Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a764d82314c01062644e20ad686a1c4ef5ba1a8602c7c8ac5171dcd9eb79fafc
origineel ID: ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:3fad793db33a333c1d3f:bf21c2f87eb4f0bcd197 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 16f5d316402e83fec1e1a994a111295d5a62f9ba6520b3b5a425d94a38ec374c · 120 tekens

Tekst tekstblob openen

This seems the meaning, as deducible from a comparison of Hippolytus with the corresponding passage in Sextus Empiricus.

Versies (3)

Versie 126e920398d8db28a9b4ecded39a88d0501906f4d4bf705f81d0fbce7ea96188
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical MacMahon English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:3fad793db33a333c1d3f:bf21c2f87eb4f0bcd197","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-5","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"b8ed29cb1f38e5817f0d00016c9ace3e05fb014765f3c943a78007984280b047"}],"source_library_url":"/library/3fad793db33a333c1d3f/#ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:3fad793db33a333c1d3f:bf21c2f87eb4f0bcd197","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_IV/Part_5#cite_note-5","translator":"John Henry MacMahon (native Rev J H MacMahon MA credit; qualified original biographical work/degree match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-5"],"body_html":{"$text_sha256":"ea9a34ae66411adf3fb76790b91f0c2be7a88844f08d36e08fcc894d83398b57"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[5]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"791359c6da76b1e5bf18da2ef264f54217bc3d7c1214fc3b93b9a3ff1effd5ea"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[5]","id":"cite_note-5"},"reference_proofs":[],"source_id":"3fad793db33a333c1d3f","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"9e62b1ef0f81a860119ab77f1274bb01ab8efab9a55fa56426c9cd6c37f5e52e"},"html_sha256":"9e62b1ef0f81a860119ab77f1274bb01ab8efab9a55fa56426c9cd6c37f5e52e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"ea9a34ae66411adf3fb76790b91f0c2be7a88844f08d36e08fcc894d83398b57"},"html_sha256":"ea9a34ae66411adf3fb76790b91f0c2be7a88844f08d36e08fcc894d83398b57","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[5]/span[2]"},"source_path":"raw/review/hippolytus-macmahon-source-stage-20261015/3fad793db33a333c1d3f.html","source_record_file":"raw/review/macmahon-hippolytus-batch-0143/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"120c26776ca89676fff9812d6ade57d1f454a18c04e51086440e75488ee4f695","source_record_id":"ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:3fad793db33a333c1d3f:bf21c2f87eb4f0bcd197","source_sha256":"4246c8280de55778267b0f0d9ef20b7ec17a6ed3db3806bdef7581367464e0ea","text_sha256":"16f5d316402e83fec1e1a994a111295d5a62f9ba6520b3b5a425d94a38ec374c","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Refutation of All Heresies","work_id":"hippolytus-refutation-all-heresies"}

references: [] | work_id: hippolytus-refutation-all-heresies | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_IV/Part_5#cite_note-5

Versie 5da7da365e792b422774a25cd84d83ebd9744e1dd45a2850f28442e9cf04e1ee
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical MacMahon English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:3fad793db33a333c1d3f:bf21c2f87eb4f0bcd197","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-5","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["But the supposed comprehension (of the period of parturition) by means of clepsydras is likewise futile. For the contents of the jar will not flow out in the same time when it is full as when it is half empty; yet, according to their own account, the pole itself by a single impulse is whirled along at an equable velocity. If, however, evading the argument, they should affirm that they do not take the time precisely, but as it happens in any particular latitude, they will be refuted almost by the sidereal influences themselves. For those who have been born at the same time do not spend the same life, but some, for example, have been made kings, and others have grown old in fetters. There has been born none equal, at all events, to Alexander the Macedonian, though many were brought forth along with him throughout the earth; (and) none equal to the philosopher Plato. Wherefore the Chaldean, examining the time of the birth in any particular latitude, will not be able to say accurately, whether a person born at this time will be prosperous. Many, I take it, born at this time, have been unfortunate, so that the similarity according to dispositions is futile."],"source_library_url":"/library/3fad793db33a333c1d3f/#ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:3fad793db33a333c1d3f:bf21c2f87eb4f0bcd197","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_IV/Part_5#cite_note-5","translator":"John Henry MacMahon (native Rev J H MacMahon MA credit; qualified original biographical work/degree match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/macmahon-hippolytus-batch-0143/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"483c776503a5534757617d9e6ceb695215a85be9a167c49be873a43198d4ae7a","proof_record_id":"ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:3fad793db33a333c1d3f:bf21c2f87eb4f0bcd197"},"verified":true,"work":"The Refutation of All Heresies","work_id":"hippolytus-refutation-all-heresies"}

references: [] | work_id: hippolytus-refutation-all-heresies | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_IV/Part_5#cite_note-5

Versie ed96b69bbd948150ddfa6eeabab52a70e0072105507c58bf3736baf9daab5ca1
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ea9a34ae66411adf3fb76790b91f0c2be7a88844f08d36e08fcc894d83398b57"},"id":"ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:3fad793db33a333c1d3f:bf21c2f87eb4f0bcd197","note_source_id":"cite_note-5","original_html":{"$text_sha256":"ea9a34ae66411adf3fb76790b91f0c2be7a88844f08d36e08fcc894d83398b57"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-5","source_anchor":"cite_note-5","source_html":{"$text_sha256":"ea9a34ae66411adf3fb76790b91f0c2be7a88844f08d36e08fcc894d83398b57"},"source_sha256":"4246c8280de55778267b0f0d9ef20b7ec17a6ed3db3806bdef7581367464e0ea","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_IV/Part_5"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_IV/Part_5

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[610]17795da7da365e792b422774a25cd84d83ebd9744e1dd45a2850f28442e9cf04e1ee
line:61111215ed96b69bbd948150ddfa6eeabab52a70e0072105507c58bf3736baf9daab5ca1
line:61119024126e920398d8db28a9b4ecded39a88d0501906f4d4bf705f81d0fbce7ea96188

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:3fad793db33a333c1d3f:bf21c2f87eb4f0bcd197already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8