source-library-passage
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: a6e75b4f6f6b02a58e785644ffcf62da403d52598ecc070a4d7922f959dbf03b origineel ID: ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:76849b6b180eec322f61:db75d72ebccc95c0723c · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d7bf9dabd0fa881de000458cb813c3a7b418ea4f9e4f0a1e2848210bfbcb836f · 1,103 tekens
But all fictions have now been hushed, most holy Emperor, since the time when the great God raised thee up for the restoration of the house of justice, and for the protection of the human race; for while thou rulest the Roman state, we worshippers of God are no more regarded as accursed and impious. Since the truth now comes forth from obscurity, and is brought into light, we are not censured as unrighteous who endeavour to perform the works of righteousness. No one any longer reproaches us with the name of God. None of us, who are alone of all men religious, is any more called irreligious; since despising the images of the dead, we worship the living and true God. The providence of the supreme Deity has raised thee to the imperial dignity, that thou mightest be able with true piety to rescind the injurious decrees of others, to correct faults, to provide with a father’s clemency for the safety of men,—in short, to remove the wicked from the state, whom being cast down by pre-eminent piety, God has delivered into your hands, that it might be evident to all in what true majesty consists.
Versies (3) Versie 2e552f47edbe4e37582ffcc2257a112617e9ed7660eb2bab1c22a978aa1fdf84 {"author":"Lactantius collection (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:76849b6b180eec322f61:db75d72ebccc95c0723c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/76849b6b180eec322f61/#ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:76849b6b180eec322f61:db75d72ebccc95c0723c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VII/Chap._XXVI#mwGw","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"76849b6b180eec322f61","source_node":{"html":{"$text_sha256":"af3a21a68f200efb96e79b784e929ab3917160183869c16e3beb3d7e0bfa12f2"},"html_sha256":"af3a21a68f200efb96e79b784e929ab3917160183869c16e3beb3d7e0bfa12f2","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},"source_paragraph_index":6,"source_path":"raw/review/lactantius-fletcher-source-stage-20261015/76849b6b180eec322f61.html","source_record_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"59973468d8579554ce58ac159c3d185ab8678b2aaa9b6d58096b63f696249a8f","source_record_id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:76849b6b180eec322f61:db75d72ebccc95c0723c","source_sha256":"7967cdc9893ecf13346386839342910f606f546fdc662e32d74b573dd87d0d20","text_sha256":"d7bf9dabd0fa881de000458cb813c3a7b418ea4f9e4f0a1e2848210bfbcb836f","type":"whole-fletcher-lactantius-dom"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"} references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VII/Chap._XXVI#mwGw
Versie 46625d02df9426c503df91b53502187b6733945aca7e88b4b4d87966b6b3d0d3 {"author":"Lactantius collection (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:76849b6b180eec322f61:db75d72ebccc95c0723c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/76849b6b180eec322f61/#ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:76849b6b180eec322f61:db75d72ebccc95c0723c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VII/Chap._XXVI#mwGw","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"237fc97ad958a82a907833f2b9b3c582e602692f4c1d1b6f6e0fe839cd38fab0","proof_record_id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:76849b6b180eec322f61:db75d72ebccc95c0723c"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"} references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VII/Chap._XXVI#mwGw
Versie aed2d6369ada29207ad0c48eeb47a351f24c891f9cbebf8f1f361735f6d622d0 {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"af3a21a68f200efb96e79b784e929ab3917160183869c16e3beb3d7e0bfa12f2"},"id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:76849b6b180eec322f61:db75d72ebccc95c0723c","original_html":{"$text_sha256":"af3a21a68f200efb96e79b784e929ab3917160183869c16e3beb3d7e0bfa12f2"},"original_node_id":"mwGw","source_anchor":"mwGw","source_html":{"$text_sha256":"af3a21a68f200efb96e79b784e929ab3917160183869c16e3beb3d7e0bfa12f2"},"source_sha256":"7967cdc9893ecf13346386839342910f606f546fdc662e32d74b573dd87d0d20","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VII/Chap._XXVI"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VII/Chap._XXVI
Plaatsingen (3)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:76849b6b180eec322f61:db75d72ebccc95c0723c already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.