[I. 30.] Now what has been here related and written may seem perhaps to those exercised in lofty knowledge, and acute in mind, and who judge things with nicety, to be but fiction, and a rhetorical composition merely of the writer, in words drawn from his imagination: for if not, 'whence,' they will say, 'had he the knowledge to enable him to narrate in this orderly manner, and describe and set down in writing all that was said by both parties; and that as if himself marshalled on one side, and aiming his shafts against the other, in combat for his own party?' Let then such as hold this opinion now know, that the writer of all these details was no stranger to the conflict, nor remote from the struggle, who, far away, upon report and by hearsay of others set down and described these events; but that he was one of those marshalled in the battle, and who, in earnest struggle equally with the rest, or even more so, manfully endured these sufferings, and patiently bore the pain of persecution and imprisonment: and let them know too, that not only the short summary contained in this book was spoken in argument with the king and patriarch, but a hundred times more besides, which however he has omitted, for fear of making the narrative too long, and crowding it with Words without end. And though ranged on one side, that, namely, opposed to the two natures, as the narrative itself shows, he has observed, a strict neutrality, avoiding all calumny and misrepresentation of those opposed to him, and the temptation of establishing his own views; and has endeavoured, in accordance with his promise at the beginning of the book, to be the advocate of truth alone, and has observed the seal of truth for both sides, in whatever was discussed, and brought forward and spoken, though confining himself to a summary of the facts, inasmuch as scarcely the hundredth part of what actually was said and done could, on account of its length, be set down in writing.
{"author":"Historical John of Ephesus collection (ancient narrative with English translator explanatory bridges)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1860; native2002transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-john-ephesus:daca0e07a49d11399f83:f1a2e8e15ffaf1c48393","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_1_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 41","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/daca0e07a49d11399f83/#native-john-ephesus:daca0e07a49d11399f83:f1a2e8e15ffaf1c48393","source_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_1_book1.htm#p48","translator":"R. Payne Smith (historical English translation and explanatory bridges,1860); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"daca0e07a49d11399f83","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4cae4305603a65d4f74e86d720fc85c220554d741beae52d708345a080c226b1"},"html_sha256":"4cae4305603a65d4f74e86d720fc85c220554d741beae52d708345a080c226b1","xpath":"/html/body/p[41]"},"source_paragraph_index":41,"source_path":"raw/review/john-ephesus-payne-smith-source-stage-20261015/daca0e07a49d11399f83.html","source_record_file":"raw/review/john-ephesus-batch-0152/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2688788,"source_record_file_sha256":"c343d00b21214d320ca2ab78baf2792439073e891685c3584f0418d9b322577f","source_record_id":"native-john-ephesus:daca0e07a49d11399f83:f1a2e8e15ffaf1c48393","source_sha256":"132e163d61291163ec166323a605cebca57c112b5e8ea2fd0b732636a45f529d","text_sha256":"a00eee31968a86dcef520dd30a3006747c7bf2c93c0eb52cc40e0ab9e66e1777","type":"whole-john-ephesus-native-prose"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of John of Ephesus, Part III, Book 1 (historical Payne Smith English edition, including explanatory bridges)","work_id":"john-ephesus-history-part3-book1"}
{"author":"Historical John of Ephesus collection (ancient narrative with English translator explanatory bridges)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1860; native2002transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-john-ephesus:daca0e07a49d11399f83:f1a2e8e15ffaf1c48393","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_1_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 41","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/daca0e07a49d11399f83/#native-john-ephesus:daca0e07a49d11399f83:f1a2e8e15ffaf1c48393","source_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_1_book1.htm#p48","translator":"R. Payne Smith (historical English translation and explanatory bridges,1860); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/john-ephesus-batch-0152/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"0178d888dc858ca9d0b79f375bdd6a9380f3a30538c33bd103907ef5f5e10664","proof_record_id":"native-john-ephesus:daca0e07a49d11399f83:f1a2e8e15ffaf1c48393"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of John of Ephesus, Part III, Book 1 (historical Payne Smith English edition, including explanatory bridges)","work_id":"john-ephesus-history-part3-book1"}