Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a86ca4bf25eec96116acf23c55c3c7f039ff723a6527f54cd018047b86d8c4a0
origineel ID: xml-native:da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9:2350e27c48047c6a2c6c7acaa070c985380955a32b906771a3d5d9a77b49b01e · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 83bce07bf2d9ea4628cc38fcccee8fd29b321a570b3bfae899651bb1a1c3b24b · 446 tekens

Tekst tekstblob openen

Or, “to the rulers of the world” (πρὸς τοὺς κοσμικοὺς ἄρχοντας.) Valesius supposed these words to refer to the provincial governors, but it is far more natural to refer them to the reigning emperors, both on account of the form of the phrase itself and also because of the fact that it was customary with all the apologists to address their apologies to the emperors themselves. In regard to the particular emperors addressed, see above, note 1.

Versies (1)

Versie b8b8f1fe867a14370270c1442906df8fa4618f6001e1af8d85ef33fa8b618760
{"attributes_original":[["place","end"],["n","1616"],["id","iii.x.xviii-p22.2"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"990ebc6f82f033d27965bd1a8792784cfb3c8badb3df48906e5dbfebfd923d14"},"native_charParams_count":0,"native_id":"iii.x.xviii-p22.2","native_note_number":"1616","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[10]/div3[18]/p[8]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":2062543,"source_byte_start":2061903,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"5c481554c909972453b79267e4ac1c320b1098e2a193eff324972668ef806999"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"6b04f7e2c423acb54df231fd2be2fd4cb7d4360e848b2d753f9253231aba3115"},"source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","source_size":5624937},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"f977c17fcf4f1fec8508d47af7cc5e15bc5c12ff7a6da6dda2b043ba42968f26","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","source_size":5624937,"source_xml":{"$text_sha256":"f977c17fcf4f1fec8508d47af7cc5e15bc5c12ff7a6da6dda2b043ba42968f26"},"source_xml_utf8_sha256":"f977c17fcf4f1fec8508d47af7cc5e15bc5c12ff7a6da6dda2b043ba42968f26","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[10]/div3[18]/p[8]/note[4]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[10]/div3[18]/p[8]/note[4]20328b8b8f1fe867a14370270c1442906df8fa4618f6001e1af8d85ef33fa8b618760

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9:2350e27c48047c6a2c6c7acaa070c985380955a32b906771a3d5d9a77b49b01eprocessed_not_found_in_observed_live0