Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a7d5802c4af5958d60e9fb605696e5f64baec29b227175b4042a03293632319b
origineel ID: ws-library-full-note:327dc6b79a1617d7978a:cite_note-11 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 288a47a9f8f89b62147e63a6ddcb4c08516f75d278bd311345c48d5e2a3c228d · 42 tekens

Tekst tekstblob openen

[Vol. iii. p. 111; also other apologists.]

Versies (3)

Versie 855b67fae805bad5924737f5429e97e46a9f58921a6ac5113ec983a4f3634fcd
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:327dc6b79a1617d7978a:cite_note-11","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: On the Vanity of Idols, editorial note cite_note-11","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"b70d16795c06ee93a5aee783c5883bc29cd1de5a51311616fad6c8b074e251cf"}],"source_library_url":"/library/327dc6b79a1617d7978a/#ws-library-full-note:327dc6b79a1617d7978a:cite_note-11","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Vanity_of_Idols#cite_note-11","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-11"],"body_html":{"$text_sha256":"d1e42b3f121748a42ed82ec175c2de8b8d4c4f794abee530bad90184e8124c58"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[11]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"35759a9dba73da198a8ae9533e04b3651a1e624e6dc6aa866c5773ac7ac10ca2"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[11]","id":"cite_note-11"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-11","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"122210a94861fdf0419b6a6f63c4da6538b80296a80b91d20df1adde6b49c0ba"},"dom_serialized_sha256":"122210a94861fdf0419b6a6f63c4da6538b80296a80b91d20df1adde6b49c0ba","original_node_id":"cite_ref-11","source_id":"327dc6b79a1617d7978a","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/327dc6b79a1617d7978a.html","source_sha256":"3425d7243edb4d87fd84b62f6d4e7f76c11ca47d8ae5817f59d4f27795dc9a53","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[10]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":"Original parent catalogue explicitly names Cyprian; historical attribution only, not independent modern authorship criticism.","original_sender_review":{"decision":"Original author review pending","literal_original_epistle_heading":null,"original_sender_witness":null,"prepared_record_ids":["private-cyprian-anf5-next-note:327dc6b79a1617d7978a:cite_note-10","private-cyprian-anf5-next-note:327dc6b79a1617d7978a:cite_note-19","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:327dc6b79a1617d7978a:p:10","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:327dc6b79a1617d7978a:p:17"],"proposed_original_sender":null,"record_types":{"editorial-footnote":2,"indexed-source-passage":2},"rights_and_metadata_approved":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Vanity_of_Idols"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a480c249a5d7fd38f07ff98c554160d8551e168a0801929f9d860266a10cfb04"},"dom_serialized_sha256":"a480c249a5d7fd38f07ff98c554160d8551e168a0801929f9d860266a10cfb04","original_node_id":"mwEQ","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Treatises of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-11","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"859403f7efeb3b14fbcdb306bd57f3888657b380fe338152105216ae713e6648"},"dom_serialized_sha256":"859403f7efeb3b14fbcdb306bd57f3888657b380fe338152105216ae713e6648","original_node_id":"mwEw","source_id":"6c278678c84b8526bcdd","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/6c278678c84b8526bcdd.html","source_sha256":"7bb792377bdfbd0c4a831e566972b832ce20f4dfc55243a0a62021ac6a413cbd","text":"On the Vanity of Idols","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a480c249a5d7fd38f07ff98c554160d8551e168a0801929f9d860266a10cfb04"},"dom_serialized_sha256":"a480c249a5d7fd38f07ff98c554160d8551e168a0801929f9d860266a10cfb04","original_node_id":"mwEQ","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Treatises of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: On the Vanity of Idols","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"327dc6b79a1617d7978a","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Vanity_of_Idols","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian"},"reference_proofs":[],"source_id":"327dc6b79a1617d7978a","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"95503d044b5a55c9b5637c61d37552a9f6e86d3ce9825ec00647298d2e6da316"},"html_sha256":"95503d044b5a55c9b5637c61d37552a9f6e86d3ce9825ec00647298d2e6da316","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[10]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"d1e42b3f121748a42ed82ec175c2de8b8d4c4f794abee530bad90184e8124c58"},"html_sha256":"d1e42b3f121748a42ed82ec175c2de8b8d4c4f794abee530bad90184e8124c58","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[11]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/327dc6b79a1617d7978a.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0060/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"b4720a3e7449f29393a9d742e4ad77e4b9f1eb941abe4be96090f8e5512c26e7","source_record_id":"ws-library-full-note:327dc6b79a1617d7978a:cite_note-11","source_sha256":"3425d7243edb4d87fd84b62f6d4e7f76c11ca47d8ae5817f59d4f27795dc9a53","text_sha256":"288a47a9f8f89b62147e63a6ddcb4c08516f75d278bd311345c48d5e2a3c228d","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Treatises of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-327dc6b79a1617d7978a"}

references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-327dc6b79a1617d7978a | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Vanity_of_Idols#cite_note-11

Versie ae5d2a4ee640585b2d69aa46b9bcc45864334487377082736500731310a516e3
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:327dc6b79a1617d7978a:cite_note-11","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: On the Vanity of Idols, editorial note cite_note-11","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["7. These spirits, therefore, are lurking under the statues and consecrated images: these inspire the breasts of their prophets with their afflatus, animate the fibres of the entrails, direct the flights of birds, rule the lots, give efficiency to oracles, are always mixing up falsehood with truth, for they are both deceived and they deceive; they disturb their life, they disquiet their slumbers; their spirits creeping also into their bodies, secretly terrify their minds, distort their limbs, break their health, excite diseases to force them to worship of themselves, so that when glutted with the steam of the altars and the piles of cattle, they may unloose what they had bound, and so appear to have effected a cure. The only remedy from them is when their own mischief ceases; nor have they any other desire than to call men away from God, and to turn them from the understanding of the true religion, to superstition with respect to themselves; and since they themselves are under punishment, (they wish) to seek for themselves companions in punishment whom they may by their misguidance make sharers in their crime. These, however, when adjured by us through the true God, at once yield and confess, and are constrained to go out from the bodies possessed. You may see them at our voice, and by the operation of the hidden majesty, smitten with stripes, burnt with fire, stretched out with the increase of a growing punishment, howling, groaning, entreating, confessing whence they came and when depart, even in the hearing of those very persons who worship them, and either springing forth at once or vanishing gradually, even as the faith of the sufferer comes in aid, or the grace of the healer effects. Hence they urge the common people to detest our name, so that men begin to hate us before they know us, lest they should either imitate us if known, or not be able to condemn us."],"source_library_url":"/library/327dc6b79a1617d7978a/#ws-library-full-note:327dc6b79a1617d7978a:cite_note-11","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Vanity_of_Idols#cite_note-11","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0060/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5ab7515afe3bdd69d27d5f8dcf7a632bd04e61bfac727cfe98b438bd75cdb4ce","proof_record_id":"ws-library-full-note:327dc6b79a1617d7978a:cite_note-11"},"verified":true,"work":"The Treatises of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-327dc6b79a1617d7978a"}

references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-327dc6b79a1617d7978a | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Vanity_of_Idols#cite_note-11

Versie b4476ffa083eb2e536d021017ff16f31dfcd40e68752fc6b08fda393d6734707
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d1e42b3f121748a42ed82ec175c2de8b8d4c4f794abee530bad90184e8124c58"},"id":"ws-library-full-note:327dc6b79a1617d7978a:cite_note-11","note_source_id":"cite_note-11","original_html":{"$text_sha256":"d1e42b3f121748a42ed82ec175c2de8b8d4c4f794abee530bad90184e8124c58"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-11","source_anchor":"cite_note-11","source_html":{"$text_sha256":"d1e42b3f121748a42ed82ec175c2de8b8d4c4f794abee530bad90184e8124c58"},"source_sha256":"3425d7243edb4d87fd84b62f6d4e7f76c11ca47d8ae5817f59d4f27795dc9a53","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Vanity_of_Idols"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Vanity_of_Idols

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[986]11ae5d2a4ee640585b2d69aa46b9bcc45864334487377082736500731310a516e3
line:98721504855b67fae805bad5924737f5429e97e46a9f58921a6ac5113ec983a4f3634fcd
line:98733895b4476ffa083eb2e536d021017ff16f31dfcd40e68752fc6b08fda393d6734707

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:327dc6b79a1617d7978a:cite_note-11already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8