Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a6cfc70db1fb5d86adbd16818692a82b5070dcbd42fca1a975afec9e7c89197b
origineel ID: native-cyril-luke:9601ea28527904ebbbbb:afb05677523aa4037c6a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3413d2d6bbde87c17055993e810ea9df2c4ddebb02c2908ed59086c81ff3e793 · 1,274 tekens

Tekst tekstblob openen

Those persons therefore who were restored to life by the power of Christ, we take as a pledge of the hope prepared for us of a resurrection of the dead: and these were, this young man, and Lazarus of Bethany, and the daughter of the chief of the synagogue. And this truth the company of the holy prophets proclaimed before: for the blessed Isaiah said, "The dead shall arise, and those in the graves shall be restored to life: for the dew from Thee is healing to them." And by dew he means the life-giving operation of Christ, which is by the instrumentality of the Holy Ghost. And the Psalmist bears witness, thus speaking concerning them in words addressed to God the Saviour of us all. "When Thou turnest away Thy face they are troubled, and return to their dust. Thou sendest Thy Spirit, and they are created, and Thou renewest the face of the ground." For it was by reason of Adam's transgression of the commandment that we, having our faces turned away from God, returned to our dust: for the sentence of God upon human nature was, "Dust thou art, and unto dust thou shalt return:" but at the time of the consummation of this world, the face of the earth shall be renewed: for God the Father by the Son in the Spirit will give life to all those who are laid within it.

Versies (3)

Versie 039d2d7a2182d7d2d5f9e6a2a039b81faf5ff60a281912e389875b610b9c120c
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:9601ea28527904ebbbbb:afb05677523aa4037c6a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_03_sermons_26_38.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 58","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9601ea28527904ebbbbb/#native-cyril-luke:9601ea28527904ebbbbb:afb05677523aa4037c6a","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_03_sermons_26_38.htm#p133","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"9601ea28527904ebbbbb","source_node":{"html":{"$text_sha256":"ec72befb2f8f07d84311c4827a8744edc7e068832f14244e1d804e849329f6fb"},"html_sha256":"ec72befb2f8f07d84311c4827a8744edc7e068832f14244e1d804e849329f6fb","xpath":"/html/body/p[58]"},"source_paragraph_index":58,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/9601ea28527904ebbbbb.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:9601ea28527904ebbbbb:afb05677523aa4037c6a","source_sha256":"116f61abbc85d2dc505217f0e7103dea975d79cdccfc1b55798b770ab4319d8e","text_sha256":"3413d2d6bbde87c17055993e810ea9df2c4ddebb02c2908ed59086c81ff3e793","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_03_sermons_26_38.htm#p133

Versie 1ae41e344af3db068092ac0c4f056e186b6af5fdd316c8865633d1d9754d947b
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ec72befb2f8f07d84311c4827a8744edc7e068832f14244e1d804e849329f6fb"},"id":"native-cyril-luke:9601ea28527904ebbbbb:afb05677523aa4037c6a","native_node_xpath":"/html/body/p[58]","original_html":{"$text_sha256":"ec72befb2f8f07d84311c4827a8744edc7e068832f14244e1d804e849329f6fb"},"source_anchor":"p133","source_html":{"$text_sha256":"ec72befb2f8f07d84311c4827a8744edc7e068832f14244e1d804e849329f6fb"},"source_sha256":"116f61abbc85d2dc505217f0e7103dea975d79cdccfc1b55798b770ab4319d8e","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_03_sermons_26_38.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_03_sermons_26_38.htm

Versie 6bd2b34f60ba4eb136f6df488d79229e352f964ffdfaf7b4c3aeb5a28406a32b
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:9601ea28527904ebbbbb:afb05677523aa4037c6a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_03_sermons_26_38.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 58","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9601ea28527904ebbbbb/#native-cyril-luke:9601ea28527904ebbbbb:afb05677523aa4037c6a","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_03_sermons_26_38.htm#p133","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:9601ea28527904ebbbbb:afb05677523aa4037c6a"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_03_sermons_26_38.htm#p133

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[187]17876bd2b34f60ba4eb136f6df488d79229e352f964ffdfaf7b4c3aeb5a28406a32b
line:188193741ae41e344af3db068092ac0c4f056e186b6af5fdd316c8865633d1d9754d947b
line:18838645039d2d7a2182d7d2d5f9e6a2a039b81faf5ff60a281912e389875b610b9c120c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:9601ea28527904ebbbbb:afb05677523aa4037c6aalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8