Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a75454bd0a3889fa56bc6616e3a1201dd2513aa2b0eb64ea33166f1db7d58d20
origineel ID: native-augustine-six-manichaean:iv.v.iv-p5 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 359119e88073aef0a459c0bc644f3caff5d1474b5fb93ce96c5e89cf4c8e418c · 730 tekens

Tekst tekstblob openen

4. But what am I to do? I know that many of you can understand nothing of all this. I know, too, that there are some who have a good understanding and can see these things, and yet are so stubborn in their choice of evil,—a choice that will ruin their understanding as well,—that they try rather to find what reply they can make in order to impose upon inactive and feeble minds, instead of giving their assent to the truth. Still I shall not regret having written either what one of you may come some day to consider impartially, and be led to abandon your error, or what men of understanding and in allegiance to God, and who are still untainted with your errors, may read and so be kept from being led astray by your addresses.

Versies (4)

Versie 15444ccc39f945611667bde28f5cd78baa933a4cf542994cb4f10d51dba79d8e
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"90acbe579c7ca2ac784769f937f05015b9209de653e1bbb955fe30722436f564"},"id":"native-augustine-six-manichaean:iv.v.iv-p5","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[5]/div3[4]/p[4]","original_html":{"$text_sha256":"90acbe579c7ca2ac784769f937f05015b9209de653e1bbb955fe30722436f564"},"source_anchor":"iv.v.iv-p5","source_html":{"$text_sha256":"90acbe579c7ca2ac784769f937f05015b9209de653e1bbb955fe30722436f564"},"source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml

Versie 3bf8427f473fbcd28c371b599d80e513c5cc39f385943fcb6e516d34493dc966
{"author":"Augustine of Hippo (historical work and disputation attribution; quoted opponents and speaker distinctions retained, not every statement asserted as Augustine teaching)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.v.iv-p5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.v.iv-p5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-morals-manichaeans/#native-augustine-six-manichaean:iv.v.iv-p5","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.v.iv-p5","translator":{"$text_sha256":"6715e8779a4f1edd7d29db02a6796b3da45ff58d741c86675f48e2476144b515"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-augustine-six-morals-manichaeans","source_node":{"html":{"$text_sha256":"90acbe579c7ca2ac784769f937f05015b9209de653e1bbb955fe30722436f564"},"html_sha256":"90acbe579c7ca2ac784769f937f05015b9209de653e1bbb955fe30722436f564","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[5]/div3[4]/p[4]"},"source_paragraph_index":8,"source_path":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/npnf104.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-batch-0187/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2642048,"source_record_file_sha256":"f94db1a14af1bfa397cb56ed0ee3110aba93bf61a124c31a7f3f16d42108b4c5","source_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.v.iv-p5","source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","text_sha256":"359119e88073aef0a459c0bc644f3caff5d1474b5fb93ce96c5e89cf4c8e418c","type":"whole-augustine-six-manichaean-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"On the Morals of the Manichæans.","work_id":"augustine-morals-manichaeans-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-morals-manichaeans-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.v.iv-p5

Versie 76aefdc1887e9a3e9b665b00a4f120f34cab673f529df2e4bb365a8fef0dff6b
{"author":"Augustine of Hippo (historical work and disputation attribution; quoted opponents and speaker distinctions retained, not every statement asserted as Augustine teaching)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.v.iv-p5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.v.iv-p5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-morals-manichaeans/#native-augustine-six-manichaean:iv.v.iv-p5","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.v.iv-p5","translator":{"$text_sha256":"6715e8779a4f1edd7d29db02a6796b3da45ff58d741c86675f48e2476144b515"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-augustine-six-morals-manichaeans","source_node":{"html":{"$text_sha256":"90acbe579c7ca2ac784769f937f05015b9209de653e1bbb955fe30722436f564"},"html_sha256":"90acbe579c7ca2ac784769f937f05015b9209de653e1bbb955fe30722436f564","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[5]/div3[4]/p[4]"},"source_paragraph_index":8,"source_path":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/npnf104.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2642048,"source_record_file_sha256":"f94db1a14af1bfa397cb56ed0ee3110aba93bf61a124c31a7f3f16d42108b4c5","source_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.v.iv-p5","source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","text_sha256":"359119e88073aef0a459c0bc644f3caff5d1474b5fb93ce96c5e89cf4c8e418c","type":"whole-augustine-six-manichaean-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"On the Morals of the Manichæans.","work_id":"augustine-morals-manichaeans-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-morals-manichaeans-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.v.iv-p5

Versie f27c9ed7efbd5c89c2b4d6454622ff1625aaa41e08e1a58c835eed0d11e665b9
{"author":"Augustine of Hippo (historical work and disputation attribution; quoted opponents and speaker distinctions retained, not every statement asserted as Augustine teaching)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.v.iv-p5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.v.iv-p5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-morals-manichaeans/#native-augustine-six-manichaean:iv.v.iv-p5","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.v.iv-p5","translator":"Rev. Richard Stothert, M.A., Bombay (qualified identification with the1833–1898 missionary); historical English translation revised by Dr. Albert H. Newman, Toronto (qualified identification with Albert Henry Newman,1852–1933). Actual individual work credit from the native title and contents retained. Historical Dods/Schaff project and series roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-batch-0187/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"1cd28b602a4bf08029606c3975b2448ea8e634c815b26b85cbcad32e7dd59d1d","proof_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.v.iv-p5"},"verified":true,"work":"On the Morals of the Manichæans.","work_id":"augustine-morals-manichaeans-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-morals-manichaeans-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.v.iv-p5

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[139]1817f27c9ed7efbd5c89c2b4d6454622ff1625aaa41e08e1a58c835eed0d11e665b9
line:140129993bf8427f473fbcd28c371b599d80e513c5cc39f385943fcb6e516d34493dc966
line:1402457876aefdc1887e9a3e9b665b00a4f120f34cab673f529df2e4bb365a8fef0dff6b
line:1404353715444ccc39f945611667bde28f5cd78baa933a4cf542994cb4f10d51dba79d8e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-augustine-six-manichaean:iv.v.iv-p5already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8