Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a8401c03d151933724fa364c1c154bc836adf7157cdba71acf0c77fc383b87be
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:723be5fb53b162af7572:2429197852fc401e48c9 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: fc5c016700cd45ff63f54676e1c9ad88866a6e10c6b62f21701290c13b98aed0 · 554 tekens

Tekst tekstblob openen

19. Good health, I doubt not, is more beneficial to us than bad health is hurtful. Riches bring more delights than poverty annoyance, the satisfaction in children’s love is greater than the sorrow at their loss, and youth is more pleasant than old age is sad. How often is the attainment of one’s wishes a weariness, and what one has longed for a regret; so that one grieves at having obtained what one was not afraid of obtaining. But what fatherland, what pleasures, can compensate for exile and the bitterness of other penalties? For even when we have

Versies (3)

Versie 55c60df0047226a154083a13a3abbf1f2100ba599e58029fd6e43c945e59166c
{"author":"Ambrose of Milan","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:723be5fb53b162af7572:2429197852fc401e48c9","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book II.; Chapter uncertain, source paragraph 23","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/723be5fb53b162af7572/#ws-library-direct-paragraph:723be5fb53b162af7572:2429197852fc401e48c9","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Decease_of_His_Brother_Satyrus/Book_II#mwOg","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a51b5933f5c63d440ebe15f72bf83c3282cdee904c1065881e62df414f00d339"},"dom_serialized_sha256":"a51b5933f5c63d440ebe15f72bf83c3282cdee904c1065881e62df414f00d339","original_node_id":"mwBA","source_id":"723be5fb53b162af7572","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/723be5fb53b162af7572.html","source_sha256":"ba144f876602dcfc5c5b9abb6ef51fe35f937d6208b4f9c7a6af38a45793a25f","text":"Book II.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6f1a822bc1276bd584e4902d9351b1e92beffcfad40247fcfa4ef16fc0b0c5bf"},"dom_serialized_sha256":"6f1a822bc1276bd584e4902d9351b1e92beffcfad40247fcfa4ef16fc0b0c5bf","original_node_id":"mwOg","source_id":"723be5fb53b162af7572","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/723be5fb53b162af7572.html","source_sha256":"ba144f876602dcfc5c5b9abb6ef51fe35f937d6208b4f9c7a6af38a45793a25f","text":{"$text_sha256":"fc5c016700cd45ff63f54676e1c9ad88866a6e10c6b62f21701290c13b98aed0"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[23]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":"Existing owner-approved Ambrose authored paragraph scopes; original headings and full paragraph witnesses retained","book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":null,"original_main_text_heading_labels":["Book II."],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6f1a822bc1276bd584e4902d9351b1e92beffcfad40247fcfa4ef16fc0b0c5bf"},"dom_serialized_sha256":"6f1a822bc1276bd584e4902d9351b1e92beffcfad40247fcfa4ef16fc0b0c5bf","original_node_id":"mwOg","source_id":"723be5fb53b162af7572","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/723be5fb53b162af7572.html","source_sha256":"ba144f876602dcfc5c5b9abb6ef51fe35f937d6208b4f9c7a6af38a45793a25f","text":{"$text_sha256":"fc5c016700cd45ff63f54676e1c9ad88866a6e10c6b62f21701290c13b98aed0"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[23]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-ambrose-npnf2-10-note:723be5fb53b162af7572:cite_note-3","original_transcription_heading_labels":[],"owner_verified_section_label":"Book II.; Chapter uncertain","record_type":"indexed-source-passage","source_author_assignment_approved":true,"source_id":"723be5fb53b162af7572","source_paragraph_index":23,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Decease_of_His_Brother_Satyrus/Book_II","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Decease_of_His_Brother_Satyrus"},"reference_proofs":[],"source_id":"723be5fb53b162af7572","source_node":{"html":{"$text_sha256":"6f1a822bc1276bd584e4902d9351b1e92beffcfad40247fcfa4ef16fc0b0c5bf"},"html_sha256":"6f1a822bc1276bd584e4902d9351b1e92beffcfad40247fcfa4ef16fc0b0c5bf","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[23]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/723be5fb53b162af7572.html","source_record_file":"raw/review/ambrose-library-direct-paragraph-batch-0080/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"d253382b879fbfa42c7078af6df146871a0f2f39f4da696c11b7b209e74223aa","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:723be5fb53b162af7572:2429197852fc401e48c9","source_sha256":"ba144f876602dcfc5c5b9abb6ef51fe35f937d6208b4f9c7a6af38a45793a25f","text_sha256":"fc5c016700cd45ff63f54676e1c9ad88866a6e10c6b62f21701290c13b98aed0","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"On the Decease of His Brother Satyrus","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-1fff6a5b1ba3c444321b"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-1fff6a5b1ba3c444321b | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Decease_of_His_Brother_Satyrus/Book_II#mwOg

Versie 9075992b2f6e5da62fb149850f397ef613b4892c3bda5b5a4d2d9dc46b4c36b5
{"author":"Ambrose of Milan","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:723be5fb53b162af7572:2429197852fc401e48c9","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book II.; Chapter uncertain, source paragraph 23","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/723be5fb53b162af7572/#ws-library-direct-paragraph:723be5fb53b162af7572:2429197852fc401e48c9","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Decease_of_His_Brother_Satyrus/Book_II#mwOg","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"proof_file":"raw/review/ambrose-library-direct-paragraph-batch-0080/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5e91e1eae1b5843af502f6d3dd50e7f1d141a3765252e1397b5d8148bc821dd8","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:723be5fb53b162af7572:2429197852fc401e48c9"},"verified":true,"work":"On the Decease of His Brother Satyrus","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-1fff6a5b1ba3c444321b"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-1fff6a5b1ba3c444321b | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Decease_of_His_Brother_Satyrus/Book_II#mwOg

Versie ad42f96967f33f35d88fe53a1d87a9a27b64fce5f5d493dce5bbade7fa29c892
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6f1a822bc1276bd584e4902d9351b1e92beffcfad40247fcfa4ef16fc0b0c5bf"},"id":"ws-library-direct-paragraph:723be5fb53b162af7572:2429197852fc401e48c9","original_html":{"$text_sha256":"6f1a822bc1276bd584e4902d9351b1e92beffcfad40247fcfa4ef16fc0b0c5bf"},"original_node_id":"mwOg","source_anchor":"mwOg","source_html":{"$text_sha256":"6f1a822bc1276bd584e4902d9351b1e92beffcfad40247fcfa4ef16fc0b0c5bf"},"source_sha256":"ba144f876602dcfc5c5b9abb6ef51fe35f937d6208b4f9c7a6af38a45793a25f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Decease_of_His_Brother_Satyrus/Book_II"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Decease_of_His_Brother_Satyrus/Book_II

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[368]17299075992b2f6e5da62fb149850f397ef613b4892c3bda5b5a4d2d9dc46b4c36b5
line:3692202555c60df0047226a154083a13a3abbf1f2100ba599e58029fd6e43c945e59166c
line:36938057ad42f96967f33f35d88fe53a1d87a9a27b64fce5f5d493dce5bbade7fa29c892

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:723be5fb53b162af7572:2429197852fc401e48c9already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8