{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1888,"date_label":"1888 (historical English edition; physical printing year uncertain)","date_start":1888,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Historical American edition preface dated 1888; physical printing year not established","id":"ws-library-full-note:c169644c19399d8a29a6:cite_note-21","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Homily 34, editorial note cite_note-21","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["But why is He not satisfied with the faith in the mind, but requires also the confession with the mouth? To train us up to boldness in speech, and a more abundant love and determination, and to raise us on high. Wherefore also He addresses Himself to all. Nor doth He at all apply this to the disciples only in person, for not them, but their disciples too, He is now rendering noble hearted. Because he that hath learnt this lesson will not only teach with boldness, but will likewise suffer all things easily, and with ready mind. This at any rate brought over many to the apostles, even their belief in this word. Because both in the punishment the infliction is heavier, and in the good things the recompense greater. I mean, whereas he that doeth right hath the advantage in time,and the delay of the penalty is counted for gain by the sinner: He hath introduced an equivalent, or rather a much greater advantage, the increase of the recompenses. “Hast thou the advantage,” saith He, “by having first confessed me here? I also will have the advantage of thee, by giving thee greater things, and unspeakably greater; for I will confess thee there.” Seest thou that both the good things and the evil things are there to be dispensed? Why then hasten and hurry thyself? and why seek thy rewards here, thou who art “saved by hope?” Wherefore, whether thou hast done anything good, and not received its recompense here, be not troubled (for with increase, in the time to come, the reward thereof awaits thee): or whether thou hast done any evil, and not paid the penalty, be not easy; for there will vengeance receive thee, if thou turn not and amend."],"source_library_url":"/library/c169644c19399d8a29a6/#ws-library-full-note:c169644c19399d8a29a6:cite_note-21","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_34#cite_note-21","translator":"Sir George Prevost, M. B. Riddle","verification":{"proof_file":"raw/review/heading-library-note-batch-0066/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"cb669cd6269f4ca0fcfd1dd5c0fe3a7556905d618ad7ad83700fbfdabbdb43ef","proof_record_id":"ws-library-full-note:c169644c19399d8a29a6:cite_note-21"},"verified":true,"work":"Homilies on the Gospel of Matthew","work_id":"chrysostom-homilies-matthew"}
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1888,"date_label":"1888 (historical English edition; physical printing year uncertain)","date_start":1888,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Historical American edition preface dated 1888; physical printing year not established","id":"ws-library-full-note:c169644c19399d8a29a6:cite_note-21","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Homily 34, editorial note cite_note-21","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"ba7c22d052cdb1c4b09690500a8168f741334d1033c48bc5c5b76b0eb31cfc5d"}],"source_library_url":"/library/c169644c19399d8a29a6/#ws-library-full-note:c169644c19399d8a29a6:cite_note-21","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_34#cite_note-21","translator":"Sir George Prevost, M. B. Riddle","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-21"],"body_html":{"$text_sha256":"4447781f2d055f562539361be89e0565725eb907645f23e81bc62b3812ee6d31"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[21]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"732f5c2f298487ea03161e358e08e3250c271af8ae1f0a46c159b9c257995a76"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[21]","id":"cite_note-21"},"original_work_coordinate":{"homily":34,"original_homily_heading":"Homily XXXIV.","source_paragraph_index":null,"url_homily_number":null},"reference_proofs":[],"source_id":"c169644c19399d8a29a6","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"5d1ff444d1994bae079a6da736a56fe81c6e9ba50a03a21f97081adc65dbc3e2"},"html_sha256":"5d1ff444d1994bae079a6da736a56fe81c6e9ba50a03a21f97081adc65dbc3e2","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[31]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"4447781f2d055f562539361be89e0565725eb907645f23e81bc62b3812ee6d31"},"html_sha256":"4447781f2d055f562539361be89e0565725eb907645f23e81bc62b3812ee6d31","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[21]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0042/c169644c19399d8a29a6.html","source_record_file":"raw/review/heading-library-note-batch-0066/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"2f266a107bf76158daeeb41893be871c321c0e40ccbe03bc86305fc528f35bce","source_record_id":"ws-library-full-note:c169644c19399d8a29a6:cite_note-21","source_sha256":"5a5a355dd6d94c6c1247f1d66ef4bd1fecc0d8d0e7390bee95a4dd65f97bc8c9","text_sha256":"48eeb8d91601fcb3ec89896d05f77730e80bb703ee6aeb9d2c69c4593d6e2d44","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Homilies on the Gospel of Matthew","work_id":"chrysostom-homilies-matthew"}