Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

complete-original-note-body

record_key: a86fa2c811b26417c9683b5ee90da3b8ac6df3fa537aa02dbce5b7cb15af2dd4
origineel ID: c9d0e63794acc585b52b:cite_note-4 · status: processed_unreviewed · teksthash: bafb63d946d54ea368103a6f2818c76a6ec70cb295dfac3d259f1a0178386a92 · 162 tekens

Tekst tekstblob openen

῎Εστω καλῶς γενόμενον seems to be here used in the sense of καλῶς alone. The correctness of Migne’s translation, recte atque ordine facta sunto, is open to doubt.

Versies (1)

Versie c98702017993dc40b604044df1ac554406d7dee229ae55a00160fbbb75cd084d
{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"c9d0e63794acc585b52b:cite_note-4","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-4","original_backlinks":["#cite_ref-4"],"original_html":{"$text_sha256":"b85a7814ec86f831cf8370e2eeb7a7c285aa11b232325e9816351990bb7e74c0"},"original_node_html_sha256":"b85a7814ec86f831cf8370e2eeb7a7c285aa11b232325e9816351990bb7e74c0","original_note_container_html":{"$text_sha256":"a81f19c6cc0c7fed160fca5689e8d381eb96fc5b7cd47e12c5c53c6b650dc38c"},"original_note_number":"4","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-4","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"c9d0e63794acc585b52b","source_sha256":"224b3f6cf66c9637c2c8ec8c235d9e3c9295aa5f90f336b108edb4e660962a7e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Remains_of_the_Second_and_Third_Centuries/Melito,_the_Philosopher/Chapter_9","source_volume":"Volume_VIII","work_group_id":"ANF-Volume_VIII"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Remains_of_the_Second_and_Third_Centuries/Melito,_the_Philosopher/Chapter_9

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:48780c98702017993dc40b604044df1ac554406d7dee229ae55a00160fbbb75cd084d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
c9d0e63794acc585b52b:cite_note-4processed_not_found_in_observed_live0