Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a6aed1ad5a2ae7e63bd3d4f8523b7464e4a6f1ef099341648d4a77f9b795870a
origineel ID: native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:fa53d8f387e77018a239 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ad3030ca802f1e5df071d493fde7021c2230cf3891d1925ca3226e7ab71457a8 · 225 tekens

Tekst tekstblob openen

[PLATO] 'Whosoever of the citizens should reach the end of their life after having wrought good and laborious works either in body or soul, and been obedient to the laws, it would be fitting that they should receive eulogies.

Versies (4)

Versie 78765cc79b24d8de0a64502ebc3affb5ebb269ea61091f9958fbdeeaadbfacba
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:fa53d8f387e77018a239","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 295","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3cccff7c09da609c1dd5/#native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:fa53d8f387e77018a239","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"3cccff7c09da609c1dd5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"c53533e5eba49be05c29a10b2f0fab70fb5b80d7eaa5793859be1428356e870f"},"html_sha256":"c53533e5eba49be05c29a10b2f0fab70fb5b80d7eaa5793859be1428356e870f","xpath":"/html/body/p[295]"},"source_paragraph_index":295,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_12_book12.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:fa53d8f387e77018a239","source_sha256":"35c9cea6a77bafb393d067568f450767199f24452b5ef4a6be1f1b3ac66ad9b1","text_sha256":"ad3030ca802f1e5df071d493fde7021c2230cf3891d1925ca3226e7ab71457a8","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm

Versie d10048605debebc49ffaf654037342ae3084313807e41057e1207aa23579baa6
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:fa53d8f387e77018a239","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 295","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3cccff7c09da609c1dd5/#native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:fa53d8f387e77018a239","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"3cccff7c09da609c1dd5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"c53533e5eba49be05c29a10b2f0fab70fb5b80d7eaa5793859be1428356e870f"},"html_sha256":"c53533e5eba49be05c29a10b2f0fab70fb5b80d7eaa5793859be1428356e870f","xpath":"/html/body/p[295]"},"source_paragraph_index":295,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_12_book12.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:fa53d8f387e77018a239","source_sha256":"35c9cea6a77bafb393d067568f450767199f24452b5ef4a6be1f1b3ac66ad9b1","text_sha256":"ad3030ca802f1e5df071d493fde7021c2230cf3891d1925ca3226e7ab71457a8","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm

Versie d13536dcb0a1bc2bbd28601dc0f75d00b0ac975085a026a1e46e3e58dd5f2f00
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c53533e5eba49be05c29a10b2f0fab70fb5b80d7eaa5793859be1428356e870f"},"id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:fa53d8f387e77018a239","native_node_xpath":"/html/body/p[295]","original_html":{"$text_sha256":"c53533e5eba49be05c29a10b2f0fab70fb5b80d7eaa5793859be1428356e870f"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"c53533e5eba49be05c29a10b2f0fab70fb5b80d7eaa5793859be1428356e870f"},"source_sha256":"35c9cea6a77bafb393d067568f450767199f24452b5ef4a6be1f1b3ac66ad9b1","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm

Versie d75bc3c24c161d5c5b2a28b951fe353b8a07d5262a4efda732087534a761e283
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:fa53d8f387e77018a239","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 295","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3cccff7c09da609c1dd5/#native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:fa53d8f387e77018a239","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","translator":"Edwin Hamilton Gifford (1903 English translation); acknowledged scholarly assistance of William Sanday, Henry A. Redpath, John and Joseph Mayor, W. R. Inge and H. H. Turner, with H. N. Bate on manuscript collection for the Greek edition (qualified identity matches; individual English passages unallocated); Peter Kirby and Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5877679e18f1c0cda628cb434ab34b23b784b2f69cf8ee6cb178b86309e86822","proof_record_id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:fa53d8f387e77018a239"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[2965]1795d75bc3c24c161d5c5b2a28b951fe353b8a07d5262a4efda732087534a761e283
line:296619733d10048605debebc49ffaf654037342ae3084313807e41057e1207aa23579baa6
line:29662123178765cc79b24d8de0a64502ebc3affb5ebb269ea61091f9958fbdeeaadbfacba
line:296622869d13536dcb0a1bc2bbd28601dc0f75d00b0ac975085a026a1e46e3e58dd5f2f00

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:fa53d8f387e77018a239already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8