Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a793a5301eb4f2e79e1c7b9888c33221af177d8865de84cedff56356942e36c8
origineel ID: native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:fe4e2f1417f6a2055cbf · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a38f23c1691004149ce3056785b9397c7c75c35d327d2bbf3d4d9780793419e3 · 1,760 tekens

Tekst tekstblob openen

But observe how they say throughout in the singular number, and with the article prefixed, THOU art the Christ, the Son of the Living God, removing from the many who are called in grace unto sonship, as One and Special, Him who is truly Son, in Whoso likeness WE too are sons. Again they call Him the Christ as One: but we must know that He is not called Christ on His own account, or as being so Essentially just as He is Son, yet is He One in truth and specially (for none among anointed ones is as He is) yet in respect of His likeness to us is He called Christ. For His Own Proper and specially distinct Name and Reality in truth, is SON; but that which is common with us is Christ. For since He was anointed in that He was made Man, therefore is He Christ. If then we attribute the being anointed to the need of human nature, He will be conceived of as Christ in respect of His likeness to us, and not in the same way as He is Son, nevertheless One Only by Nature and Specially, both before Flesh and with Flesh, and not two, as some suppose, who (it seems) understand not the depth of the Mystery. For not into a man hath the Word of God the Father come down, as the grace of the Spirit upon one (for example) of the holy Prophets, but Himself was made Flesh, as it is written, to wit Man. Indivisible therefore is He after the Union, and is not severed into two Persons, even though we conceive of the Word of God as something other than the Flesh wherein He hath dwelt. And since the whole choir of the holy Apostles confirms to us the faith herein, in that they say they know (and that peculiarly) that He is the Christ the Son of God, we shall not, if we deem aright, admit those who shrink not of their folly from making innovations on these things.

Versies (5)

Versie 11669ab52d5c7aaf572f4f3103efed27cb5056bf2ba07507b1cd94ea517f0bdf
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:fe4e2f1417f6a2055cbf","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 103","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-4/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:fe4e2f1417f6a2055cbf","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p455","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b8b12759d4630859bedb88f5598999051ea2dfb752e560a0d0c16264da56e81e"},"html_sha256":"b8b12759d4630859bedb88f5598999051ea2dfb752e560a0d0c16264da56e81e","xpath":"/html/body/p[103]"},"source_paragraph_index":103,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_04_book4.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:fe4e2f1417f6a2055cbf","source_sha256":"48e4995d591bdf35a839c77cc6e0877c2b1f4f298af49b03ba39c80f87f72883","text_sha256":"a38f23c1691004149ce3056785b9397c7c75c35d327d2bbf3d4d9780793419e3","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p455

Versie a6c9ce722c0b472f8794e1ea0455111105bd842e5f3ada6d76a16a3db54c6035
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b8b12759d4630859bedb88f5598999051ea2dfb752e560a0d0c16264da56e81e"},"id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:fe4e2f1417f6a2055cbf","native_node_xpath":"/html/body/p[103]","original_html":{"$text_sha256":"b8b12759d4630859bedb88f5598999051ea2dfb752e560a0d0c16264da56e81e"},"source_anchor":"p455","source_html":{"$text_sha256":"b8b12759d4630859bedb88f5598999051ea2dfb752e560a0d0c16264da56e81e"},"source_sha256":"48e4995d591bdf35a839c77cc6e0877c2b1f4f298af49b03ba39c80f87f72883","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm

Versie a74473bd29c70c9be05b93dfbd49a1bd224fefff6de67d5539aedb9f50b1d020
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:fe4e2f1417f6a2055cbf","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 103","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-4/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:fe4e2f1417f6a2055cbf","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p455","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b8b12759d4630859bedb88f5598999051ea2dfb752e560a0d0c16264da56e81e"},"html_sha256":"b8b12759d4630859bedb88f5598999051ea2dfb752e560a0d0c16264da56e81e","xpath":"/html/body/p[103]"},"source_paragraph_index":103,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_04_book4.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:fe4e2f1417f6a2055cbf","source_sha256":"48e4995d591bdf35a839c77cc6e0877c2b1f4f298af49b03ba39c80f87f72883","text_sha256":"a38f23c1691004149ce3056785b9397c7c75c35d327d2bbf3d4d9780793419e3","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p455

Versie bd9ca9396c15c7234f707108e412aef2e5a8a71e3ec1ec57a37f8035e2eb8095
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:fe4e2f1417f6a2055cbf","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 103","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-4/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:fe4e2f1417f6a2055cbf","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p455","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:fe4e2f1417f6a2055cbf"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p455

Versie d25b4b8a09d3d27bc963428537195b06aa14d378e3c2a382f948e3d367b61384
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:fe4e2f1417f6a2055cbf","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 103","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-4/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:fe4e2f1417f6a2055cbf","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p455","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b8b12759d4630859bedb88f5598999051ea2dfb752e560a0d0c16264da56e81e"},"html_sha256":"b8b12759d4630859bedb88f5598999051ea2dfb752e560a0d0c16264da56e81e","xpath":"/html/body/p[103]"},"source_paragraph_index":103,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_04_book4.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:fe4e2f1417f6a2055cbf","source_sha256":"48e4995d591bdf35a839c77cc6e0877c2b1f4f298af49b03ba39c80f87f72883","text_sha256":"a38f23c1691004149ce3056785b9397c7c75c35d327d2bbf3d4d9780793419e3","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p455

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[735]1789bd9ca9396c15c7234f707108e412aef2e5a8a71e3ec1ec57a37f8035e2eb8095
line:73623837a6c9ce722c0b472f8794e1ea0455111105bd842e5f3ada6d76a16a3db54c6035
line:7363391111669ab52d5c7aaf572f4f3103efed27cb5056bf2ba07507b1cd94ea517f0bdf
line:7379274a6c9ce722c0b472f8794e1ea0455111105bd842e5f3ada6d76a16a3db54c6035
line:73717115a74473bd29c70c9be05b93dfbd49a1bd224fefff6de67d5539aedb9f50b1d020
line:73733990d25b4b8a09d3d27bc963428537195b06aa14d378e3c2a382f948e3d367b61384

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:fe4e2f1417f6a2055cbfalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8