editorial-footnote
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: a787fabdf839708e2aefaef896f2136490436b46b48f3b3d55401148e1b23814 origineel ID: ws-john-damascus:editorial-footnote:c23ab7f10920fbb565fc:a608959648d5655089e0 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ee4451a6b132d63cff8d504ce673996afc5d08d163d3a8a360f8479df24a2380 · 110 tekens
Text, συνήχθησαν. R. 2927 has διέστησαν: Edit. Veron. Reg. 3362 has ὅθεν συνέστησαν: Colb. 1 has ὀθεν συνέστη.
Versies (5) Versie 0280fd1e3d87dcfdd7374e1b73dea7b5fe37e1faf0543d9205973c06f8bd445a {"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:c23ab7f10920fbb565fc:a608959648d5655089e0","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-7","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"a2b65af2562d8ee99dd05ab479e56bddd4c88002f38effebb96e88bdda737a2b"}],"source_library_url":"/library/c23ab7f10920fbb565fc/#ws-john-damascus:editorial-footnote:c23ab7f10920fbb565fc:a608959648d5655089e0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_9#cite_note-7","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-7"],"body_html":{"$text_sha256":"6cacfcb986e34c6b58f46ddd8ac668d46f206e05a8664c1026752f34440957f5"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[7]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"4c6bd5d00494517ba9ef5b4d3d0ac822ea94d884c6ff041a761fbcdfa541d8c5"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[7]","id":"cite_note-7"},"reference_proofs":[],"source_id":"c23ab7f10920fbb565fc","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"237c4eb290cb8cd77231c9a9e8a797e1e5870a0638cf8362ea7dc2d737866d4d"},"html_sha256":"237c4eb290cb8cd77231c9a9e8a797e1e5870a0638cf8362ea7dc2d737866d4d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"6cacfcb986e34c6b58f46ddd8ac668d46f206e05a8664c1026752f34440957f5"},"html_sha256":"6cacfcb986e34c6b58f46ddd8ac668d46f206e05a8664c1026752f34440957f5","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[7]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/c23ab7f10920fbb565fc.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:c23ab7f10920fbb565fc:a608959648d5655089e0","source_sha256":"eba3c70ea34804a50374c1676d1fa2063b1dd73db337f9cee506526b89f08388","text_sha256":"ee4451a6b132d63cff8d504ce673996afc5d08d163d3a8a360f8479df24a2380","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_9#cite_note-7
Versie 2ced77fd833b31877d37448a3f07fcd4c2eb47299694c730fe1447d3e41ada94 {"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:c23ab7f10920fbb565fc:a608959648d5655089e0","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-7","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"a2b65af2562d8ee99dd05ab479e56bddd4c88002f38effebb96e88bdda737a2b"}],"source_library_url":"/library/c23ab7f10920fbb565fc/#ws-john-damascus:editorial-footnote:c23ab7f10920fbb565fc:a608959648d5655089e0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_9#cite_note-7","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-7"],"body_html":{"$text_sha256":"6cacfcb986e34c6b58f46ddd8ac668d46f206e05a8664c1026752f34440957f5"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[7]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"4c6bd5d00494517ba9ef5b4d3d0ac822ea94d884c6ff041a761fbcdfa541d8c5"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[7]","id":"cite_note-7"},"reference_proofs":[],"source_id":"c23ab7f10920fbb565fc","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"237c4eb290cb8cd77231c9a9e8a797e1e5870a0638cf8362ea7dc2d737866d4d"},"html_sha256":"237c4eb290cb8cd77231c9a9e8a797e1e5870a0638cf8362ea7dc2d737866d4d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"6cacfcb986e34c6b58f46ddd8ac668d46f206e05a8664c1026752f34440957f5"},"html_sha256":"6cacfcb986e34c6b58f46ddd8ac668d46f206e05a8664c1026752f34440957f5","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[7]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/c23ab7f10920fbb565fc.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"f38e7a56a01996fc0bc2d49032185e81989d4f64d4aa24af571c711ec67e51a2","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:c23ab7f10920fbb565fc:a608959648d5655089e0","source_sha256":"eba3c70ea34804a50374c1676d1fa2063b1dd73db337f9cee506526b89f08388","text_sha256":"ee4451a6b132d63cff8d504ce673996afc5d08d163d3a8a360f8479df24a2380","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_9#cite_note-7
Versie 3bbbee47ff7c4090df9c3f353482ce5f4b6a0f661a17822cbb20647cfc40a025 {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6cacfcb986e34c6b58f46ddd8ac668d46f206e05a8664c1026752f34440957f5"},"id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:c23ab7f10920fbb565fc:a608959648d5655089e0","note_source_id":"cite_note-7","original_html":{"$text_sha256":"6cacfcb986e34c6b58f46ddd8ac668d46f206e05a8664c1026752f34440957f5"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-7","source_anchor":"cite_note-7","source_html":{"$text_sha256":"6cacfcb986e34c6b58f46ddd8ac668d46f206e05a8664c1026752f34440957f5"},"source_sha256":"eba3c70ea34804a50374c1676d1fa2063b1dd73db337f9cee506526b89f08388","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_9"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_9
Versie a57a8c86b0dba2d51987afbee26e65e339a6c75b6f7191f9b51c098832c7e35d {"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:c23ab7f10920fbb565fc:a608959648d5655089e0","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-7","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"a2b65af2562d8ee99dd05ab479e56bddd4c88002f38effebb96e88bdda737a2b"}],"source_library_url":"/library/c23ab7f10920fbb565fc/#ws-john-damascus:editorial-footnote:c23ab7f10920fbb565fc:a608959648d5655089e0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_9#cite_note-7","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-7"],"body_html":{"$text_sha256":"6cacfcb986e34c6b58f46ddd8ac668d46f206e05a8664c1026752f34440957f5"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[7]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"4c6bd5d00494517ba9ef5b4d3d0ac822ea94d884c6ff041a761fbcdfa541d8c5"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[7]","id":"cite_note-7"},"reference_proofs":[],"source_id":"c23ab7f10920fbb565fc","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"237c4eb290cb8cd77231c9a9e8a797e1e5870a0638cf8362ea7dc2d737866d4d"},"html_sha256":"237c4eb290cb8cd77231c9a9e8a797e1e5870a0638cf8362ea7dc2d737866d4d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"6cacfcb986e34c6b58f46ddd8ac668d46f206e05a8664c1026752f34440957f5"},"html_sha256":"6cacfcb986e34c6b58f46ddd8ac668d46f206e05a8664c1026752f34440957f5","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[7]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/c23ab7f10920fbb565fc.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:c23ab7f10920fbb565fc:a608959648d5655089e0","source_sha256":"eba3c70ea34804a50374c1676d1fa2063b1dd73db337f9cee506526b89f08388","text_sha256":"ee4451a6b132d63cff8d504ce673996afc5d08d163d3a8a360f8479df24a2380","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_9#cite_note-7
Versie c7cccaa8ae6324e26a8499145b37712218f4947c4b78bae6995f50fbfbf3031a {"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:c23ab7f10920fbb565fc:a608959648d5655089e0","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-7","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Next, God bade the waters be gathered together into one mass. But when the Scripture speaks of one mass it evidently does not mean that they were gathered together into one place: for immediately it goes on to say, And the gatherings of the waters He called seas: but the words signify that the waters were separated off in a body from the earth into distinct groups. Thus the waters were gathered together into their special collections and the dry land was brought to view. And hence arose the two seas that surround Egypt, for it lies between two seas. These collections contain various seas and mountains, and islands, and promontories, and harbours, and surround various bays and beaches, and coastlands. For the word beach is used when the nature of the tract is sandy, while coastland signifies that it is rocky and deep close into shore, getting deep all on a sudden. In like manner arose also the sea that lies where the sun rises, the name of which is the Indian Sea: also the northern sea called the Caspian. The lakes also were formed in the same manner."],"source_library_url":"/library/c23ab7f10920fbb565fc/#ws-john-damascus:editorial-footnote:c23ab7f10920fbb565fc:a608959648d5655089e0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_9#cite_note-7","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (native S D F Salmond DD FEIS, Principal Free Church College Aberdeen); assisted by his son James Laing Salmond (native James L Salmond MA MB formerly Balliol; qualified College Register identity match); individual assisted passages and historical note authors unallocated","verification":{"proof_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4d7e817961d4994a8b7c35388b1e5a3ef3caf8af993f410d1cee142c66bbcfc1","proof_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:c23ab7f10920fbb565fc:a608959648d5655089e0"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_9#cite_note-7
Plaatsingen (6)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ws-john-damascus:editorial-footnote:c23ab7f10920fbb565fc:a608959648d5655089e0 already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.