Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_paragraph

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a78c922bc87c38abb720bd2b1208dd2ae8f02cdd127685744bc4de4827261a8e
origineel ID: xml-native:95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532:e3f3a3b69c96cac80f2e06f3eb8c619d8904e7cb798b80d50003afff448821bc · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e7a633be272442cae41608575e35788130f1c3b68dadbb4b176cf50932b8824c · 1,591 tekens

Tekst tekstblob openen

The wise man, even if he dwells far away, even if I never set eyes on him, I count a friend.  So says the tragedian Euripides.  And so, if, though I have never had the pleasure of meeting your excellency in person, I speak of myself as a familiar friend, pray do not set this down to mere empty compliment.  Common report, which loudly proclaims your universal benevolence, is, in this instance, the promoter of friendship.  Indeed since I met the highly respectable Elpidius, Another reading is Helladius.  cf. Letters lxiv., lxxvii., and lxxviii.  The identification of these Elpidii is conjectural.  The name was common. I have known you as well, and I have been as completely captured by you, as though I had long lived with you and had practical experience of your excellent qualities.  For he did not cease telling me about you, mentioning one by one your magnanimity, your exalted sentiments, your mild manners, your skill in business, intelligence, dignity tempered by cheerfulness, and eloquence.  All the other points that he enumerated in his long conversation with me it is impossible for me to write to you, without extending my letter beyond all reasonable bounds.  How can I fail to love such a man?  How could I put such restraint upon myself as not loudly to proclaim what I feel?  Accept then, most excellent Sir, the greeting which I send you, for it is inspired by true and unfeigned friendship.  I abhor all servile compliment.  Pray keep me enrolled in the list of your friends, and, by frequently writing to me, bring yourself before me and comfort me in your absence.

Versies (1)

Versie f726b1c6dbe1dd1920869f1027e8c865f97df85e98da82ec034244dbaf5ff6c8
{"attributes_original":[["class","c20"],["id","ix.lxiv-p4"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"7a28815a3722f5febc20b3952db8127ffb979ce98e37c28e19663175b7710435"},"native_charParams_count":0,"native_id":"ix.lxiv-p4","native_note_number":null,"native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":null,"native_role":"native_whole_paragraph","native_tag":"p","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":1844300,"source_byte_start":1842519,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"f6861f22d177ee212a27f317757d8596c23b6e2c170e1f9b919bda3c012d3d66"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"ac3e711570dd55bbd731a3be04f61fcf5be4493c9172e710440de1a70c3a395d"},"source_sha256":"95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532","source_size":3303323},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"f022814bbe285535c7082ea91b9ae804d6d732678371f11a13595fbf77a5da12","source_sha256":"95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532","source_size":3303323,"source_xml":{"$text_sha256":"f022814bbe285535c7082ea91b9ae804d6d732678371f11a13595fbf77a5da12"},"source_xml_utf8_sha256":"f022814bbe285535c7082ea91b9ae804d6d732678371f11a13595fbf77a5da12","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[9]/div2[64]/p[3]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[9]/div2[64]/p[3]14715f726b1c6dbe1dd1920869f1027e8c865f97df85e98da82ec034244dbaf5ff6c8

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532:e3f3a3b69c96cac80f2e06f3eb8c619d8904e7cb798b80d50003afff448821bcprocessed_not_found_in_observed_live0