Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a77d421d9bd16d930d88f03aa02367133f91cd5657f3b2ee481e7741e2d4bef4
origineel ID: ws-root-library-full-paragraph:ancl:89d9bc80589351956b5c:p:247 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e016b83570f19a2929002f7abae0fe0e17701a4dcb13d018c0476bcadbe7fbe3 · 1,581 tekens

Tekst tekstblob openen

4. For, [be it observed,] they themselves, according to their own declarations, were then existing, as a spiritual conception, in consequence of the contemplation of those beings who were arranged as satellites around Pandora. And they indeed continued useless, the Mother accomplishing nothing through their instrumentality,—an idle conception, owing their being to the Saviour, and fit for nothing, for not a thing appears to have been done by them. But the God who, according to them, was produced, while, as they argue, inferior to themselves (for they maintain that he is of an animal nature), was nevertheless the active agent in all things, efficient, and fit for the work to be done, so that by him the images of all things were made; and not only were these things which are seen formed by him, but also all things invisible. Angels, Archangels, Dominations, Powers, and Virtues,—[by him, I say,] as being the superior, and capable of ministering to her desire. But it seems that the Mother made nothing whatever through their instrumentality, as indeed they themselves acknowledge; so that one may justly reckon them as having been an abortion produced by the painful travail of their Mother. For no accoucheurs performed their office upon her, and therefore they were cast forth as an abortion, useful for nothing, and formed to accomplish no work of the Mother. And yet they describe themselves as being superior to Him by whom so vast and admirable works have been accomplished and arranged, although by their own reasoning they are found to be so wretchedly inferior!

Versies (3)

Versie 58d86bec9b223ef66385a1cb01766697023304d99a88eb58024fa13f0d00b688
{"author":"Irenaeus of Lyons","date_end":188,"date_label":"Date uncertain","date_start":182,"edition_year":1868,"id":"ws-root-library-full-paragraph:ancl:89d9bc80589351956b5c:p:247","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/w/index.php?title=Wikisource:Reusing_Wikisource_content&oldid=14771651","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source section, source paragraph ancl:89d9bc80589351956b5c:p:247","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/89d9bc80589351956b5c/#ws-root-library-full-paragraph:ancl:89d9bc80589351956b5c:p:247","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_2#mwB_4","translator":"Alexander Roberts, W. H. Rambaut","verification":{"proof_file":"raw/review/remaining-combined-paragraph-batch-0108/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"69e657e47490f425f102a8497a72ec235083eb29e524ed41e6f32d94bc7d3571","proof_record_id":"ws-root-library-full-paragraph:ancl:89d9bc80589351956b5c:p:247"},"verified":true,"work":"Against Heresies","work_id":"irenaeus-against-heresies"}

references: [] | work_id: irenaeus-against-heresies | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_2#mwB_4

Versie 7760938e930dee7e0d71c91f57ea146f4a26c7f3926bc287329d0a36bc226cb4
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"10b85ddd3b04b40f8a6d2c00683f1bc0506dc5b39997d0546d27604a0c8670db"},"id":"ws-root-library-full-paragraph:ancl:89d9bc80589351956b5c:p:247","note_source_id":null,"original_html":{"$text_sha256":"10b85ddd3b04b40f8a6d2c00683f1bc0506dc5b39997d0546d27604a0c8670db"},"original_node_id":"mwB_4","source_anchor":"mwB_4","source_html":{"$text_sha256":"10b85ddd3b04b40f8a6d2c00683f1bc0506dc5b39997d0546d27604a0c8670db"},"source_sha256":"b8fae90ec63c00336dd1eab837cb19bd4e8c005b65d7f03443983dd98d458a0e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_2"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_2

Versie f7e50e234d3c98e44be845940a92bda724141d3bf88e16bd5837f6c3b82bb7dd
{"author":"Irenaeus of Lyons","date_end":188,"date_label":"Date uncertain","date_start":182,"edition_year":1868,"id":"ws-root-library-full-paragraph:ancl:89d9bc80589351956b5c:p:247","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/w/index.php?title=Wikisource:Reusing_Wikisource_content&oldid=14771651","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source section, source paragraph ancl:89d9bc80589351956b5c:p:247","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/89d9bc80589351956b5c/#ws-root-library-full-paragraph:ancl:89d9bc80589351956b5c:p:247","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_2#mwB_4","translator":"Alexander Roberts, W. H. Rambaut","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":3013109,"path":"raw/review/irenaeus-source-batch/paragraphs/89d9bc80589351956b5c.paragraphs.jsonl","sha256":"4a03c8b7be21a38e5d5f0fc69220e1edaf727c3d8665940ccad2c3409ff784fd"},"approved_proposal_body_id":"ancl:89d9bc80589351956b5c:p:247","note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"89d9bc80589351956b5c","source_node":{"html":{"$text_sha256":"10b85ddd3b04b40f8a6d2c00683f1bc0506dc5b39997d0546d27604a0c8670db"},"html_sha256":"10b85ddd3b04b40f8a6d2c00683f1bc0506dc5b39997d0546d27604a0c8670db","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/p[215]"},"source_path":"raw/research/wikisource/irenaeus-against-heresies/89d9bc80589351956b5c.html","source_record_file":"raw/review/root-wikisource-library-paragraph-batch-0108/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cae69fedff1bbc25fa21f6d289efe8e918bd6745431ff25986a471aa824a9493","source_record_id":"ws-root-library-full-paragraph:ancl:89d9bc80589351956b5c:p:247","source_sha256":"b8fae90ec63c00336dd1eab837cb19bd4e8c005b65d7f03443983dd98d458a0e","text_sha256":"e016b83570f19a2929002f7abae0fe0e17701a4dcb13d018c0476bcadbe7fbe3","type":"whole-approved-pg-library-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Against Heresies","work_id":"irenaeus-against-heresies"}

references: [] | work_id: irenaeus-against-heresies | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_2#mwB_4

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[135]175158d86bec9b223ef66385a1cb01766697023304d99a88eb58024fa13f0d00b688
line:13623533f7e50e234d3c98e44be845940a92bda724141d3bf88e16bd5837f6c3b82bb7dd
line:136369857760938e930dee7e0d71c91f57ea146f4a26c7f3926bc287329d0a36bc226cb4

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-root-library-full-paragraph:ancl:89d9bc80589351956b5c:p:247already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8