Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a6ace8b4857b1ecdbc4714f87943a907e52dbbb5bd9f884c40981502aceb9fa7
origineel ID: native-gregory-julian-king:king-julian-1:4bf1234d4201dd18ab95 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 8f04740374c35740bce4f7ef8d7f831e964142449c4ee18c68aba3e709cd1672 · 1,589 tekens

Tekst tekstblob openen

92. The rest of my tale, of what a kind, and how extensive is it! Would that someone would give me the leisure and the eloquence of Herodotus and Thucydides, that I may fitly deliver down to all time to come the wickedness of that man, and that the stories of that period may be posted up for those who come after us! I will say nothing about the Orontes and the nightly murders which the Orontes concealed at the emperor's command, its stream choked with corpses, and slaying without making a show; for here it would be more to the purpose to quote the lines of the "Iliad." I will hurry over the vaults and recesses of his place, and all that there was in the cisterns, in the wells, and in the conduits, crammed as they were with wicked stores and mysteries----not only of boys and maidens cut into pieces for the purpose of raising ghosts, for divination, and for unlawful sacrifices, but also of persons who had perished for their religion. Let us put down all this to the account of those of whom even he was ashamed----in this at least acting rightly, for he showed by the attempt to conceal it that the abomination was not a seemly thing to be made public. The affair, however, of our friends at Caesarea, those that were so immoderate and hot in the zeal for religion, and were so harassed and insulted by him on that account, it is perhaps not reasonable to blame him for, as he appeared to be rightly exasperated on account of Dame Fortune's having come to grief in the moment of his good fortune----since we must make some allowance even to unrighteousness when it is in power.

Versies (4)

Versie 1bbabe7d05ec9f626878f1a276158885a043fa387bfffaa95959a59b1548c60e
{"author":"Gregory Nazianzen (historical invective attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical London English translation1888; native2003transcription; exact physical printing unestablished;1909catalogue excluded","id":"native-gregory-julian-king:king-julian-1:4bf1234d4201dd18ab95","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_2_oration4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 95","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/king-julian-1/#native-gregory-julian-king:king-julian-1:4bf1234d4201dd18ab95","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_2_oration4.htm#p59","translator":"C. W. King (historical English translation and editorial notes,1888); Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"king-julian-1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"ff2716ca77512f7eb88ff9b33bec38d1a2ea536948cafd01031c7fb0519ae778"},"html_sha256":"ff2716ca77512f7eb88ff9b33bec38d1a2ea536948cafd01031c7fb0519ae778","xpath":"/html/body/p[95]"},"source_paragraph_index":95,"source_path":"raw/review/gregory-julian-king-source-stage-20261015/gregory_nazianzen_2_oration4.htm","source_record_file":"raw/review/gregory-julian-king-batch-0158/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1556329,"source_record_file_sha256":"d7281c462b9e44b70c2885c544009545156761ef3dd22a40a7651feec2de5364","source_record_id":"native-gregory-julian-king:king-julian-1:4bf1234d4201dd18ab95","source_sha256":"3a38cd15dfa4d87ad08eb208f1258d49508c6942859110463547190628df3940","text_sha256":"8f04740374c35740bce4f7ef8d7f831e964142449c4ee18c68aba3e709cd1672","type":"whole-gregory-julian-king-native-prose"},"verified":true,"work":"First Invective Against Julian (historical C.W.King English translation,1888)","work_id":"gregory-nazianzen-king-1"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-king-1 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_2_oration4.htm#p59

Versie 267c483505dd9b569e68a7cf6adc145f58ef7b6d79288864dd52fbe4e1c04079
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ff2716ca77512f7eb88ff9b33bec38d1a2ea536948cafd01031c7fb0519ae778"},"id":"native-gregory-julian-king:king-julian-1:4bf1234d4201dd18ab95","native_node_xpath":"/html/body/p[95]","original_html":{"$text_sha256":"ff2716ca77512f7eb88ff9b33bec38d1a2ea536948cafd01031c7fb0519ae778"},"source_anchor":"p59","source_html":{"$text_sha256":"ff2716ca77512f7eb88ff9b33bec38d1a2ea536948cafd01031c7fb0519ae778"},"source_sha256":"3a38cd15dfa4d87ad08eb208f1258d49508c6942859110463547190628df3940","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_2_oration4.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_2_oration4.htm

Versie 4d7580d331ac58cc9b5e24668b6bc7fd88208e1cb340b18131873c1a96e9ff55
{"author":"Gregory Nazianzen (historical invective attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical London English translation1888; native2003transcription; exact physical printing unestablished;1909catalogue excluded","id":"native-gregory-julian-king:king-julian-1:4bf1234d4201dd18ab95","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_2_oration4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 95","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/king-julian-1/#native-gregory-julian-king:king-julian-1:4bf1234d4201dd18ab95","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_2_oration4.htm#p59","translator":"C. W. King (historical English translation and editorial notes,1888); Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"king-julian-1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"ff2716ca77512f7eb88ff9b33bec38d1a2ea536948cafd01031c7fb0519ae778"},"html_sha256":"ff2716ca77512f7eb88ff9b33bec38d1a2ea536948cafd01031c7fb0519ae778","xpath":"/html/body/p[95]"},"source_paragraph_index":95,"source_path":"raw/review/gregory-julian-king-source-stage-20261015/gregory_nazianzen_2_oration4.htm","source_record_file":"raw/review/gregory-julian-king-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1556329,"source_record_file_sha256":"d7281c462b9e44b70c2885c544009545156761ef3dd22a40a7651feec2de5364","source_record_id":"native-gregory-julian-king:king-julian-1:4bf1234d4201dd18ab95","source_sha256":"3a38cd15dfa4d87ad08eb208f1258d49508c6942859110463547190628df3940","text_sha256":"8f04740374c35740bce4f7ef8d7f831e964142449c4ee18c68aba3e709cd1672","type":"whole-gregory-julian-king-native-prose"},"verified":true,"work":"First Invective Against Julian (historical C.W.King English translation,1888)","work_id":"gregory-nazianzen-king-1"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-king-1 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_2_oration4.htm#p59

Versie 53560db0c539427c055556ad4226637796594348e291768fe650339ef5ce4adf
{"author":"Gregory Nazianzen (historical invective attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical London English translation1888; native2003transcription; exact physical printing unestablished;1909catalogue excluded","id":"native-gregory-julian-king:king-julian-1:4bf1234d4201dd18ab95","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_2_oration4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 95","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/king-julian-1/#native-gregory-julian-king:king-julian-1:4bf1234d4201dd18ab95","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_2_oration4.htm#p59","translator":"C. W. King (historical English translation and editorial notes,1888); Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-julian-king-batch-0158/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"54639e32d22a2713dacf8264d61d8c8a45ecfda4df9d7af3f9c2207040a4d5bb","proof_record_id":"native-gregory-julian-king:king-julian-1:4bf1234d4201dd18ab95"},"verified":true,"work":"First Invective Against Julian (historical C.W.King English translation,1888)","work_id":"gregory-nazianzen-king-1"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-king-1 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_2_oration4.htm#p59

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[87]179353560db0c539427c055556ad4226637796594348e291768fe650339ef5ce4adf
line:88206781bbabe7d05ec9f626878f1a276158885a043fa387bfffaa95959a59b1548c60e
line:88339874d7580d331ac58cc9b5e24668b6bc7fd88208e1cb340b18131873c1a96e9ff55
line:8838748267c483505dd9b569e68a7cf6adc145f58ef7b6d79288864dd52fbe4e1c04079

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-gregory-julian-king:king-julian-1:4bf1234d4201dd18ab95already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8