Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a7f9bc3bfea2ec28e82b3cceb9e480a0512dc63882ee85d6307f9abc11cd79f2
origineel ID: native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:f08f4b0fff28a5c9436b · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 9fc93b6c7c45773f9289805609a6629a2915bb3f32b7bd82a418e2c5794e066f · 389 tekens

Tekst tekstblob openen

But if at any time it is necessary to denote the man of the common multitude and the race itself, again it uses a suitable and natural appellation, and indicates man as a whole by the name of Adam, because it suggests that this is the proper and natural name of the progenitor and forefather of all men, a name implying according to its translation into the Greek language 'the earthborn.'

Versies (4)

Versie 86202299c96593e16acc99b350741fea141ab63493df9edc95cd158c37095c03
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:f08f4b0fff28a5c9436b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 45","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/47ec34b49d2065cd690c/#native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:f08f4b0fff28a5c9436b","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm","translator":"Edwin Hamilton Gifford (1903 English translation); acknowledged scholarly assistance of William Sanday, Henry A. Redpath, John and Joseph Mayor, W. R. Inge and H. H. Turner, with H. N. Bate on manuscript collection for the Greek edition (qualified identity matches; individual English passages unallocated); Peter Kirby and Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5877679e18f1c0cda628cb434ab34b23b784b2f69cf8ee6cb178b86309e86822","proof_record_id":"native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:f08f4b0fff28a5c9436b"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm

Versie 95ef5f466e63f247bca55b2916508fb921b6b353975a14909f66fb01bd4c494d
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d9a6d9448476b3f0a15486c1ffd9bf008e1cd9ff71e370895b6fd32f74ec4205"},"id":"native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:f08f4b0fff28a5c9436b","native_node_xpath":"/html/body/p[45]","original_html":{"$text_sha256":"d9a6d9448476b3f0a15486c1ffd9bf008e1cd9ff71e370895b6fd32f74ec4205"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"d9a6d9448476b3f0a15486c1ffd9bf008e1cd9ff71e370895b6fd32f74ec4205"},"source_sha256":"0bedbd5573332ca4e5e7b0886b53345b3fb2f5d949a5d20ed71a767819dd78aa","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm

Versie e3acce58d0935e7863dd3a74b148c85b049e7b89116523621bf1e2d89043b3df
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:f08f4b0fff28a5c9436b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 45","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/47ec34b49d2065cd690c/#native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:f08f4b0fff28a5c9436b","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"47ec34b49d2065cd690c","source_node":{"html":{"$text_sha256":"d9a6d9448476b3f0a15486c1ffd9bf008e1cd9ff71e370895b6fd32f74ec4205"},"html_sha256":"d9a6d9448476b3f0a15486c1ffd9bf008e1cd9ff71e370895b6fd32f74ec4205","xpath":"/html/body/p[45]"},"source_paragraph_index":45,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_07_book7.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:f08f4b0fff28a5c9436b","source_sha256":"0bedbd5573332ca4e5e7b0886b53345b3fb2f5d949a5d20ed71a767819dd78aa","text_sha256":"9fc93b6c7c45773f9289805609a6629a2915bb3f32b7bd82a418e2c5794e066f","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm

Versie f230d3d2f352a8984dd9897ec8cc8277ab3206e3f4cd14e0df88eb42bb1b7455
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:f08f4b0fff28a5c9436b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 45","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/47ec34b49d2065cd690c/#native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:f08f4b0fff28a5c9436b","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"47ec34b49d2065cd690c","source_node":{"html":{"$text_sha256":"d9a6d9448476b3f0a15486c1ffd9bf008e1cd9ff71e370895b6fd32f74ec4205"},"html_sha256":"d9a6d9448476b3f0a15486c1ffd9bf008e1cd9ff71e370895b6fd32f74ec4205","xpath":"/html/body/p[45]"},"source_paragraph_index":45,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_07_book7.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:f08f4b0fff28a5c9436b","source_sha256":"0bedbd5573332ca4e5e7b0886b53345b3fb2f5d949a5d20ed71a767819dd78aa","text_sha256":"9fc93b6c7c45773f9289805609a6629a2915bb3f32b7bd82a418e2c5794e066f","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[1353]179586202299c96593e16acc99b350741fea141ab63493df9edc95cd158c37095c03
line:135419733e3acce58d0935e7863dd3a74b148c85b049e7b89116523621bf1e2d89043b3df
line:135421231f230d3d2f352a8984dd9897ec8cc8277ab3206e3f4cd14e0df88eb42bb1b7455
line:13542286995ef5f466e63f247bca55b2916508fb921b6b353975a14909f66fb01bd4c494d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:f08f4b0fff28a5c9436balready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8