approved":true,"source_id":"723be5fb53b162af7572","source_paragraph_index":64,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Decease_of_His_Brother_Satyrus/Book_II","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Decease_of_His_Brother_Satyrus"},"reference_proofs":[],"source_id":"723be5fb53b162af7572","source_node":{"html":{"$text_sha256":"92139ecb4ff4a83182da2eec547ee7a3a2d19a68af7e9b1616dd7febfc747688"},"html_sha256":"92139ecb4ff4a83182da2eec547ee7a3a2d19a68af7e9b1616dd7febfc747688","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[64]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/723be5fb53b162af7572.html","source_record_file":"raw/review/ambrose-library-direct-paragraph-batch-0080/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"d253382b879fbfa42c7078af6df146871a0f2f39f4da696c11b7b209e74223aa","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:723be5fb53b162af7572:44276142bb47c4d7afb3","source_sha256":"ba144f876602dcfc5c5b9abb6ef51fe35f937d6208b4f9c7a6af38a45793a25f","text_sha256":"e75dc10fc429c8f6f0c1d693fa99c550687e34bef414cb5b4a4d12bd8f64cb80","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"On the Decease of His Brother Satyrus","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-1fff6a5b1ba3c444321b"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-1fff6a5b1ba3c444321b | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Decease_of_His_Brother_Satyrus/Book_II#mwAVQ

Versie 857ae1d8bd740ae3b0032dacd6e4831ae4145c1cd34c723a86fe708da5f21ff7
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"92139ecb4ff4a83182da2eec547ee7a3a2d19a68af7e9b1616dd7febfc747688"},"id":"ws-library-direct-paragraph:723be5fb53b162af7572:44276142bb47c4d7afb3","original_html":{"$text_sha256":"92139ecb4ff4a83182da2eec547ee7a3a2d19a68af7e9b1616dd7febfc747688"},"original_node_id":"mwAVQ","source_anchor":"mwAVQ","source_html":{"$text_sha256":"92139ecb4ff4a83182da2eec547ee7a3a2d19a68af7e9b1616dd7febfc747688"},"source_sha256":"ba144f876602dcfc5c5b9abb6ef51fe35f937d6208b4f9c7a6af38a45793a25f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Decease_of_His_Brother_Satyrus/Book_II"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Decease_of_His_Brother_Satyrus/Book_II

Versie 9960573293b5d79fc93f8146554b570d9b70aa199eb28ea67355edb7e276f11c
{"author":"Ambrose of Milan","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:723be5fb53b162af7572:44276142bb47c4d7afb3","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book II.; Chapter uncertain, source paragraph 64","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/723be5fb53b162af7572/#ws-library-direct-paragraph:723be5fb53b162af7572:44276142bb47c4d7afb3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Decease_of_His_Brother_Satyrus/Book_II#mwAVQ","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"proof_file":"raw/review/ambrose-library-direct-paragraph-batch-0080/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5e91e1eae1b5843af502f6d3dd50e7f1d141a3765252e1397b5d8148bc821dd8","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:723be5fb53b162af7572:44276142bb47c4d7afb3"},"verified":true,"work":"On the Decease of His Brother Satyrus","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-1fff6a5b1ba3c444321b"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-1fff6a5b1ba3c444321b | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Decease_of_His_Brother_Satyrus/Book_II#mwAVQ

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[385]17299960573293b5d79fc93f8146554b570d9b70aa199eb28ea67355edb7e276f11c
line:3862202577c44448942836693fec115d35913555193a7bee6039f68e6fc7f01893325bf4
line:38638057857ae1d8bd740ae3b0032dacd6e4831ae4145c1cd34c723a86fe708da5f21ff7

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:723be5fb53b162af7572:44276142bb47c4d7afb3already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8